ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZÜĞÜRTLÜK
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «züğürtlük» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова züğürtlük в словаре турецкий языка
возвышенность Безмолвие, безжалостность, безнравственность. züğürtlük Parasızlık, parasız kalma durumu, meteliksizlik.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «züğürtlük» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZÜĞÜRTLÜK»
Поиск случаев использования слова
züğürtlük в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
züğürtlük, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Halk şiirinde gerçekçilik - 1. cilt - Sayfa 152
Kırdı mallarımı dert ile verem Kesildi takatim elaman derem Eyledi borçlular kısmet-i guram Sattırdı vatanı yurdu zuğürtlük Sattırdı vatanı eylemez kusur Oğl uşak acından hep oldu esir Altımızda kaldı bir eski hasır Onu altımızda cırdı züğürtlük ...
2
Halk edebiyatı dersleri - 1. cilt - Sayfa 139
Sattırdı vatanı eylemez kusur Oğul uşak acından hep oldu esir Altımızda kaldı bir eski hasır Onu altımızdan cırdı züğürtlük' Cırdı hasırımı oldu mu reva Yüz sahan var idi baksaydın eve Elimizde kaldı bir kudrus tava Onun da dibini deldi ...
Pertev Nailî Boratav, 1942
3
Osmanlı'da seks: sarayda gece dersleri - Sayfa 29
Sarraflar inanmaz esnaflar söze kanmaz, Çok kimseyi kahr ile zıbarttırdı züğürtlük... Çanlardı çenem zengin iken çan gibi amma, Şimdi dayı ağzımı kapattırdı züğürtlük. ??? Dünyayı biri birine kattırdı züğürtlük Bakkal, kasap, ekmekçi, sokakta ...
4
Saz şiiri antalojisi - Sayfa 370
Yüz sahan var idi baksaydın eve, Elimizde kaldı bir kudrus tava, Onun da dibini deldi züğürtlük. Deldi deliştirdi çıktı hayayı, Bize kurdu doksan dokuz davayı. Dedim kurtaraydım kudrus tavayı, Hışma geldi bir böğürdü züğürtlük. Böğürdü bir ...
Vasfi Mahir Kocatürk, 1963
5
Türk halkbilimi incelemeleri - Sayfa 260
Nasıl methedeyim sem züğürtlük Zügürtlük dediğin Urus kralı Dahi sermen baş edemem ben bile Zügürtlük, zügürtlük, ayan zügürtlük Zenginlere varsa irahat olur Zügürdün her işi kabahat olur Zenginlerin göynü çok rahat olur Zügürdün ...
6
Türk edebiyatında hiciv ve mizah: yergi ve gülmece - Sayfa 211
HARABÎ'DEN ÖRNEKLER: Züğürtlükten yakınır: Evvel beni asla hiç bilmez idi Şimdi ahbab olduk bildi zügürtlük Yanıma uğrayıp hiç gelmez idi Bize mihman oldu geldi züğürtlük Merdane gezerdim kahraman idim Cömert oğlu cömert bir insan ...
7
Gülen Anadolu - Sayfa 215
Evvel beni asla hiç bilmez idi Şimdi ahbab olduk bildi züğürtlük Yanıma uğrayıp hiç gelmez idi Bize mihman oldu geldi züğürtlük *** Merdane gezerdim kahraman idim Cömert oğlu cömert bir insan idim Elim tutulmazdı pehlivan idim Eyvah ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1977
8
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 220
Zengin, helvasını baldan (bal ile) pişirir, züğürt derman için pekmez bulamaz. 4400 — Zenginin ayıbı, fukaranın hastalığı meydana çıkmaz. Zenginin horozu bile (horozu da) yumurtlar. Zenginin keyfi gelince(-ye kadar) (gönlü oluncaya kadar) ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
Züğürtlük zenginlikten iyidir derlerse inanma; hastalık sağlıktan, bekarlık evlilikten (iyidir derlerse inanma). (züğürtlük: yoksulluk) * * * İş Sözleri 2015/ İş Konulu Özlü Sözler “Adâlet halkın dirliği www.SeckinNet.com/Tanitim İş Rehberi 2015 20.
10
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 237
1. parasız, züğürt kimse 2. (kumarda) tüm parasını yitirmiş kimse 3. sabıkası bulunmayan kimse 4. hastalığı bulunmayan, sağlıklı orospu 5. aramada, üzerinde silah, uyuşturucu vb. nesneler bulunamayan sabıkalı 6. ölmüş kimse, ölü 7. poker ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZÜĞÜRTLÜK»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
züğürtlük в контексте приведенных ниже новостных статей.
Dünyâ Hayâtının Aldatıcı Bir Zevk Olmasının İzâhı
Nefislerdeki musîbet ise, ölüm, hastalık, yara bere, kırık, hapis, işkence, açlık, susuzluk, züğürtlük gibi insanlarla ilgili olan acılardır.Tatlı başarılar Allah'ın lütfu ... «TurkishNY, Авг 15»
Yılbaşı kutlamaları nasıl girmiş memlekete?
diyerek sorması üzerine cevaben Amca Bey'in sözüm ona güldüren esprisi gelir: “Hayır efendim hayır bu züğürtlük günlerinde Noel Baba gelip evi tamtakır ... «Timeturk, Янв 15»
1 milyon kişi define hayali kuruyor
Bu züğürtlük cana yetti, kovdum amma gitmedi.” Anadolu'da dillere pelesenk olan bu söz, yazı dizimizin kahramanları, define tutkunlarının ruh halini yansıtıyor. «Türkiye Gazetesi - Avrupa, Май 10»
Ücret: 1,60TL'dir Müşteri Hizmetleri:
Benim züğürtlük ile ellerüm taş altında. Muzahrafatın o dürr ü güher satar Han'a" Şairin babası hakkında yukarıda yazdıklarının günümüz Türkçesi ile anlamı ... «Sabah, Мар 10»
En komik adamın sırrı gülüşünde saklı
Halk hayatında önemli ölçüde yer alan umut-umutsuzluk, züğürtlük-zenginlik, korkaklık-cesaret, saflık-uyanıklık, güzellik-çirkinlik, doğru-yanlış gibi tezatlarla, ... «Radikal, Авг 09»
