Значение слова апартаменти в словаре украинский языка
апартаменты, и в, мн. (Ед. Апартамент в. Ч.), Зам. Большие роскошные комнаты; роскошная квартира. Трагичность ситуации заключалась еще и в том, что Вася, прячась утром, не успел сориентироваться в апартаментах старого (Ле, Межгорье, 1953, 435) Александр торопясь пошел по красному ковру к отведенных ему апартаментов губернаторского дома (Кочура, Зол. Грамота, 1960, 415). апартаменти, ів, мн. (одн. апарта́мент, у. ч. ), заст. Великі розкішні кімнати; розкішна квартира. Трагічність ситуації полягала ще й у тому, що Вася, ховаючись ранком, не встиг зорієнтуватися в апартаментах старого (Ле, Міжгір’я, 1953, 435); Олександр кваплячись пішов по червоному килиму до відведених йому апартаментів губернаторського дому (Кочура, Зол. грамота, 1960, 415).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «апартаменти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «АПАРТАМЕНТИ»
Поиск случаев использования слова
апартаменти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
апартаменти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
West Ukraine: - Сторінка 13
Тому, що в готелі були вільні тільки апартаменти американської делегації, яка вже зложила була там свої речі, то люди з французької делегації без церемоній викинули американські речі з їх апартаментів на коридор, а самі ...
2
Битi є. Макар. Книга 1:
А значить... в апартаментах біля цирку, теоретично, вісімнадцятого вересняМарта з'явитися ніякне могла. Апартаменти сталиключовим місцем того дня.Зранішнім сонцем Нані отримала через посильного пишний букет білих ...
3
Vidhuky chasu: vybrani narysy, statti, spohady, materii͡aly
ній "дуже виставно одітий приходив до палати й відходив, коли хотів, та завжди в супроводі ЗО слуг"1) Апартаменти Роксоляни в новій палаті були виві- нувані "на велику скалю", як завважує Бассано: церкви (так!) ...
4
Sotvory svoi︠u︡ doli︠a︡: povesti - Сторінка 137
Показуй свої апартаменти. — Апартаменти? Які там апартаменти... Але постій трішки, хоч передихну. Вона дуже розхвилювалася, її груди під білим тонким светром високо здіймалися. — Тепер ходімо, — вона рушила з місця.
5
En el espejo retorcero: - Сторінка 46
Не сподобалось їй лиш одне: що стар1 люди не доживають тут свого віку в родинному колі, а — по апартаментах та домах для старих. І їй, бідолашній, так само судилась така доля. Син, а особливо невістка Тося, ще доки був ...
Чи залишатимусь у своїх апартаментах?Чи,може, вони не задовольняють мене? Можливо, я волівби апартаменти, подібні до тих,що займає його світлість?..Усі ці шанобливіпитання спершу дивували мене, а потім почали тішити.
потім розташували в затишних апартаментах Зимового палацу — як подейкували, для того, щоб браві гвардійці мимоволі не зіпсували прекрасні полотна роботи Франца Хальса й Хендріка Гольціуса. — Ти диви,—казалихитрі ...
Костянтин Тур-Коновалов, Денис Замрій, 2014
Шах нервувався: все-таки рішення взяти із собою цю дівчину на міжнародний форум, тим більше жити з нею в одних апартаментах, було помилковим. Добре, що хоч апартаменти складалися з п'яти кімнат, тож розміститися могли ...
Виктор Веретенников, 2009
Найкращий номер, щоправда, зайняв пан барон... Але для вас знайдуться чудові апартаменти! Залишитеся задоволені! Амадей Вольфганг Трепчик-молодший сяяв новеньким бінаром. - Фон Шмуц оселився в «Обителі героїв»?
10
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Князь полюбив пишні апартаменти, з високою вигадливо оздобленою стелею, аби підкреслити велич і потугу Росії, а заодно і свою власну, бо ж при нагоді не забував зазначити, що його родовід від самих Рюриковичів. Князь довго ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «АПАРТАМЕНТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
апартаменти в контексте приведенных ниже новостных статей.
Нові подробиці про квартиру голови ДФС на берегах Темзи
Апартаменти Насірова, як свідчить витяг із земельного кадастру Великобританії, - за адресою Лаймгарбор, 3. Це багатоповерховий елітний житловий ... «Еxpres.ua, Сен 15»
Екс-глава СБУ пояснив звідки у його дружини елітні апартаменти …
Екс-глава СБУ поспішив додати, що батько дружини також подарував їх сім'ї земельні ділянки. Наливайченко наголосив, що особисто ніколи "не пхав ... «http://www.ednist.info/, Сен 15»
Радикал Рибалка забув задекларувати елітну квартиру в Парижі
Тоді замість Сергія Рибалки та його батька, Віктора Рибалки, новими засновниками французької Vesta Estate, на яку записані апартаменти в Парижі, ... «espreso.tv, Сен 15»
Обвиниха фирмаджия, за година "опразнил" десетки …
Недялко Кацаров, един от управителите на „Форест Нук мениджмънт" ООД, в периода от началото на 2011 г. до 15 януари 2012 г. от апартаменти в ... «News.bg, Авг 15»
У помічника покійного митрополита Володимира "знайшлися …
Допомоги небайдужих потребує Полінка 12/12. < >. У помічника покійного митрополита Володимира "знайшлися" апартаменти в Царському Селі в Києві ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»
Розкішні апартаменти у Пісках – вимушений прихисток для …
Розкішні апартаменти у Пісках – вимушений прихисток для бійців АТО (фотогалерея). James Sprankle. Опубліковано 14.07.2015. За декілька кілометрів ... «Радіо Свобода, Июл 15»
"Хрущовки" у Києві й досі коштують, як квартира у Німеччині чи …
Однокімнатні апартаменти площею в 35 квадратів у Берліні коштують від 40 тис. євро. Однак знайти житло у віддалених регіонах Німеччини можна ... «Еxpres.ua, Июн 15»
У Києві продають апартаменти, які колись орендував екс …
У центрі Києва на вулиці Костельній, 7 продають розкішну квартиру, в якій колись жив нинішній голова Одеської обласної адміністрації Михайло ... «Еxpres.ua, Июн 15»
Що пропонує Європа замість київської «однушки». Київ vs Європа
А от у Німеччині дозволити собі житло можна навіть в Берліні. Однокімнатні апартаменти площею у 35 квадратів коштуватимуть від 40 тис. євро. «Українська правда, Июн 15»
Недостигът на тристайни апартаменти стимулира …
Недостигът на тристайни апартаменти стимулира строителната активност в София. Това коментира на пресконференция Димитър Савов, главен ... «Инвестор.БГ, Апр 15»
