Значение слова "доця" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДОЦЯ

доця  [dotsya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДОЦЯ

Значение слова доця в словаре украинский языка

дочь, и, ж., пестл.1. То же, что дочь 1. - Не тронь, дочка, Костика .. - уговаривает девочку мама (петлевой., Хотинци, 1949, 10); Из машины действительно выходила ее дочь, одетая сегодня в новую светло-голубое платье (Д. Бедзик Сердце .., 1961, 69) .2. Обращение пожилого человека к молодой женщине или девушке. - Кто ты, дочка, откуда? Только в груди потеплело Даше - дочкой назвала, да еще и как-то будто немного материнским голосом (Вырган, в расп. Лета, 1959, 266).

доця, і, ж., пестл.

ПЕРЕВОД СЛОВА ДОЦЯ

Посмотрите перевод слова доця на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова доця с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «доця» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: дочь
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: dotsya
• украинский: доця
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: dotsya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: dotsya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДОЦЯ»

Поиск случаев использования слова доця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову доця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Страж-гора : Роман з народних уст ; Оповідання та новели:

Та побачили, що сусідська дівчина утікає та й один Доцю пильнує, а другий побіг за сусідкою. Веде німець Доцю попри жито, захотів курити, черкає запальничкою раз у раз, а вона не запалюється. Поки розкручував, дивився ...

Степан Григорович Пушик, 2004

Камiнний хрест - Сторінка 71

П1ДПИС Мала Доця ходила лавою поза плечГ Газдгв, що писали коло довгого стола сво! 'мена. Кожний зГ взору. Грубими руками отГ писарГ обходили з кожного боку, вгдки би найлгпше !м почати. Грудьми притискали так до стола, ...

Стефаник В. С., 2013

Полесская дума: Повести и рассказы - Сторінка 18

звали ее только так — Доця. Ие это ли имя, ласковое и немножко смешное, прежде всего привлекло мое внимание, когда я приехал в Химчин? Уже встречал и Анны- чек, и Маричек, и Кацюнь. А тут — Доця. Неловко было называть ...

Якив Стецюк, 1971

Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка

Рдм. Доця-то прийёдет, дак ницево, а доци нёт, дак плохо. ЛЕН. Рбв. К йёй доця прийёхала с маленьким мальциком, с сыном. ВИН. Зст. И доця прийежжала, и внуци прийежжали. ПИН. Ёр. Доця друга была, да померла. ЛЕШ. Вжг. У ...

О. Г. Гецова, 2004

Иерусалимцы

А наутро мы с ней посмотрели сериал, я говорю: «Шо, доця, налей-ка нам по стакану...» Выпили мы с ней, она вдруг говорит: «Ну, идокаких порты будешь блюсти мою нравственность?» Я говорю:«Давай, доця, ещепо стакану ...

Дина Рубина, 2014

Месть. Все включено

Все мы цыгане под Солнцем, доця. Пришли, и уйдем... — Нет, папочка. Ты такой серьезный. — Лицо дочки приобрело озорное выражение. Одними бровями она показала на телохранителей. — А это кто? — Рота почетного ...

Ярослав Зуев, 2013

Принцесса греза

Доця, вернись, ты упадешь! Давай, быстро ползи попой назад... Заслышав взволнованный голос хозяйки, Пуф честно попыталась дать задний ход, — но едва не сорвалась вниз и припустила вверх с новой силой. — Нет, доця, нет!

Лада Лузина, 2011

Несколько торопливых слов любви (сборник)

А наутро мысней посмотрели сериал, я говорю: «Шо, доця, налей-ка нам по стакану...»Выпили мыс ней, онавдруг говорит: «Ну,и до каких порты будешьблюсти мою нравственность?» Я говорю: «Давай, доця, ещепо стакану ...

Дина Рубина, 2015

Поряд з характерником: роман - Сторінка 131

Що доця тут робить? — запитав тато. — Цитае, писае, — відповіла вона, бо грець його знае, що то було в її руках: книга чи зошит. — Як? — вихопив тато книгу. — Ти її обмалювала? — Не, доця цитае, писае. Тато переглянув книгу ...

Любов Овсянникова, 2008

Sont︠s︡e i zemli︠a︡: roman - Сторінка 49

Що ж то плачу було у моєї Доці : «Не покидай мене, Іванку, не покидай, бо не вернешся ти більше ніколи до мене, не встигнемо ми побратися». Ніби щось передчувало серце бідної Доці. Тільки бог знає, як ми прощалися, як гірко ...

Vasylʹ Klym, 1980

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДОЦЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин доця в контексте приведенных ниже новостных статей.

Зірка The Rolling Stones став дідусем вже вдев'яте

"Ми з Джессі на сьомому небі та сповнені любові, бо наша маленька доця Хані Кріссі Вуд цього ранку прийшла у цей світ", - написала Фьорн у Twitter. null. «espreso.tv, Сен 15»

Переселенці Зикови: Розмови між дітьми закінчуються словами …

Ну, вона й казала: от якби ми всі разом жили і я з тобою завжди спала!.. Тепер кажу їй, - накаркала, доця... Звісно, шестирічна Світланка у тому, що сім'я ... «Укрінформ, Июн 15»

Первісток Володимира Кличка - викапана "татова доця"

Первісток Володимира Кличка - викапана "татова доця". 24.12.2014 10:30. Первісток Володимира Кличка - викапана "татова доця". ті ж губи, ніс й розріз ... «Еxpress.ua, Дек 14»

Виктория Боня снялась с дочерью в фотосессии для Hello

Доця - маленькая симпатюлька. zigmyn 23.12.2014, 22:57. Оценка: -12. zigmyn. Ох и отфотошопили не узнать. гость (аноним) 23.12.2014, 22:37. Оценка: - ... «bigmir)net, Дек 14»

У Криму міліція викрила бордель, в якому працювали мама та її …

У Криму міліція викрила бордель, в якому працювали мама та її доця. Крим, 29 травня 2013, 11:53 (6 фото) Друкувати · Нравится. В популярному барі ... «Новини від ТСН, Май 13»

Alyosha и Тарас Тополя о будущем ребенке. Эксклюзивное …

Когда я предлагала помочь, мама говорила: «Доця, я сама». Я поражаюсь, как она все успевала – ухаживать за папой и тремя детьми, все приготовить, ... «Viva, Фев 13»

Набухшие соски!

Доця 3. Доця | 05.02.2013, 17:02:10 [373517509]. Массаж груди? Для чего? Ответить; Ссылка. Гость 4. Гость | 05.02.2013, 17:07:07 [1078046635]. Доця. «Woman.ru - интернет для женщин, Фев 13»

Американці ставали в чергу, щоб сфотографуватися з …

У дитинстві навіть тато плутав. А потім почав просто називати «доця», - розповідають. - Коли ми були маленькими, то ходили, як два клони. – Може, хіба ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Окт 11»

Ани Лорак: София - папина доця, а вот носик у нее мой!

Это папина доця. Посмотрим, что будет дальше. Носик, правда, мой. А фигурка, личико — все папино. Говорят, что со временем черты меняются… «Комсомольская Правда в Украине, Июл 11»

"Детские" фамилии: Доцю отругал учитель, а над Ребенком …

Накануне Международного дня детей мы решили разузнать, как живется людям с "детскими" фамилиями — Крошкам и Малышам, Сынам и Доцям. «СЕГОДНЯ, Май 11»