Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "дитинство" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДИТИНСТВО

дитинство  [dytynstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДИТИНСТВО

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «дитинство» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
дитинство

детство

Дитинство

Детство - жизненный отрезок между рождением и подростковым возрастом, который начинается с наступлением полового созревания. Детство является не только естественный процесс, но и социальное и культурное достижение. К концу средневековья не существовало понятия «детство», в смысле жизненного отрезка. Филипп Ариес - французский медиавист и историк в своих исследования описал жизнь детей в раннем средневековье. По его мнению не было значительного разделения между взрослыми и детьми. В то время дети одевались как взрослые и выполняли все ту же работу, которую выполняли их родители. Дити́нство — життєвий відрізок між народженням і підлітковим віком, який починається з настанням статевого дозрівання. Дитинство є не тільки природній процес, а й соціальний і культурний здобуток. До кінця середньовіччя не існувало поняття «дитинство», у значенні життєвого відрізку. Філіпп Аріес — французький медіавіст та історик в своїх дослідження описав життя дітей в ранньому середньовіччі. На його думку не було значного поділу між дорослими та дітьми. В той час діти одягалися як дорослі та виконували ту саму ж роботу, яку виконували їхні батьки.

Значение слова дитинство в словаре украинский языка

детство, а стр.1. Возраст, детские годы. Воспоминания о раннем детстве остались [остались] у меня хаотичные (Вас., IV, 1960, 10); Пушкин и Шевченко .. Какие непохожие были у них детство и юность (Рыльский, III, 1956, 186) // Состояние ребенка до совершеннолетия. С первых дней своего существования Советская власть одной из важнейших задач ставила охрану материнства и детства, укрепление семьи (Сов. Суд на охране прав .., 1954, 5) .2. Сборной. к ребенок. И в архив слово «грех» Сдали не без основания Мы все, навчавшы слов новых Детство вьющиеся (Рыльский, Поэмы, 1957, 284) .◊ Впадать (упасть, впадать, упасть) в детство - действовать, рассуждать, вести себя несерьезно, по- детски. Я отметил в ей [оповистци в газете], что могу учить детей, а также и старых, впали в детство (Сам., II, 1958, 271) .3. кого, чего, перен. Первоначальное состояние. Дикость .. низкий степень. Детство человеческого рода. Люди жили еще в местах своего первоначального пребывания, в тропических или субтропических лесах (Энгельс, похожу. Семьи .., 1948, 21). дитинство, а, с.

1. Дитячий вік, дитячі роки. Спогади про раннє дитинство остались [залишились] у мене хаотичні (Вас., IV, 1960, 10); Пушкін і Шевченко.. Які несхожі були у них дитинство та юність! (Рильський, III, 1956, 186); // Стан дитини до повноліття. З перших днів свого існування Радянська влада одним з найважливіших завдань ставила охорону материнства і дитинства, зміцнення сім’ї (Рад. суд на охороні прав.., 1954, 5).

2. Збірн. до дити́на. І до архіву слово «гріх» Здали не без підстави Ми всі, навчавши слів нових Дитинство кучеряве (Рильський, Поеми, 1957, 284).

◊ Впада́ти (впа́сти, упада́ти, упа́сти) в дити́нство — діяти, міркувати, поводитися несерйозно, по-дитячому. Я зазначив у їй [оповістці в газеті], що можу вчити дітей, а також і старих, що впали в дитинство (Сам., II, 1958, 271).

3. кого, чого, перен. Первісний стан. Дикунство.. Нижчий ступінь. Дитинство людського роду. Люди жили ще в місцях свого первісного перебування, в тропічних або субтропічних лісах (Енгельс, Походж. сім’ї.., 1948, 21).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «дитинство» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ДИТИНСТВО


віщунство
vishchunstvo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДИТИНСТВО

дитиніти
дитина
дитинець
дитинин
дитинитися
дитинка
дитинність
дитинний
дитинник
дитинно
дитинонька
дитиночка
дитинський
дитинча
дитинчатко
дитиня
дитинятко
дитинячий
диткор
дитмістечко

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДИТИНСТВО

гетьманство
громадянство
грубиянство
грубіянство
гунство
гурманство
дворанство
дворянство
двоєженство
деревопоклонство
дехканство
джигунство
дикунство
донжуанство
достоїнство
духовенство
епігонство
заборянство
запроданство
заробітчанство

Синонимы и антонимы слова дитинство в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «дитинство» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ДИТИНСТВО

Посмотрите перевод слова дитинство на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова дитинство с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «дитинство» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

童年
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

infancia
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

childhood
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

बचपन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

طفولة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

детство
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

infância
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

শৈশব
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

enfance
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

zaman kanak-kanak
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Kindheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

幼年時代
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

어린 시절
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Anak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

thời thơ ấu
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

குழந்தை பருவத்தில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

बालपण
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

çocukluk
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

infanzia
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

dzieciństwo
50 миллионов дикторов

украинский

дитинство
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

copilărie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

παιδική ηλικία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

kinderjare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

barndom
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

barndom
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова дитинство

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ДИТИНСТВО»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «дитинство» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове дитинство

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДИТИНСТВО»

Поиск случаев использования слова дитинство в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову дитинство, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Де батько твій, Адаме?
Генри Олди. глухий кут. Мені, на відміну від мами, плотськи народженоі до Спокути, не доводилося цього робити. Ось і не навчився. Тато, навіщо ти поліз захищати Владіка? Ти ж ніколи не умів - захищати... Дитинство - чудова ...
Генри Олди, 2013
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 245
М81TКа. child-birth [' tSalldbЕТ] n 1. пологи, роди; natured — природні пологи; prepared — штучні, викликані пологи; in — при пологах; she died in — вона померла під час пологів; 2. народжуваність. childhood [' tSalldhVd] n дитинство: ...
Гороть Є. І., 2006
3
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 47
С. Балей зауважує, що одні вчені до стадії дитинства включають весь період дозрівання. Інші між дитинством і дозріванням вирізняють "вік слуги" (роспо1е_су). Інші відносять "вік слуги" до періоду дитинства, після якого настає ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
4
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 319
До певного віку людина перебуває ще в дитинстві. Питання про це є спірним, хоч такий спір є швидше термінологічним, ніж предметним. Дехто відносить до дитинства цілий період дитинства. Для інших людина, перш ніж почати ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
5
Khudozhni͡a literatura vydana na Ukraïni za 40 rokiv, ...
75.000. Дитинство. Пер. Б. Ткаченка. Харкйв-Одеса, Дитвидав, 1935. 212 с. 20.000. Дитинство. Пер. з рос. 1л: П. Дейнека. Х., «Лйтература 1 мистецтво», 1935. 222 с. 25000. Дитинство. 1л: Б. Крюков. Харкйв-Одеса, Дитвидав, 1935.
Knyz︠h︡kova palata Ukraïnsʹkoï RSR., ‎H. O. Kravchenko, 1960
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... to give birth to a — народжувати дитину. childhood TtJaldhudl n дитинство а/one's happy — щасливе дитинство; in one's — в дитинстві; since one's — з дитинства; to spend one's — in the village проводити дитинство в селі. children ...
Перебийніс В. І., 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДИТИНСТВО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин дитинство в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Олег Сенцов написав оповідання про своє дитинство
Сьогодні під час форуму видавців у Львові письменник Сергій Жадан представив книгу "Расказы" російського полоненого, режисера Олега Сенцова. «Gazeta.ua, Сен 15»
2
Назад у дитинство: українські зірки показали, як виглядали у …
Назад у дитинство: українські зірки показали, як виглядали у шкільні роки ... Знаменитості пригадали дитинство та поділилися зворушливими фото. «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
3
Митець з Донбасу створив у Києві гігантське графіті про щасливе …
"Паперові літачки" – це кодова назва першого вуличного малюнку з серії соціального проекту про справжнє дитинство. Дитинство, в якому увага дітей ... «espreso.tv, Июл 15»
4
Художник із Донецька створив у Києві мурал про ідеальне …
За словами організаторів проекту, "Паперові літачки" – це кодова назва першого муралу із серії соціального проекту про справжнє дитинство. Дитинство ... «5 канал, Июл 15»
5
Дитинство наших дітей має бути мирним – Порошенко
Дитинство наших дітей має бути мирним – Порошенко. 1 червня, 12:49 Друкувати · Нравится. Президент привітав українців з Днем захисту дітей. «Телевизионная служба новостей 1+1, Июн 15»
6
Назад у минуле: українські зірки у дитинстві
Якими були українські музиканти у дитинстві: хтось практично не ... Дитинство та майже усе життя Джамали пройшло в Криму і тісно пов'язане з ним. «Телеканал новин 24, Июн 15»
7
Назад у дитинство: хто з відомих рівнян хотів би знов стати …
Дитинство - чи не найкращий період нашого життя, коли можна бути безтурботними та щирими. Щоправда, часто розуміння цього приходить вже коли ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Май 15»
8
Фестиваль SuperМам у Луцьку запрошує пригадати дитинство
Тільки супермама може одночасно вирішувати бізнес-питання по телефону, готувати страви на всю сім'ю, як у мішленівському ресторані, забавляти ... «Волинські Новини, Май 15»
9
Журналісти дізналися про непросте дитинство майбутньої …
"Фактично, як такого, дитинства у них не було. Все було розписано по хвилинах, по годинах. І я завжди говорив батькам – давайте трошки кудись в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Апр 15»
10
Археологи знайшли будинок, в якому імовірно пройшло …
Археологи знайшли будинок, в якому імовірно пройшло дитинство Ісуса Христа. 4 березня в 04:48. Висновки вчених були опубліковані в журналі Biblical ... «Дзеркало Тижня, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Дитинство [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/dytynstvo>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на