Скачать приложение
educalingo
бук

Значение слова "бук" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БУК

[buk]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БУК

бук

Бук - род деревьев семейства буковых высотой 20 - 40 м. В этом роде насчитывается 9-10 видов.

Значение слова бук в словаре украинский языка

бук, а ч.1. Лиственное дерево с гладкой серой корой и прочной древесиной. На горе между буком чернеет иногда сосна, а над ручьем стоят орехи (Коцюб., III, 1956, 139); Голые узловатые орехи и буки перепутывались ветвями (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 336) .2. диал. Палка, палка, кий. Чего просьба не докажет, то докажут буки (Номис, 1864, № 1059); Я с пьющий за плот не выливайте, с едоками им, для драки имею бук (Фр., XI, 1952, 61).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БУК

акведук · бабчук · бамбук · баранчук · башибузук · безкоровайчук · бжук · бинджук · бобчук · бойчук · бондарчук · борсук · брук · брундук · бубарчук · бузлук · бунчук · бурундук · бутук · ведмедчук

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БУК

буйтур · буківка · букініст · букіністичний · букарка · букарт · букарь · букат · буката · буква · буквалізм · буквальність · буквальний · буквально · буквар · букварик · букварний · буквений · буквиця · буквичний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БУК

вигук · внук · вовчук · вуглярчук · віадук · відгук · відзвук · віщук · габук · гайдук · гайструк · галстук · гонук · грапчук · гребенчук · грук · гук · друк · дук · дігтярчук

Синонимы и антонимы слова бук в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «бук» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА БУК

Посмотрите перевод слова бук на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова бук с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бук» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

榉木
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

haya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

beech
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

बीच
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

خشب الزان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

бук
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

faia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বীচবৃক্ষসংক্রান্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

hêtre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

beech
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Buche
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ブナ材
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

너도밤 나무
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

beech
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

cây giẽ gai
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பீச்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

बीच
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kayın
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

faggio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

buk
50 миллионов дикторов
uk

украинский

бук
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

fag
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

οξιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

beuk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

beech
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bøk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова бук

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БУК»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова бук
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «бук».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове бук

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БУК»

Поиск случаев использования слова бук в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бук, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Открытки и арт-буки своими руками: пошаговый мастер-класс
АРТ-БУКИ. И. АРТ-ЖУРНАЛЫ. А. рт-бук и арт-журнал — явление не новое, скорее, хорошо забытое старое. Помните, в детстве многие девчонки вели тетрадки-анкеты с «секретами», стихами, красивыми вырезками из открыток ...
Латышева Ольга Георгиевна, 2013
2
Современная охота - Сторінка 8
... 710, 725, 750, 760 70, 76 Береза, бук, орех ИЖ-18 М 12, 16, 20, 28, 32, 410 2,6–2,8 675, 725 70 Береза, бук, орех ИЖ-18 Спортинг 12 2,8 750 76 Бук, орех ИЖ-27 12, 16, 20 3,2–3,4 675, 710, 725, 750 70, 76 Бук, орех ИЖ-27 М 12, 16, ...
Дарья Нестерова, 2014
3
H.O.M.E.& Style - Випуски 3 – 2014 - Сторінка 74
BRIGITTA ПАОЛО КАТТЕЛАН CATTELAN ITALIA СТУЛ избука с кожаной обивкой B603 ПИТ ХЕЙН, АРНЕ ЯКОБСЕН И БРУНО МАТСОН FRITZ HANSEN ПАРКЕТ 01 BAUWERK Коллекция Multipark — бук с защитным покрытием 02 ...
ИД «Бурда», 2014
4
Тарас Бульба
Гьев г1олохьанав запорожецас Пицlго ахулеб жо бук|ана: "Хех пуй, зурмихьаби! Фома, дин бит(арал христианазе кьолеб Паракьиялда барах щуге!» Цинги заруца бер чlварав Ромаца гьараравщинасе хlисаб тун борцун бачlyнеб ...
Николай Гоголь, 2015
5
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
СИН: бурный, необузданный, ураганный; ДЕР: буйство [И. Л. БУК, СУЩ; МУЖСК; -а, МН-и, -ов. бук 1 Молния ударила в старый бук; В этой части леса преобладали буки, вязы и осины; Древесина бука белая с желтоватокрасным ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
6
The Max Planck Encyclopedia of Public International Law: ...
BVerfG, Beschluss vom 08.07.2010 - 2 БУК 2485/07, 2 БУК 2513/07, 2 БУК 2548/07, Order, 2 БУК 2485/07, 2 БУК 2513/07, 2 БУК 2548/07, NJW2011, 207, 8th July 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..X:683 BVerfG, Beschluss Vom ...
Rudiger Wolfrum, 2013
7
Растения. Полная энциклопедия - Сторінка 68
Все буки — долгожители. В среднем эти деревья живут 350-400 лет, иногда до 500. Цвести бук начинает в возрасте 45-50 лет. Цветки у бука мелкие и не отличаются красотой. Но ведь буку и не надо привлекать насекомых — ‚ его ...
Юлия Школьник, 2013
8
Миоцен севера Кореи и юга Приморья: (слои с Engelhardia): ...
Несомненно, одним из главных компонентов горных лесов Сепёльско-Хасанского угленосного бассейна был бук Fagus stuxbergii, непосредственным преемником которого в современной флоре является бук зубчатый. В буковых ...
Аблаев А. Г., ‎Син Ен У, ‎Васильев И. В., 1993
9
Сын повелителя сирот
Бук отвернулся, и Га понял, что он не хочет говорить о своем старом друге. – У тебя ведь семья, Бук. Тебе нужно держаться от этого подальше, – напомнил Га. – Но ведь я тебе нужен, – возразил Бук. – Я все еще тебе нужен.
Адам Джонсон, 2015
10
Альбомы и открытки своими руками: - Сторінка 58
Или, например, мног ие хозяйки заводили специальные тетради с рецептами, написанными о т руки или вырезанными из газет и журналов, — а это уже типичный арт-бук! Я бы определила понят ие ар т-букт ак: э то коллаж или ...
Латышева О Г, ‎Ольга Латышева, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БУК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин бук в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
В России разрабатывают новый "Бук"
На данный момент в России создана очередная модификация семейства - 9К317М "Бук-М3" и может быть принята на вооружение уже этой осенью. «Корреспондент.net, Авг 15»
2
Гибель MH17: найдены детали, возможно, относящиеся к "Буку"
Ранее в интервью Би-би-си голландский прокурор Фред Вестербек, возглавляющий расследование катастрофы, заявил, что версия с участием "Бука" ... «BBC Russian, Авг 15»
3
Глава расследования о причинах падения Boeing на Донбассе …
Один из них это то, что ракета "Бук" была запущена из другого района, другого места. Также мы изучаем техническую состоятельность версии, что ... «NEWSru.com, Июл 15»
4
Сбивший Боинг "Бук" прибыл из России - СМИ
Пусковая установка зенитно-ракетного комплекса Бук в единственном экземпляре, без полагающегося комплекта, состоящего из станции обнаружения ... «Корреспондент.net, Июл 15»
5
Последний "Бук" Украина продала Грузии - советник Порошенко
Советник президента Украины Игорь Смешко на конференции по вопросам безопасности в Брюсселе заявил, что Украина продала последний ... «Корреспондент.net, Июн 15»
6
Чей "Бук" сбил "Боинг". Российская версия развалилась со …
Такую версию озвучили 2 июня на пресс-конференции представители концерна "Алмаз-Антей" - российского производителя ракетных комплексов "Бук". «Последние новости в мире, Июн 15»
7
При трансляции парада в Москве не объявили "Буки"
На параде ко Дню Победы в Москве диктор трансляции не объявил прохождение зенитно-ракетных комплексов "Бук". На видео трансляции парада, ЗРК ... «Корреспондент.net, Май 15»
8
СМИ: Российские эксперты в секретном докладе подтвердили …
Эта работа российских инженеров ВПК (в том числе и того НПО, которое проектирует и выпускает ракеты типа "Бук") должна быть направлена в адрес ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Май 15»
9
Следствие по MH-17 рассматривает версию с "Буком" как …
В нем отмечает, что ЗРК "Бук" перевозился по территории Украины тягачом марки "Вольво", "отжатым" боевиками у одного из донецких предприятий. «Левый берег, Мар 15»
10
Эксперты из трех стран доказали, что MH17 был сбит из "Бука
Издание утверждает, что до сих пор относительно этого были лишь некоторые признаки, но международные судебно-медицинские эксперты из трех ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Бук [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/buk>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU