Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "дешевий" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДЕШЕВИЙ

дешевий  [deshevyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДЕШЕВИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «дешевий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова дешевий в словаре украинский языка

дешевый, а Е.1. Который мало стоит; недорогой. Нигде, наверное, нет таких дешевых и хороших апельсин, как здесь [в Вене] (Л. Укр., V, 1956, 39); Каскад гидроэлектростанций, создаваемого на Днепре, позволит гораздо шире использовать это дешевый источник электроэнергии (Наука .., 12, 1957, 3); // Низкий (о цене). К хорошим примет Ваших изданий относятся: европейский вид книг, отборный содержание и дешевая цена (Коцюб., III, 1956, 206) .2. перен. Ничего не стоит; пустой, ничтожен. Др. Рафалович, очевидно, не рвался к слишком быстрой и дешевой популярности (фр., VII, 1951, 225) Дешевым и искусственным есть .. такой трюк [в комедии В. Минко «Молчать запрещено»], как подмена старой незаряженной ружья деда Яроша новой, заряженным ружьем (отеч., 8, 1958, 167). дешевий, а, е.

1. Який мало коштує; недорогий. Нігде, певно, нема таких дешевих і добрих апельсин, як тут [у Відні] (Л. Укр., V, 1956, 39); Каскад гідроелектростанцій, що створюється на Дніпрі, дасть змогу набагато ширше використовувати це дешеве джерело електроенергії (Наука.., 12, 1957, 3); // Низький (про ціну). До гарних прикмет Ваших видань належать: європейський вигляд книжок, добірний зміст і дешева ціна (Коцюб., III, 1956, 206).

2. перен. Нічого не вартий; пустий, мізерний. Др. Рафалович, очевидячки, не рвався до надто швидкої і дешевої популярності (Фр., VII, 1951, 225); Дешевим і штучним є.. такий трюк [у комедії В. Минка «Мовчати заборонено»], як підміна старої незарядженої рушниці діда Яроша новою, зарядженою рушницею (Вітч., 8, 1958, 167).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «дешевий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ДЕШЕВИЙ


аркушевий
arkushevyy̆
безгрошевий
bez·hroshevyy̆
грошевий
hroshevyy̆
грушевий
hrushevyy̆
задешевий
zadeshevyy̆
замшевий
zamshevyy̆
комишевий
komyshevyy̆
ківшевий
kivshevyy̆
лемешевий
lemeshevyy̆
недешевий
nedeshevyy̆
плюшевий
plyushevyy̆
пуншевий
punshevyy̆
смушевий
smushevyy̆
сумішевий
sumishevyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДЕШЕВИЙ

децима
децимальний
дециметр
дешевінь
дешевість
дешевіти
дешевенький
дешевизна
дешевина
дешевити
дешевня
дешево
дешевшати
дешевше
дешевший
дешифрування
дешифрувати
дешифруватися
дешпіт
дешперувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДЕШЕВИЙ

алоевий
ансамблевий
багатиревий
багатогалузевий
багатоступеневий
барежевий
баржевий
бежевий
бездощевий
безстатевий
безчеревий
березневий
борщевий
бязевий
біметалевий
ванілевий
в’язевий
тушевий
фаршевий
флішевий

Синонимы и антонимы слова дешевий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «дешевий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ДЕШЕВИЙ

Посмотрите перевод слова дешевий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова дешевий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «дешевий» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

廉价
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

barato
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

cheap
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सस्ता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

رخيص
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

дешевый
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

barato
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সস্তা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pas cher
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

murah
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

billig
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

安いです
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Murah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rẻ
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மலிவான
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

स्वस्त
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ucuz
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

a buon mercato
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

tani
50 миллионов дикторов

украинский

дешевий
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ieftin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

φτηνός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

goedkoop
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

billig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

billig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова дешевий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ДЕШЕВИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «дешевий» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове дешевий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДЕШЕВИЙ»

Поиск случаев использования слова дешевий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову дешевий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 762
3. Дешеве дурному примана. (Берез.) Дурний лакомиться на дешеве 1 купуе за своТ грош1 драите. 4. 3 дешевоТ риби дешева юшка. (Гнщк.) Значше Ш зирга ч. 2. 5. На дешеве кождий ласий. (Кол.) Всякому хочеться купити дешево.
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
2
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 54
Дорогий, а, е | | дешевий, а, е апаратура, взуття, бензин, електроенергія, квартплата, машина, одежа, перстень, подарунок, робоча сила, телевізор, холодильник, хутро, шуба. Дорогі || дешеві книги, меблі, приємності, прикраси, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 191
%то% дешево купити, продати 2. коїог. (Іакко гізкапу) дешевий, дешевенький; банальний; тривіальний; -- еГекі. йзресЬ дешевий ефект, успіх; гоЬіі -є уііру банально жартувати аі говорити банальні жарти; -є рго- мпеїіку банальні ...
Peter Bunganič, 1985
4
Диво: - Сторінка 197
Заврожаїлося на той час у Суздальщині, і був хліб дешевий, а від того й сила князева зросла. Хліб був дешевий один рік і другий, і молодого князя любили й величали, хоч і не його заслуга на врожай, але хліб дешевий — і вже ...
Павло Загребельний, 2015
5
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Кан., К. — ...не торгують. Руд. За очі тільки яйця купувати. Л. 10500. У базарі (') два дурні: один дешево дає, другий дорого просить. Прав. Нгюк., В. — ... один дуже дорого просить , другий дуже дешево дає. Полт. Час. (1862 р. 262).
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
6
Введение в славянскую филологию: учебное пособие - Сторінка 199
Степени сравнения прилагательных представлены в украинском языке простой и составной формами сравнительной степени (дешевший, бёльш / меньш дешевий), простой и составной формами превосходной степени ...
Ирина Шушарина, 2015
7
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 220
Вищий ступінь має дві форми — просту (-ш-, -іш-) і скла- дену (більш, менш + початкова форма): розумний — розумніший, більшрозумний; дешевий — дешевший, менш дешевий. Найвищий ступінь також має дві форми — просту ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
8
Хазяїн: драматичні твори
І харчуєте?! То це вийде по сорок п'ять копійок. Добре хазяйнуємо! Робочі все заберуть, а нам же що зостанеться, а чим же я буду вам жалування платить? Так не можна, ви не вмієте зробити дешевого робітника! З е л е нс ький.
Карпенко-Карий І. К., 2013
9
Інстинкт убивці:
ейт спостерігала, як Айвен Самборрозгойдує металевий таран і б'є ним у двері квартири Евана Бернарда. Дерев'яний одвірок тріснув належним чином, дешевий дверний засув розламався навпіл, і металеві двері відхилилися на ...
Карін Слотер, 2013
10
Записки кирпатого мефiстофеля
Я заплатив усі борги, одмовився від «гонорарних» справ, і наш бюджет щомісяця примушує нас приймати різні героїчні постанови: ми ходимо на дешеві місця в театр три рази на тиждень, пробуємо свої сили на вегетаріанстві, ...
Винниченко В., 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДЕШЕВИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин дешевий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Україна намагається домовитись з Європою про дешевий газ
«Нафтогаз» намагається домовитись з європейськими постачальниками про зниження вартості імпортного газу. Наразі тривають перемовини між ... «Україна Комунальна, Окт 15»
2
Маніпуляція свідомістю перед виборами: Яценюк пообіцяв дати …
Маніпуляція свідомістю перед виборами: Яценюк пообіцяв дати народу "дешевий газ". Четвер, 1 жовтня 2015, 14:50 П: 732 К : 6 ... «Мукачево.нет, Окт 15»
3
"Зроби своїми руками": дешевий спосіб контролю якості води
Ми можемо частково розв'язати цю проблему шляхом очищення та повторного використання стічних вод. Тому нам потрібний дешевий та ефективний ... «euronews, Сен 15»
4
Кличко заявив про намір йти на вибори та пообіцяв дешевий хліб
Віталій Кличко знову балотуватиметься у мери Києва. Про це очільник КМДА заявив на презентації у столиці, передає кореспондент ТСН з місця подій. «Новини від ТСН, Сен 15»
5
Amazon представила рекордно дешевий планшет
Незважаючи на супернизьку вартість, новий планшет отримав порівняно пристойну "начинку". Пристрій оснащується семидюймовим IPS-дисплеєм з ... «espreso.tv, Сен 15»
6
Вчені знайшли простий і дешевий спосіб схуднути
Вчені з Корнельського університету запевняють, що їм вдалося знайти легкий і дешевий спосіб схуднути. За їхніми словами, для того, щоб розлучитися ... «Еxpres.ua, Сен 15»
7
У Єгипті винайшли дешевий спосіб переробки пластикового …
Дівчина відкрила, що застосування дешевого і поширеного каталізатора – алюмосиліката - різко здешевлює переробку пластику у горючі гази – метан ... «Еxpres.ua, Авг 15»
8
Дешевий першачок коштуватиме тисячу гривень
Проаналізувавши ціни на нові та вживані речі, представлені на онлайн-ресурсі приватних оголошень OLX.ua на Львівщині, аналітики сайту з'ясували, ... «Варіанти, Авг 15»
9
"Укртелеком" вже пропонує дешевий 3G-інтернет абонентам …
ПАТ “Укртелеком” спільно зі своєю “дочкою” ТОВ “ТриМоб” запускає послугу 3G-інтернету для користувачів... стаціонарного зв'язку, вартість якої складе ... «Еxpres.ua, Авг 15»
10
Чи варто купувати дешевий смартфон?
Від моделі Vertu із червоним золотом за 37 тисяч доларів до ґаджета за 50 доларів - ринок смартфонів запропонує вам девайс на будь-який гаманець. «BBC Ukrainian, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Дешевий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/deshevyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на