Значение слова "четвертований" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЧЕТВЕРТОВАНИЙ

четвертований  [chetvertovanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЧЕТВЕРТОВАНИЙ

Значение слова четвертований в словаре украинский языка

четвертован, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до четвертовать.

четвертований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до четвертува́ти.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЧЕТВЕРТОВАНИЙ

Посмотрите перевод слова четвертований на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова четвертований с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «четвертований» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: четвертован
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: chetvertovanyy
• украинский: четвертований
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: chetvertovanyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: chetvertovanyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЧЕТВЕРТОВАНИЙ»

Поиск случаев использования слова четвертований в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову четвертований, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 803

(мера жидкости; посуда) четверть, -Т1, четвертина. четвертной четвертями; ~^ая I бта муз. четвертна нота. четвертование ист. четвертування. четвертованный ист. четвертований. четвертовать ист. четвертувати, -тую, -туеш, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Oleksa Dovbush: (1700-1745) - Сторінка 119

Довбуша четвертовано на дванадцять чвертей і розвішано на палях у Кутах, Косові, Криворів- ні, Космачі, на Лючках, на Микуличині, на Чорнім Потоці, Зеленій, Вербіжі, Коломиї і у Биткові...»222 Отже, в цьому документі подаються ...

Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 1994

Прохождение смерти: тетралогия

Содерж.: Последняя жизнь : торжество отчаяния ; Преодоление надежды : тетраптих четвертований ; Портрет с мертвой : лабиринт ...

Данайре, 2012

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 592

Четвертной билет (25-тирублевая бумажка). || То же в знач. сущ. четвертиАя, четвертнбй, ж. (разг. фам. устар.). ЧЕТВЕРТОВАНИЕ, четвертования, ср. (истор.). Старинный способ казни — отдельное отсечение ног, рук и головы.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Пророк. Поеми. Поезії:

Шевченко називає йоговпоемі Кравчиною. Після поразки повстанців 1596 р. у бою приСолониці підЛубнами козацька старшина видала Наливайка польському війську; післяжорстоких катувань був страчений (четвертований) у ...

Тарас Шевченко, 2013

Осада, или Шахматы со смертью

Хватит на сегодня четвертований. – Как угодно. Комиссарсмотрит, как поднимается вверх дым от сигары. Потом, чуть шевельнувпальцами, превращает прямую струюв плавные спирали. Прямые, кривые, параболы, думает он.

Артуро Перес-Реверте, 2015

Произведения 1904-1906 гг. - Сторінка 346

Никогда никаким злодеям из простых людей не могло бы прийти в голову совершать все те ужасы костров, инквизиций, пыток, грабежей, четвертований, вещаний, одиночных заключений, убийств на войнах, ограблений народов ...

Л.Н. Толстой, 2013

Джокер

Чего? – Трупов за ними тянется столько, что каждый из них заработал по двадцатьвиселиц, десять плахи тридцать четвертований, вот чего! И вы, идиоты,их под СТОподписали. Вы что,сума сошли? Ну подчистят ониэту структуру ...

Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2015

Пятиозерье

... большим поклонником настойки боярышника. Суть легенды была проста: христиане, преуспевшие в разнообразнейших способах казни, никогда среди повешений, усекновений голов, четвертований, колесований, расстрелов, ...

Виктор Точинов, 2013

Чехия и чехи. То, о чем умалчивают путеводители - Сторінка 79

Никаких четвертований, никаких колодок. Койка у нас есть, стол есть, лавки есть, места много, похлебка нам полагается, хлеб дают, отхожее место под самым носом. Во всем виден прогресс». Еще называют чешский характер ...

Перепелица В., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЧЕТВЕРТОВАНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин четвертований в контексте приведенных ниже новостных статей.

Мыла мало? Арбитры vs фанаты, и вообще. Интересные факты

Хоккейные площадки, теннисные корты, боксёрские ринги тоже порой становятся ареной нешуточных страстей – но до четвертований, поджогов и ... «UA-Футбол, Сен 15»

Как из украинцев делают «хуту»

... в голову, выпарываний плодов у беременных женщин, четвертований, кошмарных надругательств над трупами и утонченно садистских пыток. «ИА REGNUM, Апр 15»

Трагедия Волыни

... выкалываний глаз, забиваний гвоздей в голову, выпарывания плодов у беременных женщин, четвертований, кошмарных надругательств над трупами ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Окт 13»

"Карпатська Січ" нагадала про День Героїв

Северин Наливайко – провідник козацького повстання, страчений і четвертований поляками 20 квітня 1579 року. Павло Бут "Павлюк" – козацький ... «Закарпаття online, Май 13»

Без вины виноватые

похваливал Швейк.-- Никаких четвертований, никаких колодок. Койка у нас есть, стол есть, лавки есть, места много, похлебка нам полагается, хлеб дают ... «ЛІГА.net, Мар 12»

"Не боюсь я, отамани,

СЕРЕД ГАЛЕРЕЇ ДРАМАТИЧНИХ ПОСТАТЕЙ УКРАЇНСЬКИХ ГЕТЬМАНІВ - ОДНА З НАЙДРАМАТИЧНІШИХ - ХОЧ НЕ БУВ ЧЕТВЕРТОВАНИЙ, ... «Кримська Свiтлиця, Окт 07»