Значение слова "yol vermek" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА YOL VERMEK

yol vermek

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО YOL VERMEK

Значение слова yol vermek в словаре турецкий языка

уступить дорогу. Увеличьте свою скорость. Сделать аутсайдера, чтобы положить этому конец.

yol vermek Geçmesine izin vermek. / Hızını artırmak. / Işten çıkarmak, işine son vermek.

ПЕРЕВОД СЛОВА YOL VERMEK

Посмотрите перевод слова yol vermek на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова yol vermek с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «yol vermek» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 让路
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: ceder el paso
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: Give Way
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: रास्ता दे
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: يفسح الطريق
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: уступать
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: ceder
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: উপায় দিতে
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: céder
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: memberi laluan
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: weichen
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 道を譲ります
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 방법을 제공
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: menehi cara
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: nhường đường
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: வழி கொடுக்க
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: मार्ग द्या
• турецкий: yol vermek
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: cedere
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: ustąpić
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: поступатися
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: ceda
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: δώσουν τη θέση τους
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: gee pad
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: ge vika
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: vike

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «YOL VERMEK»

Поиск случаев использования слова yol vermek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову yol vermek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Yoluna koymak, istenilen biçime getirmek, düzene koymak, düzeltmek. yol bermek: 1. İmkân tanımak, fırsat vermek, engel olmamak. 2. Yol vermek.3.Öne sürmek. yol bolsun: Gittiğin yerlerde işinyolunda gitsin,herşey gönlünce olsun. yol ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3237

Yaşayışına kendine göre şekil vermek; kendi gönlünce, kendi anlayışına göre yaşamak. Ey gönül aç gözün uykudan uyan Herkes bir yol tutmuş giderler hema'n Kaptan kimdir gemisini kurtaran Sen de bir sâlıilin rihanna bak. молвы. Yozgatlı ...

Nevin Kardaş, 1995

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

2 iBoüTF IC] the route you take to get from one place to another yol [usually singular! ... (US yield) UK to allow other vehicles to go past before you move onto a road yol vermek 10 give way to sth to change into something else dönüşmek; ...a/e ...

Cambridge University Press, 2009

İnsan Çok Üşür Ya: - Sayfa 84

Kimi zaman durup arabalara yol vermek zorunda kaldılar. Yol kenarına park edilmiş beyaz bir Golf'ün önünde durdular. Murat süratle bavulları yerleştirip arabaya bindi. Binmeden önce en nazik haliyle Zuhal'in kapısını açıp yol gösterdi.

Şükran Engin Atmaca, 2012

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1182

Bizim müdüre yol göründü, yol göstermek 1) bir yolu bilmeyene anlatmak, kılavuzluk etmek. 2) bir konuda nasıl davranılacağını, ne yapılacağını öğretmek, akıl vermek, yol gözlemek bir şeyin olmasını ummak ya da gurbetten gelecek birini ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Yol Ayrimi - Sayfa 355

Hep gözleri kapalı düşünüyordu. "Bizden... Sevgimizden... İkimizden... Denizden..." Ne ilgisi var denizin yahu! Sen sana gel! "Aşk mı, kin mi, boş vermek mi?" İyi düştü tam... Evet, "Aşk mı, kin mi, boş vermek mi?"... Boş vermek... Murada ermek.

Kemal Tahir, 2013

Anna Karenina

Hayvanlara yem vermek için yarı yolda zengin bir köylünün evinde mola verdi. Yanaklarına rastlayan yerleri ağarmış kızıl sakalı geniş, başının tepesi açılmış dinç ihtiyar troykaya yol vermek için kapıyı açıp pervazına yaslandı, ihtiyar arabacıya ...

Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015

Lilith ve Kızıl: İskender'e Giden Yol - Sayfa 24

“Ama gerçekte benim yarattığım bu hissin de amacı sizin kendi zihinlerinizle benim varlığımı idrak etmenize yol vermek olacak. Ben bunu başaran kalpleri kendi ışığımla kutsayacağım bir ödül olarak.” “Bunun için insanlardan tek istediğim şey ...

A.Burak Sunar, 2013

Namaz Kahramanları:

Yol verin,o geliyor... Ay yüzünü bir kerecikgörmek için binler can kurban edeceğim Sevgili (a.s.m.). Anamdan,babamdan, canımdan daha azizolan yâr; yılların hasreti, gözyaşı geliyor. Bundandaha güzelbirmutluluk var mı, bilmem. Daha güzel ...

Cemil Tokpınar, 2008

Nasıl Yapmalı? - 1

Yemekten sonra yağlarını eritmek için dolaşmaya çıkmış kalantorun birinin, karşıdan heybetle üzerine doğru geldiğinive kalantor olduğu için de kendisine yol vermek gibi birniyeti olmadığını gördü. O sıralar Lopuhov'un hanımlardan başka hiç ...

N. G. Çernişevskiy, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «YOL VERMEK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин yol vermek в контексте приведенных ниже новостных статей.

Ambulansa yol vermek isteyen işçi servisine, TIR çarptı: 16 yaralı

Işıkta bekleyen Karadeli, bu sırada arkasından siren çalarak gelen ambulansı görünce, yol vermek için hareket etti. Ancak Karadeli yönetimindeki midibüse, ... «Vatan, Авг 15»

Konya'da Kaza: 16 Yaralı

Yaralılara ilk müdahaleyi, yol vermek istedikleri ambulanstaki sağlık görevlileri yaptı.Konya'daki çeşitli hastanelere kaldırılan yaralılardan sürücü Ahmet ... «Haberler, Авг 15»

Yol vermek isterken canından oluyordu

Konya'da kırmızı ışıkta beklerken arkasından gelen ambulansa yol vermek için hareket eden sürücünün kullandığı işçi servisine, TIR çarptı. Kazada 16 kişi ... «F5HABER, Авг 15»

Fenerbahçe' nin yol haritası ne olmalı?

Yalnız hakkını vermek lazım, ilk tespiti yerden göğe kadar doğru. Volkan ' ın maç ... Bunlardan edilecek zarar büyük olsa da, bu arkadaşlara da yol vermek lazım. «Milliyet, Июн 15»

İzmit'te Ambulansa Yol Vermek İsteyince Kaza Yaptı

Henüz ismi öğrenilemeyen 34 FF 2164 plakalı hafif ticari araç sürücüsü arkasından gelen ve sirenleri çalan ambülansa yol vermek için kırmızı ışıkta hareket etti. «Haberler, Фев 15»

Yol verirken can vereceklerdi

Maslak'tan Beşiktaş yönüne doğru yarışan iki araç, ambulansa yol vermek isterken kaza yaptı. Akşam saatlerinde meydana gelen kaza Metrocity alışveriş ... «Sözcü, Фев 15»

Bakanlar yolsuzluğa yol verdi... Karım bile bilmiyordu

İki: Mahiyetini bildikleri bu yolsuzluğa sahte belgelerle yol vermek. ... faaliyetin yasal olmadığını, belgelerin sahte olduğunu bilmelerine rağmen yol veriyorlar. «Cumhuriyet, Янв 15»

Yol vermeyenler artık kaçamayacak!

Dr. Osman Arıkan Nacar, ambulansa yol vermeyen sürücülere yönelik cezai ... yol verme şansın kalmıyor.. kırmızı ışık yandıgı zaman ambulansa yol vermek için ... «Mynet Haber, Янв 15»

Kameralı ambulanslar hizmet vermeye başladı

Ambulanslara yol vermeyen araçların plakalarının tespit edilmesi amacıyla ... Bazı durumlarda araçlar, ambulansa yol vermek için diğer araçları riske atıyor. «Memurlar, Янв 15»

Ambulansa yol vermek için kırmızı ışıkta geçenlere teşekkür

Elektronik Denetim Sistemiyle (EDS) ambulansa yol vermek için kırmızı ışıkta ... ambulans ve polis araçlarına yol veren diğer sürücülere herhangi bir cezai işlem ... «Hürriyet, Окт 14»