Значение слова "абонемент" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА АБОНЕМЕНТ

абонемент  [abonement]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО АБОНЕМЕНТ

абонемент

Абонемент

Абонемент (от фр. Abonnement, abonner - платить) - полисемитичний срок, который в зависимости от контекста, может означать: ▪ Право и соответствующий документ на пользование чем-нибудь в течение определенного срока обычно с предварительной оплатой; ▪ Финансовый документ, дающий право пользоваться в течение определенного срока вещами или услугами за плату, как правило, ниже той, которую пришлось бы платить в каждом отдельном случае пользования (Современный словарь иностранных слов: около 20 000 слов и словосочетаний / Составители: А. И. Скопенко, Т. В. Цимбалюк. - М .: Доверие, 2006. - 789 с. (Словари Украины) ▪ Форма обслуживания абонента (потребителя).

Абонеме́нт (від фр. abonnement, abonner — передплачувати) — полісемітичний термін, який в залежності від контексту, може означати: ▪ Право та відповідний документ на користування чим-небудь упродовж певного терміну зазвичай з попередньою оплатою; ▪ Фінансовий документ, що дає право користуватися протягом певного терміну речами або послугами за плату, як правило, нижчу від тієї, яку довелося б платити в кожному окремому випадку користування (Сучасний словник іншомовних слів: Близько 20 тисяч слів і словосполучень / Укладачі: О.І. Скопенко, Т. В. Цимбалюк. — К.: Довіра, 2006. — 789 с. (Словники України); ▪ Форма обслуговування абонента (споживача).

Значение слова абонемент в словаре украинский языка

абонемент, а ч.1. Право пользоваться, за плату или бесплатно, чем-нибудь (по телефону, место в театре, книгами из библиотеки и т. Д.) В течение определенного времени; документ, удостоверяющий это право. Когда приехал народный театр в столицу, Дорко принимал абонемент и ежедневно приходил на спектакли театральные (Мак., Выбор., 1956, 29) .2. Регистровая библиотечная карточка читателя-абонента. На абонементе Кравченко записано более пятидесяти книг классиков русской и украинской литературы (Лит. Газ., 13.Х 1959, 2).

абонемент, а, ч.

ПЕРЕВОД СЛОВА АБОНЕМЕНТ

Посмотрите перевод слова абонемент на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова абонемент с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «абонемент» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 认购
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Suscripción
• Переводчик с украинский языка на английский язык: subscription
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: अंशदान
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: اشتراك
• Переводчик с украинский языка на русский язык: абонемент
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: subscrição
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: চাঁদা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: abonnement
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: langganan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: subscription
• Переводчик с украинский языка на японский язык: サブスクリプション
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 신청
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: langganan
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Đăng ký
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: சந்தா
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: सदस्यता
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: abone
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: abbonamento
• Переводчик с украинский языка на польский язык: subskrypcja
• украинский: абонемент
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: abonament
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: συνδρομή
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: inskrywing
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: Teckning
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: abonnement

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «АБОНЕМЕНТ»

Поиск случаев использования слова абонемент в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову абонемент, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь паронимов русского языка - Сторінка 9

Документ, предоставляющий право на пользование чем-л., на какое-л. обслуживание, а также само такое право. Межбиблиотечный абонемент. Абонемент на концерт. Продажа абонементов. Ш Абонемент на кинофестиваль ...

Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015

Прибыльный детский клуб

Например,.клиент.приобретает.абонемент. на.занятия.по.музыке..В.одном.месяце.может.получиться,. например,.семь.занятий.вместо.восьми.из-за.выпавшего. на.день.посещения.праздника,.а.в.другом.—.девять..Самая.

Тимофеева Софья Анатольевна, 2013

Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка

А АБОНЕМЕНТ — АБОН ЕНТ Абонемёнт. Право пользования чем-либо в течение определенного срока, а также документ. удостоверяющий это право. Библиотечный абонемент. Абонемент на концерт. Продажа абонементов.

Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013

Организация работы библиотек по межбиблиотечному абонементу:

Глава. 4. МЕЖДУНАРОДНЫЙ. АБОНЕМЕНТ. Основная задача международного абонемента — обеспечить оперативное и наиболее полное удовлетворение запросов ученых и специалистов народного хозяйства на иностранную ...

И. В. Морозова, ‎Н. Г. Самохина, ‎Государственная библиотека СССР имени В.И. Ленина, 1980

Больше денег от вашего бизнеса: - Сторінка 139

Абонемент — это документ, позволяющий его обладателю получить оговоренное количество единиц товара или услуги либо пользоваться товаром/услугой неограниченное количество раз в течение оговоренного времени.

Александр Левитас, 2014

111 способов повысить продажи без увеличения затрат

Абонемент. Недооцениваемый многими способ заработать больше — это продажа абонементов. У многих абонементы ассоциируются только с театрами, фитнес-клубами, тренажерными залами и т. п. А ведь их можно ...

Сафин А М, 2012

Недетский бизнес. Управление продажами в детских центрах

Абонемент же, который покупается родителями, состоит из 8 занятий, и они могут посещать занятия 2 месяца. Бонус «Ходите чаще» – это всего 4 занятия, то есть, чем быстрее они используют полный абонемент, тем быстрее у ...

Елена Артемова, 2015

Детское чтение: пособие для отцов

В отдел обслуживания также входит абонемент и внестационарное обслуживание. В Верховажье на абонементе можно получить книги и журналы на дом. К услугам читателей действует экспресс абонемент и платно-залоговый ...

Андрей Кашкаров, 2013

Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 11

... абитуриента; мн. абитуриенты, абитуриентов абонемент, абонемента; мн. абонементы, абонементов ! неправ. абонемент. Абонемент в филармонию. Трамвайный абонемент абонент, абонента; мн. абоненты, абонентов.

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «АБОНЕМЕНТ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин абонемент в контексте приведенных ниже новостных статей.

Студентка из Германии решила жить в поезде

Весной 2015 года 23-летняя Мюллер купила абонемент, который позволяет путешествовать на любом поезде по территории Германии. Абонемент ... «Meteoprog.ua, Авг 15»

Абонемент безнаказанности ценой в 100 гривен

Абонемент безнаказанности ценой в 100 грн. больше не работает и большинство из нас оказались к этому готовы! ДА! И еще одно: они вообще не ... «Подробности, Авг 15»

В Москве в полтора раза подорожал абонемент на парковку

Московские власти в полтора раза увеличили стоимость абонемента на парковку во всех парковочных зонах города. Месячный абонемент подорожал с ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Июл 15»

"Динамо" начинает продажу абонементов по цене от 455 до …

Сегодня, 11 июля, болельщики киевского "Динамо" получат возможность приобрести абонементы на домашние матчи киевлян в сезоне 2015/16. «Телеграф, Июл 15»

Никита Чернов: Купите абонемент, если хотите, чтобы я играл

«Купите абонемент, если хотите, чтобы я играл в основе любимого клуба», – сказал Чернов в видео на странице официального инстаграма ЦСКА. «Советский спорт, Июл 15»

Главная распродажа года заканчивается! Последние 3 дня! В …

Тем более, когда в Sport Life тотальная распродажа абонементов: скидки до ... А купив абонемент в Sport Life со скидкой -90%, в вашем распоряжении ... «УНИАН, Июн 15»

Фаны «Спартака» - о ценах на абонементы-2015/16

Претензии не к стоимости абонементов, а к необоснованности их столь значительного подорожания в сравнении с прошлым сезоном, в особенности ... «Чемпионат.com, Июн 15»

Выиграй бесплатный абонемент на Одесский кинофестиваль

Одесса - мама многодетная. И моряки, и рыбачки, и дети народа израилевого, и большеглазые девочки-лани на Ланжероне, - все ее дети. И каждый ... «МедиаНяня, Май 15»

Wizz Air ввел абонемент на перевозку ручной клади и выбор места

Лоу-кост Wizz Air Hunagry ввел абонемент Wizz Privilege Pass, который позволяет без дополнительной платы выбирать любое понравившееся место в ... «avianews.com, Апр 15»

Евромісто: Як купити готову квартиру в Києві і отримати …

Евромісто: Як купити готову квартиру в Києві і отримати абонемент у басейн і спортзал? 6 квітня, 10:00 Друкувати · Нравится. Живи по-європейськи ... «Новини від ТСН, Апр 15»