Скачать приложение
educalingo
бунчуковий

Значение слова "бунчуковий" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БУНЧУКОВИЙ

[bunchukovyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БУНЧУКОВИЙ

Значение слова бунчуковий в словаре украинский языка

бунчуковый, а с, ист. Прил. к бунчук; // в знач. им. бунчуковый, ного, ч. Почетное звание, которое украинские гетманы сначала оказывали сыновьям генеральной старшины и полковников, а позже - отставным полковникам и полковой старшине. Бывают военные, значку, и сотники, и бунчуковые (Котл., И, 1952. 151).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БУНЧУКОВИЙ

абетковий · автобронетанковий · адамашковий · азбуковий · аміаковий · антинауковий · антипковий · арковий · арніковий · бабаковий · бавовниковий · багатовіковий · багатоквітковий · багатоколосковий · багатопелюстковий · базарковий · байбаковий · байковий · баликовий · балковий

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БУНЧУКОВИЙ

бунтівничий · бунтар · бунтарка · бунтарство · бунтарський · бунтиковий · бунтичок · бунтливий · бунтовливий · бунтовництво · бунтовничий · бунтування · бунтувати · бунтуватися · бунчати · бунчужний · бунчук · бунчуковенко · бунька · буняк

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БУНЧУКОВИЙ

бамбуковий · банковий · баранковий · барвінковий · барокковий · безбілковий · безготівковий · беззбитковий · безквитковий · безквітковий · безлусковий · безпелюстковий · безпомилковий · безприбутковий · безприйменниковий · безприсудковий · безрейковий · безсполучниковий · безстроковий · безтолковий

Синонимы и антонимы слова бунчуковий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «бунчуковий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА БУНЧУКОВИЙ

Посмотрите перевод слова бунчуковий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова бунчуковий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бунчуковий» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

bunchukove
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

bunchukove
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

bunchukove
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

bunchukove
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

bunchukove
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

бунчуковый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

bunchukove
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

bunchukove
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

bunchukove
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

bunchukove
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

bunchukove
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

bunchukove
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

bunchukove
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

bunchukove
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bunchukove
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

bunchukove
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

bunchukove
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

bunchukove
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

bunchukove
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

bunchukove
50 миллионов дикторов
uk

украинский

бунчуковий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

bunchukove
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

bunchukove
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bunchukove
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

bunchukove
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bunchukove
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова бунчуковий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БУНЧУКОВИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова бунчуковий
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «бунчуковий».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове бунчуковий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БУНЧУКОВИЙ»

Поиск случаев использования слова бунчуковий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бунчуковий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Описи Київського намісництва 70-80 років XVIII ст - Сторінка 338
Лукашевич Яклв, бунчуковий товарищ, колезький асесор 248, 250, 254,256, 265, 277 Лукашевичева, дружина полковника 249, 270, 272 Лукашенки, козаки 149 Лукомська Авдо-пя, дружина полкового обозного 258 Лукомський, ...
H. V. Bolotova, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1989
2
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 143
кого1)- У серпні року 1738 бунчуковий товариш Гр. Скорупа збирав підводи для надіслання їх до Переволочної2). У січні 1744 р. бунчуковий товариш їв. Скорупа був прикомандирований до генерального хоружого Ханенка і спільно ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1948
3
Ukraïna v T︠S︡entralʹno-Skhidniĭ I︠E︡vropi: - Сторінка 402
Статус бунчукових товаришів офіційно фіксувався в компутах (списках), що велися в Генеральній військовій канцелярії чи Малоросійській колегії. З 30-х рр. XVIII ст. цей чин бунчукового товариша підтверджувався універсалом ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukrainÿ), 2000
4
Narysy istorii Kyivshchyny periodu kozatstva: Bila TSerkva - Сторінка 44
Григорій Федорович - бунчуковий товариш, сотник носівський 4 IV 7. Андрій Семенович (бл. 1699-1767-7) - бунчуковий товариш (з 1735.25.11), полковий обозний київський (з 26.11.1737), брав участь в польському і очаківському ...
V. V. Kryvosheia, 2001
5
Henealohii︠a︡ ukraïnsʹkoho kozat︠s︡tva: Bilot︠s︡erkivsʹkyĭ ...
Значні військові товариші (1720-1722), бунчукові товариші (1723-1737) 4 6. Григорій Федорович - бунчуковий товариш, сотник носівський 4 V 7. Андрій Семенович (бл. 1699—1767-?) - бунчуковий товариш (з 25 листопада 1735), ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2002
6
Patrìot - Сторінка 237
Рано-вранці він виїхав на Миргород разом з панотцем Заруцьким. Пан Туманський сердечно попрощався і обіцяв через місяць завітати до міста, щоб у той спосіб привезти пана бунчукового до глухівської канцелярії пана гетьмана.
Mykola Lazorsʹkyĭ, 1992
7
Kozat︠s︡ʹka elita Hetmanʹshchyny - Сторінка 340
Бунчуковий товариш у нових умовах конкурував з полковницьким чином. Так, у 1758 р. на заміщення генеральних урядів були висунуті майже одні бунчукові товариші. На 1-го осавула генерального — три бунчукові товариші: ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2008
8
Енциклопедія історії України: А-Б - Сторінка 164
Андрій Дмитрович — бунчуковий товариш (1708). Разом із {.Мазепою та швед, королем Карлом XII виїхав до м. Бендери (нині м. Бендер, Молдова), 1709 повернувся в Україну, невдовзі був репресований і проживав у Москві під ...
В. А Смолiй, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2003
9
Історія українського народу - Сторінка 182
секретар міністерства закордонних справ віз царську грамоту; козацькі полки стояли вздовж дороги й ясували їй; за нею бунчукові товариші несли гетьманську корогву, далі йшов генеральний хорунжий Ханенко з двадцятьома ...
Hryhoriĭ Nash, 1993
10
Древности - Том 1,Частина 3 - Сторінка 121
I Полковника Кочубея. I 1 Михайловской. " Iчрезъ воду ступеней тисяча или болѣе, Села Зазѣрокъ в приходe церкви I Шинкъ пустій са-I Лѣтъ будетъ трид-I Бунчукового товарища Стефана I 1 Успенія Богородици. Т женей сорокъ.
Московское археологическое общество. Археографическая комиссия, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БУНЧУКОВИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин бунчуковий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Чорний Вир» на Святій Горі
Переважно. Засновником скиту «Чорний Вир» був колишній бунчуковий товариш Григорій Голубенко, який прийняв чернечий постриг у ... «Голос України, Сен 15»
2
Рубець. Золото Полуботка
Відколи 11 травня 1752 р. помер останній із прямих спадкоємців за чоловічою лінією, 29-літній бунчуковий товариш Семен Якович Полуботок, онука ... «espreso.tv, Янв 15»
3
Гарбуз, килим і майдан
В українську його принесли козаки як військове звання. Бунчуковий або значковий товариш – старшинське звання у реєстровому козацькому війську. «Gazeta.ua, Мар 14»
4
Путівник святинями Києва: замовчувана історія Троїцької …
Тут і гетьман Іван Скоропадський, і генеральний обозний Павло Полуботок, і генеральний писар Семен Савич і генеральний бунчуковий Яків Лизогуб. «Радіо Свобода, Апр 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Бунчуковий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/bunchukovyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU