Значение слова "білохатий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БІЛОХАТИЙ

білохатий  [bilokhatyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БІЛОХАТИЙ

Значение слова білохатий в словаре украинский языка

билохатий Съ бѣлымы домами. Оглавление билохатий. Шевч. 492.

білохатий Съ бѣлыми хатами. Оглав білохатий. Шевч. 492.

ПЕРЕВОД СЛОВА БІЛОХАТИЙ

Посмотрите перевод слова білохатий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова білохатий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «білохатий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: билохатий
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: पांढरी-मादक पेय
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: bilohatyy
• украинский: білохатий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: bilohatyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: bilohatyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БІЛОХАТИЙ»

Поиск случаев использования слова білохатий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову білохатий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Zolota ocheretyna: Brovarshchyna, istoryko-krai͡e͡znavchi ...

О. ГЛАВ. БІЛОХАТИЙ. Давнє і славне це козацьке містечко, найбільший населений пункт району протягом сотень років. Численне землеробське поселення на родючій землі. Козацька місцева столиця, сотенне містечко, центр ...

Volodymyr Huziĭ, 1997

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

Чи по знаку / Кому цей Оглав білохатий? / Троха лиш! Треба розказати, ОГЛАВА 2 161В 0009 Рядок на вигоні тополь, / Неначе з Оглава дівчата / Ватагу вийшли виглядати. 161В 0413 Стоять, мов дівчата / Вийшли з Оглава ватагу / З ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Кобзар (сборник)

Та вже жнехайхоч розіпнуть, А я без вірші неулежу. Уже двагода промережав І третій в добрий час почну. [Перша половина 1849, Косарал] СОТНИК У Оглаві... Чи по знаку Кому цей Оглав білохатий? НЕНАЧЕ СТЕПОМ ЧУМАКИ... ...

Тарас Шевченко, 2014

Джерела мовної майстерності Т.Г. Шевченка: збірник статей

... «Чи по знаку кому цей Оглав білохатий» (Шевч., ІІ, 164). У сполученні з словами кількісного значення прийменник по виражає розподільно-кількісні поняття, зокрема вказує на рівномірний розподіл предмета (предметів, осіб) або ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Иван Костянтыновыч Билодид, 1964

Povne vydanni͡a tvoriv: Poeziï - Сторінка 165

... соб| кую (Як ц| добро д|| дознають). 10 Та вже ж нехай хоч розіпнуть, А я без В|рш1 не улежу! Уже два годи промережав, I третий в дгабрий час почну! Кос-Арал. [СОТНИК]. У Оглаві... Чи по знаку Кому цей Оглав білохатий?

Taras Shevchenko, 1959

Kobzar - Том 3 - Сторінка 235

Чи по знаку Кому сей Оглав білохатий? Троха лиш! Треба розказати, Щоб з жалю не зробить сміху! 5 Од Борисполя недалеко, — (А буде так, як Борисполь) І досі ще стоїть любенько Рядок на вйгоні тополь, — Неначе з Оглава ...

Taras Shevchenko, ‎Leonid Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1952

Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Poeziï, 1837-1861 - Сторінка 186

... добродн дознають). Та вже ж нехай хоч розшнуть, А я без В1рш1 не улежу. Уже два года промережав, I третш в добрий час почну. [Перша половина 1849, Кос-Арал.] [СОТНИК] У Оглаві... Чи по знаку Кому цей Оглав білохатий?

Taras Shevchenko, 1963

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ: biohrafichnyĭ roman - Сторінка 215

Х. Гоголів — це шевченківський «Оглав білохатий». Шевч [енко] тут жив 3—4 дні, гуляв у шинку, тема «Сотника» тут взята, збережені всі імена. 20.Х. Проїхали через Бориспіль, Переяслав до Дніпра. Переправились уночі. Ночували ...

Serhiĭ Plachynda, 1986

Твори Тараса Шевченка: Na zaslani︠u︡, 1847-1857 - Сторінка 173

С О Т Н И К. [І.] У Оглаві. Чи по знаку Кому сей Оглав білохатий ? Троха лиш ! Треба росказати, Щоб з жалю не зробить сьміху. 0д Борисполя недалеко, А буде так як Борисполь, 1 доcї ще стоїть любенько Рядок на вигонї тополь ...

Тарас Шевченко, 1912

Українська лексика кінця двадцятого століття - Сторінка 182

... різноджерель-н-ий, золота валюта - золотовалют-н-ий, висока посада - високопосад-ов-ий, частина виникає завдяки основоскладанню з нульовою суфіксацією: біла хата - білохатий, вишневі очі - вишневоокий тощо, напр.

Олександр Анатолійович Стишов, 2005