Значение слова "бібліофіл" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БІБЛІОФІЛ

бібліофіл  [bibliofil]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БІБЛІОФІЛ

библиофилия

Бібліофілія

Библиофилия - любовь к книге, библиофил - собиратель книг, в том числе редких или ценных изданий. Кроме большое значение для умственного и духовного развития самого собирателя, библиофилия выполняет большую общественную роль, способствуя образованию выдающихся коллекций произведений печати, сохранению редких изданий, старопечатных и отдельных экземпляров книг, замечательных по качеству печати, иллюстраций, переплетов, книг, имеющих автографы или записи их бывших владельцев и читателей, представляющие исторический и научный интерес. Многие коллекции библиофилов легли в основу известных общественных библиотек.

Бібліофілія  — любов до книги, бібліофіл — збирач книг, зокрема рідкісних або коштовних видань. Окрім великого значення для розумового і духовного розвитку самого збирача, бібліофілія виконує чималу суспільну роль, сприяючи утворенню видатних колекцій творів друку, збереженню рідкісних видань, стародруків та окремих екземплярів книг, чудових за якістю друку, ілюстрацій, палітурок, книг, що мають автографи або записи їх колишніх власників і читачів, що представляють історичний і науковий інтерес. Багато колекцій бібліофілів лягли в основу відомих громадських бібліотек.

Значение слова бібліофіл в словаре украинский языка

библиофил, а ч. Страстный любитель книг, знаток и коллекционер редких и ценных изданий; книголюб. Леси вдруг представилось, как это Михаил Федорович, страстный библиограф и библиофил, вчитывается в Франко о ней слова (М. Ал., Леся, 1960, 121) В богатейшей библиотеке известного библиофила Г. В. Юдина Ленин напряженно работал, собирая материал для своих будущих работ (Наука .., 4, 1961, 20).

бібліофіл, а, ч. Пристрасний любитель книжок, знавець і колекціонер рідкісних і цінних видань; книголюб. Лесі раптом уявилося, як це Михайло Федорович, пристрасний бібліограф і бібліофіл, вчитується у Франкові про неї слова (М. Ол., Леся, 1960, 121); В багатющій бібліотеці відомого бібліофіла Г. В. Юдіна Ленін напружено працював, збираючи матеріал для своїх майбутніх робіт (Наука.., 4, 1961, 20).

ПЕРЕВОД СЛОВА БІБЛІОФІЛ

Посмотрите перевод слова бібліофіл на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова бібліофіл с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бібліофіл» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 藏书
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: bibliófilo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: bibliophile
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: पुस्तकों का प्यार करनेवाला
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: محب الكتب
• Переводчик с украинский языка на русский язык: библиофил
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: bibliófilo
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: গ্রন্থানুরাগী
• Переводчик с украинский языка на французский язык: bibliophile
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Bibliophile
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: bibliophile
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 愛書家
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 애서가
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: bibliophile
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: người ham sách
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: புத்தகங்களைப்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ग्रंथप्रेमी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kitapsever
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: bibliofilo
• Переводчик с украинский языка на польский язык: bibliofil
• украинский: бібліофіл
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: bibliofil
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: βιβλιόφιλος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: bibliofiel
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: bibliofil
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Bibel

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БІБЛІОФІЛ»

Поиск случаев использования слова бібліофіл в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бібліофіл, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Пиар по-старорусски

Владелец крупного питерского пиар-агентства Василий Зубов решил поохотиться на волков. Откуда пиарщику было знать, что ...

Михаил Фёдоров, 2015

О людях и книгах - Сторінка 10

Можно ЦОДумать, что я противоречу себе: ведь «библиофил» в переводе с греческого значит «книголюб», и, следовательно, эти слова равнозначны, они — синонимы. Филологически это так, но практически — и не только в ...

П.Н. Берков, 2013

Гаспар из тьмы - Сторінка xix

XIX. Библиофил. Эльзевир приводил его в сладостное он впадал волнение, а от Анри Этьена в неистовый восторг. Биография Мартина Шпиклера То не была картина фламандской школы, скажем Давида Тенирса или Брейгеля ...

Алоизиюс Бертран, 2013

Русские биографические и биобиблиографические словари

... и медальеров», а также указатель моиограмм мастеров. Наиболее обстоятельная оценка этому заданию дана в статье В. Рождественского— «Частиые собрания гравюр и Каталог А. В. Морозова» («Русский библиофил», 1914, ...

И.М. Кауфман, 2013

Русская книга: Девятнадцатый век - Сторінка 434

„Записки Историко-филологического факультета Спб. Университета“, СПБ. 1907. Ч. ЬХХХУ'П. 27) Пимен Арапов. Аетопись русского театра. Спб. 1861. 28) Верещагин Мг 72; Н. А. Обольянинов. На 1978. 29) Русский Библиофил, ...

Владимир Яковлевич Адарюков, ‎Алексей Алексеевич Сидоров, 1825

Культура и время. № 3/4. 2014: Общественно-научный и ...

... переустройстве замечается Подписание Пакта Рериха. Вашингтон, 15 апреля 1935 г. 1 Шапошникова Л.В. Сожжение тьмы. М.: МЦР, 2014. С. 9. 2 Беспредельность, 861. 3 Шапошникова Л.В. Сожжение тьмы. С. 14. Библиофил.

Вс.С. Иванов, ‎Л.В. Шапошникова, ‎Иван Народный, 2015

Друг книги--советский библиофил - Сторінка 62

Алексеî Алексеевич Сидоров. Но кто же такой — библиофил в отличие от книголюба? Вновь надо со всею решительностью сказать, что точных граней между обоими понятиями, обозначающими по сути одно и то же, нет и быть ...

Алексеî Алексеевич Сидоров, 1981