Значение слова "довольнитися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДОВОЛЬНИТИСЯ

довольнитися  [dovolʹnytysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДОВОЛЬНИТИСЯ

Значение слова довольнитися в словаре украинский языка

довольнитися гл. Удовлетворяться вообще, а также въ частности нищей и питьемъ. И уже мы и довольнилися в свата. Черк. в. И тем бедняга доволнивсь (что видел), как Черное виднелось море. Мкр. Г. 11. Ты часто ел у нас и пил, отец у тебя доволнився. Мкр. Г. 33.

довольнитися гл. Удовлетворяться вообще, а также въ частности нищей и питьемъ. Та вже ми й довольнилися у свата. Черк. у. І тим сердега доволнивсь (що бачив), як Чорне бовваніло море. Мкр. Г. 11. Ти часто їв у нас і пив, татусь у тебе доволнився. Мкр. Г. 33.

ПЕРЕВОД СЛОВА ДОВОЛЬНИТИСЯ

Посмотрите перевод слова довольнитися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова довольнитися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «довольнитися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: довольнитися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: dovolnytysya
• украинский: довольнитися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: dovolnytysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: dovolnytysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДОВОЛЬНИТИСЯ»

Поиск случаев использования слова довольнитися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову довольнитися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 313

Довольнитися; довольняюсь;удоВОЛБНИТИСЯ, довольствоваться. Абвцѣпъ, Довтѣпъ, довтапъ, П. Поvсір, острота; умъ, способность. (Немаючи такого ловцѣну войско «правовали) см. Дотатный. Лѣкавый. Фумаю, -duіе, узнать. о ...

Мыкола Закревськый, ‎Николай Закревский, 1860

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 405

Удовольствовать пищей и питьемъ. Спасибй, довольнив нас кули. Черк. у. Довольнитися, нюся, нишся, гл. Удовлетворяться вообще, а также въ частности пищей и питьемъ. Та вже ми й довольнилися у свата. Черк. у. П тим сердега ...

Borys Hrinchenko, 1907

Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 6,Книга 1 - Сторінка 115

Дшо ясне, що в таких обставинах всяю претензй на вшщ науки — пшику, риторику, фшософио — прийшлось вщкласти 1 за- довольнитися ршнем "русько! школи". Вшщ астрацн перебрали на себе новозасноваш братсью школи, ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1996

Філософія національної ідеї: людина, освіта, соціум - Сторінка 352

Мати почуття м1ри означае за- довольнитися малим. Якщо заздркть — джерело вах пристрастей 1 незаконних Д1янь, то почуття м1ри е джерелом розумного й чесного способу життя, вона «е тверд1сть 1 здоров'я серця ».

Василь Григорович Кремень, 2007

V poshukakh suti: literaturno-krytychni narysy - Сторінка 130

... П. Загребельного, В. Мисика, Ю. Мушкетика, I. Драча. I все ж лггература з такими багатими традиц1ями цим за- довольнитися не може, як не можемо ми задовольнитися й характером розв'язання основних естетичних проблем ...

Petro Petrovych Kononenko, 1981

Literaturoznavchi studiï, komparatyvistyka: statti, ... - Сторінка 482

Таким чином читач, який захотів би з'ясувати ріжницю м1ж С. Гребшкою — «ти- повим обивателем», автором немудрих «рассказов пиряти- нца» 1 автором «Ревизора» та «Мертвых душ» мусить за- довольнитися давшм ...

Pavlo Fylypovych, ‎Volodymyr Polishchuk, 2008

Istorii︠a︡ t︠s︡erkovno-slov'i︠a︡nsʹkoï movy: Pamʹi︠a︡tki ...

... небезпека ндпнтдти нагодувати ндплгннтн наповнити напдаздтн натягувати нд^штн-прозгклтн назвати нлрнцлгемъ званий надицдтн називати ндвод! нар1д нл^оунт* в1домий, певний ндслдднтиса вт!шитися, за- довольнитися ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1929

Ėti︠u︡dy po teorii i istorii arkhitektury i iskusstva: ... - Сторінка 139

У пошуках засоб1в он ритуал! зац1\' конкретно I значною м1рою матер1ально тлумаченого образу, Феофан Грек не м^г за- довольнитися звичайною для 1конного мистецтва техшкою висв1чування. Вш сильними ударами пензля ...

Fedir Samiĭlovych Umant︠s︡ev, 2002

Li͡u͡dyna i svitohli͡a͡d - Сторінка 120

Викриваючи нам1ри клерикалш, газета «Юмаште» пише: «Кшцева мета полягае не тільки в тому, щоб за- довольнитися субсид1ями, призначеними католищькш школ1, а й у забезпеченш для останньої мояополп, ви- ключеност1» ...

Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I. V. Sokhan', 1963

Skarboslov: - Сторінка 292

Удовлетворяться — угонобляти- ся, удовольнятися, удоволятися, уконтентовуватися, довольнитися. Удовольствие — люб1сть, охвата, приемшсть, розкш, сподоба, сподобання, угоноба, уподоба. Удовольствие доставлять — Т1- ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000