Значение слова "yankesici" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА YANKESICI

yankesici

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО YANKESICI

Значение слова yankesici в словаре турецкий языка

pickpocket Любой, кто украл что-то из кармана кого-то, умело, из своей сумки.

yankesici Bir kimsenin cebinden, çantasından ustalıkla, yavaşça bir şeyler çalan kimse.

ПЕРЕВОД СЛОВА YANKESICI

Посмотрите перевод слова yankesici на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова yankesici с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «yankesici» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 扒手
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: carterista
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: pickpocket
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: पाकेटमार
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: نشال
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: карманник
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: batedor de carteiras
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: গাঁটকাটা
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: pickpocket
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: pencopet
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: Taschendieb
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: すり
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 소매치기
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: copét
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: người móc túi
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: முடிச்சுமாறி
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: pickpocket
• турецкий: yankesici
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: borseggiatore
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: kieszonkowiec
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: кишеньковий злодій
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: hoț de buzunare
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: λωποδύτης
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: sakkeroller
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: ficktjuv
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: lommetyv

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «YANKESICI»

Поиск случаев использования слова yankesici в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову yankesici, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Masal Masal Matitas

"Masallar ve Toplumsal Cinsiyet"le, masalın ideolojik arka planını analiz eden ve çocukken aldığımız iletilerin yetişkin yaşamımızı nasıl etkilediğini inceleyen Melek Özlem Sezer, bilinçaltı oyunlarıyla yaşamımızı ...

Melek Özlem Sezer, 2014

Rüya Tabirleri:

Yankesici. Rüyada yankesici bir kişiyi görmek, laf ve hile ile insanı aldatan âlime yorumlanır. Yankesicinin cebinden altın çarpmak, onun hilekâr bir âlimden, hileye dair bir bilgi duymasına işârettir.

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

YANKESİCİ: Rüyada yankesici görmek, hilekâr bir âlim ile tâbir edilir. Bir kimsenin rüyada yankesici tarafında cebinden altınlarının çalındığını görmesi, hilekâr bir âlimden hileye dair bilgi almaya delâlet eder. Yine rüyada yankesici görmek, ...

İbrahim UĞURER, 2014

Letaifnâme (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-26):

Günah. Çıkaran. Yankesici. Y. ankesici bir gayrimüslim, günah çıkarayım diye papaza gitmiş. Papazın koynundaki saati görünce dayanamamış ve bir yolunu bularak saati yürütmüş. Günahlarının birçoğunu itiraf ettikten sonra da sıra saate ...

Levent KORKMAZ, 2015

Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 496

Övgü gerektiren bir başarı imiş gibi rahatça anlatılan bu yankesicilik olayına giderek sinirlenen Burunsuz İsmail, sonunda bir volkan gibi parladı.“Allah belanızı versin sizin! Karıştırdığınız haltla bizleri de kirlettiniz! Ama bundan sonra yapılacak ...

Hilmi Taşkın, 2011

Osman Cemal Kaygılı'nın hikayeleri - Sayfa 357

Haza Yankesici! Cuma günü "Yeni Adana" refikimizde söyle bir fikra vardi: (Son zamanlarda Adana'ya gelen Küisli Cilogullan' ndan Mustafa'nin sag kolunda dögme olarak "Haza24e Yankesici" diye bir ibare görülür ve süphe üzerine derdest ...

Osman Cemal Kaygılı, ‎Mustafa Apaydın, 2005

Deliler boşandı: öykü - Sayfa 59

Bir yankesici için, polisin tabancasını çalmak, polis olmayan birisinin mendilini çalmaktan kolaydır. Çünkü polis, polis olmayan yurttaşların malları çalınmasın diye dikkat etmekten, kendi tabancasına göz kulak olamaz. Bunun tek çaresi ...

Aziz Nesin, 1986

Turgut nereden koşuyor? - Sayfa 22

biri «Turgut, Turgut, cüzdanımı çaldılar» diye bağırmaya başlıyor. Gerçekten de, Amerikalı konuğumuzu çarpan yankesici o anda hızla kaçıyor... Ve Turgut, yankesicinin arkasından hamle edip adamı kovalamaya başlıyor. Yankesici koşuyor ...

Emin Çölaşan, 1989

Hanefî mezhebinde ictihad felsefesi - Sayfa 228

Muhtelis, yankesici demektir. Çünkü yankesici bu işi açık olarak yapmaktadır. Açıkta yapılan iş ise hırsızlık değildir. Yankesici de arkadaşının malını çalmıyor, belki gözünü boyayarak açıkça alıyor. " (Tarrar) yankesiciye gelince, o bu işi iki türlü ...

Yunus Vehbi Yavuz, 1993

Tarih Enstitüsü dergisi - 12. sayı - Sayfa 242

Hamza : Mezkûr yankesici olduğı müseccel olup, tokuzyüz yetmiş Ramazânının on üçünde habs olunup, hâliyâ küreğe virildi. 3 – Hamza b. Yûsuf : Mezkûrlar İnegöl'den dört nefer mücrimler 4 – Memi b. Yûsuf : alup, kan husûsı içün getürdülüp ...

İstanbul Üniversitesi. Tarih Enstitüsü, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «YANKESICI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин yankesici в контексте приведенных ниже новостных статей.

Cüzdan çalan yankesici kadın yakalandı

Zanlının yankesicilik suçundan çok sayıda kaydı bulunan Aynur Alev olduğunu belirleyen polis, Kiremithane Mahallesi'ndeki evinde yakaladı. Gözaltına alınan ... «Sabah, Окт 15»

''İthal'' yankesici kamerada !

Cezayir uyruklu yankesici önce güvenlik kameralarına, ardından güven timlerine yakalandı. Alışveriş merkezleri ve kafeteryaları mekan seçen yankesicinin ... «Posta, Окт 15»

65'lik yankesici nineye ev hapsi cezası verildi

Olay, Asayiş Şube Müdürlüğü'ne bağlı Yankesicilik ve Dolandırıcılık Bürosu ekiplerinin Kurban Bayramı öncesi alışveriş merkezlerinde yaşanan yoğunluktan ... «Sabah, Сен 15»

Suriyeli Yankesici Önce Kameraya, Sonra Güven Timlerine Yakalandı

Adana'da bayram alışverişine çıkan bir kadının cüzdanını yankesicilik yöntemi ile çalan çalan Suriyeli kadın, ikinci kadının cüzdanını çalıp kaçarken güven ... «Haberler, Сен 15»

Togolu ünlü işkadını yankesici kurbanı

İki kadın yankesici Sarıyer'deki bir alışveriş merkezinde girdiği mağazada elbise deneyen Beguedou'nun çantasındaki 50 bin euro değerinde ziynet eşyasını ... «Sabah, Сен 15»

4 Bin Lira çalan yankesici kadın yakalandı

4 Bin Lira çalan yankesici kadın yakalandı. Şanlıurfa Büyükşehir Belediyesine ait 63 numaralı Balıklıgöl otobüsünde yaşanan hırsızlık olayında 4120 Bin lira ... «sanliurfa.com, Сен 15»

7 YANKESİCİ TUTUKLANDI

Diyarbakır'da çeşitli tarihlerde gasp, kapkaç ve yankesicilik yapan şahıslara yönelik polis ekiplerinin düzenlediği şafak operasyonunda yakalanan 7 kişi, ... «Güneydoğu Güncel, Сен 15»

Samsun'da yankesici aile tutuklandı

Samsun'da 3 kapkaç ve 1 yankesicilik yöntemiyle cep telefonu hırsızlığına karıştığı ileri sürülen karı-koca ile akrabaları tutuklandı. «Samsun Kent Haber, Сен 15»

ŞANLIURFA'DA YANKESİCİ OPERASYONU: 4 GÖZALTI

Şanlıurfa Asayiş Şube Müdürlüğü Yankesicilik ve Dolandırıcılık Büro Amirliği'nin telefonla dolandırıcılık konusunda sürdürdüğü çalışmalar kapsamında, M.H., ... «Milliyet, Июл 15»

Kayseri Tramvayda Yaşlı Adamın Parasını Çalan Yankesici Güvenlik …

İhbar üzerine harekete geçen Asayiş Şube Müdürlüğü Yankesicilik ve Dolandırıcılık Büro Amirliği ekipleri, tramvay içerisinde bulunan güvenlik kamera kayıtlarını ... «Haberler, Июл 15»