TUZ EKMEK HAKKI - определение и синонимы слова tuz ekmek hakkı в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TUZ EKMEK HAKKI

tuz ekmek hakkı

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TUZ EKMEK HAKKI

Значение слова tuz ekmek hakkı в словаре турецкий языка

право испечь соль. Право на то, кто кормил хлеб и кому-то нравилось.

СЛОВА, РОДСТВЕННЫЕ СЛОВУ «TUZ EKMEK HAKKI»

tuz ekmek hakkı ·

ПЕРЕВОД СЛОВА TUZ EKMEK HAKKI

Посмотрите перевод слова tuz ekmek hakkı на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова tuz ekmek hakkı с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tuz ekmek hakkı» на турецкий языке.

zh

Переводчик с турецкий языка на китайский язык

正确的盐面包

1,325 миллионов дикторов

es

Переводчик с турецкий языка на испанский язык

El pan de sal derecha

570 миллионов дикторов

en

Переводчик с турецкий языка на английский язык

The right salt bread

510 миллионов дикторов

hi

Переводчик с турецкий языка на хинди язык

सही नमक रोटी

380 миллионов дикторов

ar

Переводчик с турецкий языка на арабский язык

الخبز والملح الصحيح

280 миллионов дикторов

ru

Переводчик с турецкий языка на русский язык

Право соль хлеб

278 миллионов дикторов

pt

Переводчик с турецкий языка на португальский язык

O pão de sal direita

270 миллионов дикторов

bn

Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык

অধিকার লবণ রুটি

260 миллионов дикторов

fr

Переводчик с турецкий языка на французский язык

Le pain de sel droite

220 миллионов дикторов

ms

Переводчик с турецкий языка на малайский язык

roti garam yang betul

190 миллионов дикторов

de

Переводчик с турецкий языка на немецкий язык

Das Recht Salzbrot

180 миллионов дикторов

ja

Переводчик с турецкий языка на японский язык

右の塩パン

130 миллионов дикторов

ko

Переводчик с турецкий языка на корейский язык

오른쪽 소금 빵

85 миллионов дикторов

jv

Переводчик с турецкий языка на яванский язык

Roti uyah tengen

85 миллионов дикторов

vi

Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык

bánh muối đúng

80 миллионов дикторов

ta

Переводчик с турецкий языка на тамильский язык

வலது உப்பு ரொட்டி

75 миллионов дикторов

mr

Переводчик с турецкий языка на маратхи язык

योग्य मीठ भाकरी

75 миллионов дикторов

tr

турецкий

tuz ekmek hakkı

70 миллионов дикторов

it

Переводчик с турецкий языка на итальянский язык

Il pane di sale a destra

65 миллионов дикторов

pl

Переводчик с турецкий языка на польский язык

Prawo chleba sól

50 миллионов дикторов

uk

Переводчик с турецкий языка на украинский язык

Право сіль хліб

40 миллионов дикторов

ro

Переводчик с турецкий языка на румынский язык

Dreptul Pâinea sare

30 миллионов дикторов

el

Переводчик с турецкий языка на греческий язык

Το δικαίωμα ψωμί αλάτι

15 миллионов дикторов

af

Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык

Die reg sout brood

14 миллионов дикторов

sv

Переводчик с турецкий языка на шведский язык

Rätt salt bröd

10 миллионов дикторов

no

Переводчик с турецкий языка на норвежский язык

høyre salt brød

5 миллионов дикторов

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TUZ EKMEK HAKKI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tuz ekmek hakkı

Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю турецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tuz ekmek hakkı».

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TUZ EKMEK HAKKI»

Поиск случаев использования слова tuz ekmek hakkı в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tuz ekmek hakkı, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

1

Tuz kitabı - Sayfa 107

luğu anlatmak için kullanılmaktadır.9 Aynı manadan olmak üzere "tuz ekmek hainliği" diğer bir deyişle " nemek-harâm" kadir, kıymet, iyilik bilmezlik ve nankörlüğün ifadesi olmuştur. "Tuz ekmek bilmezden it yeğdir." "Tuz ekmek hakkı bilmeyen ...

Emine Gürsoy-Naskali, ‎Mesut Şen, 2004

2

Abdurrahman Han destanı - Sayfa 95

Tuz Ekmek Hakkı: Destan metnimizde "tuz-ekmek hakkı"na da telmih edilmektedir. Sözlü anlatım türlerinin bir çoğunda rastladığımız "tuz- ekmek hakkı" deyimi, Abdurrahman Han Destânı'nda, kahraman yemin ederken zikredilmektedir (A.H.D., ...

İsa Özkan, 1989

3

Türkiye halkının kültür kökenleri: Tarım, hayvancılık, ...

Bugünkü "tuz-ekmek" kavramı da bir merasim, bir ahdi, bir âyini, bir ritusu... tazammun etmiyor mu?... "Tuz-ekmek hakkı", şükran, minnettarlık, "tuz-ekmek" de, nimet, ih- san'ı ifade edip aynı sofradan yemek yemekle, bu sofrada nasıl olsa tuzla ...

Burhan Oğuz, 1976

4

Halk edebiyatı araştırmaları - 1-2. ciltler - Sayfa 379

Tuz ekmek hakkı için yalvarır. Maviş, yemin kadar kutsi saydığı sözü üzerine: Her şeyi deseydin de bunu de- mesevdin, omuzlarımı dibinden kırdın.' der1 ,->. III- Halk Edebiyatı Mahsullerinde: A) Atasözleri: atasözlerinin tuz ekmekle ilgili eski bir ...

Şükrü Elçin, 1988

5

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 24. cilt - Sayfa 80

Dediler bu pendi sordumsa kime Tuz ekmek bilmeze müşkülün deme Kül kömür ye nâmert lokmasın yeme Gün olur başına ... Kahramanlardan Zülfikar, Kaplan Paşayla bir konuşmasında tuz ekmek hakkını düşünenleri hatırlatır : «Sekbâna ...

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1977

6

Mevlânâ âilesinde Türk milleti ve devleti fikri - Sayfa 595

manı» adındaki araştırmamızda, onun Gürcistan Seferi sırasında, düşman ordusunda bulunan Kıpçaklar'ı, tuz- ekmek yollayarak saf dışı ettiğine temas etmiştik. Türk- ler'de tuz -ekmek hakkı dostluk, bağlılık, minnettarlık, vefâ ve cömertlik ...

Aydın Taneri, 1987

7

Türkistanlı bir Türk boyu Kürtler: Kürtlerʼin ... - Sayfa 117

Bu sırada halk, "Tuz— ekmek hakkı bilmez kâfir, kızlarımızdan, ırzımızdan, canımızdan ne istedin. İsa Peygamber düşmanı" diyerek onu linç etti. Bunu duyan Mustafa Kemal, "Bu olmamalı idi" demiştir 8. Prof. Dr. Ş. Elçin "Tuz— Ekmek Hakkı ...

Aydın Taneri, 1983

8

Türkçeye yansıyan Türk kültürü: (temel kavramlar) - Sayfa 105

Yüzyıllar öncesinden bugüne kadar gelen ilginç deyimlerimizden bir başkası da bir insana yemek yediren ve iyilik eden kimsenin, o iyiliği gören kimsedeki hakkını dile getiren tuz ekmek hakkı 'dır. Kutadgu Bilig'deki, ötedin mana sen tuz etmek ...

Doğan Aksan, 2008

9

Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 844

Tuz, fizyolojik bakımdan zarurî ihtiyaç maddesi olmasının dışında ve yemeklere tad katmasının yanısıra köklü inançların da konusunu teşkil etmektedir. Bunu ilerde etraflıca göreceğiz. Ancak, şimdiden «tuz ekmek hakkı»nın dostluk ve karşılıklı ...

Burhan Oğuz, 1976

10

Balkanlar'dan Uluğ Türkistan'a Türk halk inançları - 1. cilt - Sayfa 55

Tuz-ekmek hakkı Türk halk tasavvufunun önemli bir unsurudur.67 Başkurdistan, Tataristan, Karakalpakistan gibi birçok yerde şehre gelen misafir, şehrin girişinde tuzekmek ile karşılanır. Semerkant'ta Timur döneminden kalmış bir inanca göre, ...

Yaşar Kalafat, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TUZ EKMEK HAKKI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tuz ekmek hakkı в контексте приведенных ниже новостных статей.

1

İki Yaka - Bir kafa

Bir fincan hatırı ve Tuz Ekmek hakkına riayet; Komşuluk, kefalet, himmet, himaye ve yârenlik etme konularını kim inkâr edebilir? Aslında, Kürt halk bilimcileri, ... «Gerçek Gündem, Авг 15»

2

Tuz ekmek hakkını bilmeyen kör olur

Türkiye Basketbol Süper Ligi'nde 2014-15 sezonunu şampiyonlukla noktalayan Pınar Karşıyaka'nın kupayı Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a ... «Yeni Asır, Июл 15»

Значение слова "tuz ekmek hakkı" в словаре турецкий языка