Значение слова "бляхований" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЛЯХОВАНИЙ

бляхований  [blyakhovanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЛЯХОВАНИЙ

Значение слова бляхований в словаре украинский языка

бляхований, а, е, диал. Диепр. мин. ч. до бляхуваты; // в знач. прил. Уздечки были не простые, а цыганские, бляховани (Сл. Гр.).

бляхований, а, е, діал. Дієпр. мин. ч. до бляхува́ти; // у знач. прикм. Вуздечки були не прості, а циганські, бляховані (Сл. Гр.).

ПЕРЕВОД СЛОВА БЛЯХОВАНИЙ

Посмотрите перевод слова бляхований на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова бляхований с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бляхований» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: бляхований
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: blyahovanyy
• украинский: бляхований
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: blyahovanyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: blyahovanyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЛЯХОВАНИЙ»

Поиск случаев использования слова бляхований в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бляхований, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

ВеУг, [бляхований] «критий бляхою; карбований» ГО, бляшаний, [бляхувати] «оббивати бляхою», ст. бляха «зброя (XV ст.); жерсть (XVII ст.)»; — р. бляха «металева пластинка», бр. бляха «жерсть», п. ЫасЬа, ч. р1есЬ, слц. Ы'асп ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 13

А поки він накладав поверх смушка й сорочки широкий, важкий, розмаїто бляхований черес, затискаючи ним тупі болі, вона поставила на стіл сніданок - миску холодного, засмаченого олією борщу і пригорілий корж-малай, бо була ...

Borys Zahorulʹko, 1980

Tvory: Chorne ozero. Opryshky. Kam Kabyr. Losʹ. ... - Сторінка 385

... не вміє,— тепло всміхнувся Довбуш, звертаючись до Штоли. Тоді знов заговорив до Фоки: — Отож візьми, Фоко, цей топірець на знак того, що послав тебе дійсно я, — подав він Фоці свій дорогий, золотом бляхований топірець.

Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1974

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 43

-Л1СТЮ блякло-блакйтиий блякло-голубйй блякло-зелёний блякло-СЙН1Н. -Я, -е блякнути. -ну, -неш бляха, -и, д.-м. -а бляхар, -я, ор. ем, мн. -1, -1в, д. -ям бляхарський бляхований бляхувати, -ую, -уеш бляшаний бляшанка. -и, д.-м.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Opryshky: roman [i] opovidanni︠a︡ - Сторінка 81

Тоді знов заговорив до Фоки: — Отож візьми, Фоко, цей топірець на знак того, що послав тебе дійсно я, — подав він Фоці свій дорогий, золотом бляхований топірець. — Дідушок мій топірець знає. Переночуй тут, у Федора, а завтра ...

Volodymyr Hz͡h͡yt͡s͡ʹkyĭ, 1970

Opryshky: roman - Сторінка 74

... я,_ подав він Фоці свій дорогий, золотом бляхований топірець.Дідушок мій топірець знає. Переночуй тут, у Федора, а завтра вдосвіта й у путь! І скажи, що коли замислить шукати захисту в князя, то йому це коштуватиме дорожче, ...

Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1985

Opryshky ; Karmali︠u︡k: istorychni romany - Сторінка 62

Тоді знов заговорив до Фоки: — Отож візьми, Фоко, цей топірець на знак того, що послав тебе дійсно я,— подав він Фоці свій дорогий,, золотом бляхований топірець.— Дідушок мій топірець знає. Переночуй тут, у Федора, а завтра ...

Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1971