Значение слова "turşu gibi olmak" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TURŞU GIBI OLMAK

turşu gibi olmak

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TURŞU GIBI OLMAK

Значение слова turşu gibi olmak в словаре турецкий языка

Быть похожими на соленые огурцы, так усталые.

turşu gibi olmak Çok yorgun düşmek.

ПЕРЕВОД СЛОВА TURŞU GIBI OLMAK

Посмотрите перевод слова turşu gibi olmak на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова turşu gibi olmak с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «turşu gibi olmak» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 像咸菜
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: ser como encurtidos
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: be like pickles
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: अचार की तरह हो
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: يكون مثل المخللات
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: быть как соленые огурцы
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: ser como pickles
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: আচার মত হতে
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: être comme les cornichons
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: menjadi seperti jeruk
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: sein, wie Essiggurken
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 漬物のようなもの
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 피클 처럼
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: Pickle
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: giống như dưa chua
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: ஊறுகாய் போல இருக்க
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: लोणचे जसे असेल
• турецкий: turşu gibi olmak
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: essere come sottaceti
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: być jak ogórki
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: бути як солоні огірки
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: fie ca muraturi
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: είναι σαν τουρσί
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: wees soos atjar
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: vara som pickles
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: være som pickles

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TURŞU GIBI OLMAK»

Поиск случаев использования слова turşu gibi olmak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову turşu gibi olmak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Türk folklor araştırmaları - 16. cilt,307-325. sayılar - Sayfa 7291

... Reklâm etmek (dey.) herkese söylemek I Ruh gibi olmak (ar. tr. dey.) asín derecede •тек (pilot olmak, dut gibi olmak, zom ol- ... birlnden para koparmak (bk. sizdirmak, sövüslemek) Tursu gibi olmak (far. tr. dey.) asm derecede yorgun olmak ...

İhsan Hinçer, 1975

Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 220

Br. nin izinde olmak. Suçlanmak. Kendinden söz edilen, iyi - kötü tarafları tartışıldın, çekiştirilen kişi olmak. Hareket etmek üzere olmak. Yatar hasta olmak. Yatalak olmak. / Yorgun olmak. Turşu gibi olmak. Hasta olmak. Çok sabırsız, ya da, ...

Kaya Öztaş, 1973

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 331

Mehmed Âkı] Ersoy YOLU AYRI OLMAK Uyuşamayız yollarımız ayrı Sen ciğercinin kedisi ben sokak kedisi Senin ... [Bir çok güçlükleri yenmek zorunda kalmak] • • Turşu gibi olmak • Kafası* yerinde olmamak [Zihni yorgun olmak] • Dizleri* ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 225

Büfeden alınan ve aşırılan salam, sosis, sucuk ve turşu gibi meze olacak yiyeceklerle şarap şişeleri ortaya döküldü; tuzluk peçete ile çatal kaşık da vardı ama tabak, bardak olmadığı için paket üstünden yeniyor, şişeden şarap içiliyordu.

Hilmi Taşkın, 2011

Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 10

MİKROORGANİZMALARIN YARARLARI ve ZARARLARI Yararları • • Şarap, yoğurt, ekmek ve turşu gibi pek çok gıdanın elde edilmesinde aktif olarak görev alırlar. • Antibiyotiklerin elde edilmesinde yararlanılır • Probiyotik gıdaların yapımında ...

Ferit Tekin, 2014

Mektuplarıyle Halikarnas Balıkçısı - Sayfa 103

Ömrümde siftah olarak kafanın nasıl alt üst olduğunu duydum. 68 senedir her kesden «kafam yerinde değil» — «başım turşu gibi» yollu laflar dinlerim. Hep merak ederdim insan kafası nasıl alt üst olur, nasıl bulanık, nasıl turşu gibi olur deye.

Azra Erhat, ‎Halikarnas Balıkçısı, 1976

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Ezilip parçalanmak. turşusunu kurmak 1. Bir şeyikullanmayarak ya da satmayarak elinde bekletmek. 2. Evlendirmemek. tut kelinperçeminden Bir sorunun çözümüiçin olmayacak birşeysöyleyenlere tepki olarak söylenir. tuttuğu dalelinde ...

Rahime Sönmez, 2013

A'dan Z'ye GIDA KATKI MADDELERİ (Ansiklopedik Sözlük):

Bunun yanında asetaldehitten kimyasal olarak sentezlenmek suretiyle de üretilebilir.71 Fonksiyonu vekullanım alanı: Sos ve turşu gibi ürünlerde asitliği artırıcıve lezzetlendirici olarakkullanılmaktadır. Asitlik özelliğiyle bakteri ve mantarlara ...

Prof. Dr. Fatih Gültekin, 2014

Gıda Katkı Maddelerine Yönelik TÜKETİCİ REHBERİ:

Vücudumuzun ihtiyacı olan tuzu, yediğimiz doğal gıdaların içinde yeterince almaktayız. ... Tuzlar rafine edilerek kristal hale getirilir ve sofra tuzu olarak kullanılır. ... Yemek, unlu mamuller ve turşu gibi ürünlerde tercihedilir. TUZ a) İyotsuz Tuza ...

Prof. Dr. Fatih Gültekin, 2014

Küçük Şeylerin Tanrısı:

Ve “Sonra”,korkunç, tehditkâr, tüylerürperten birsözcük oldu. Son.Ra. Yosunlu bir kuyunun içindeki boğuk seslibirçan gibi. Titreksive sık tüylü. Pervanenin ayakları gibi. Sahne oyunu kötü gitmişti. Musonda kalan turşu gibi bozulmuştu.

Arundhati Roy, 2014