ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДЗБАНИК
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «дзбаник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова дзбаник в словаре украинский языка
дзбаник, разм. ЖБАНИК, а ч. Сокр. в кувшин, кувшин. Ступил на порог - вижу в доме незнакомого мужчину .. Сидит, молоко с жбаника пьет (Мур., Бук. Повесть, 1959, 59). дзбаник, розм. ЖБА́НИК, а, ч. Зменш. до дзбан, жбан. Ступив на поріг — бачу в хаті незнайомого чоловіка.. Сидить, молоко із жбаника п’є (Мур., Бук. повість, 1959, 59).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «дзбаник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДЗБАНИК»
Поиск случаев использования слова
дзбаник в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
дзбаник, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ГЛЕЧИК, банька, галадущик, гладишка, гладунець, гладуш, гладущик, глек, глечатко, глеченя, глеченятко, глечичок, горлач, дзбан, дзбаник, дзбанок, дзбанятко, жбан, жбанець, жбанок, жбанчик, жбанчичок, збан, збанка, збанок, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Kyivan Bible of the XVII-th century: research of the bible ...
... Мойсей повернув до них обличчя, показуючи палицею на джерело, заспокоюючи їхні пристрасті. Правобічна ж група людей поводить себе інакше. Тут лише в одного чоловіка в руках невеликий дзбаник для води; інші прийшли 102.
3
Brane pole: roman - Сторінка 383
Узяв лакей дзбаник, насунув на самі очі шапку і пірнув у зав'ю- гу. Надворі заметіль щомиті ставала все неспокійнішою, усе тривожнішою — шуміло, шелестіло, скрипіло і завивало навкруги Минав час, а лакея не було Пройшло ...
Roman Musiīovych Chumak, 1969
4
Moskovskai︠a︡ dialektnai︠a︡ leksika v arealʹnom aspekte:
... из праславянского сьЬапъ. Глубокие этимологические корни (Фасмер, 2, 36—37) связывают лексему жбан с куб и украинским цебер 'ведро, бадья, лохань, ушат' (ЕСУМ, 2, 47). В последнем известны и дериваты дзбаник, 161.
Анастасия Филимоновна Войтенко, 2000
5
Таємниця капища Перуна: роман-містерія - Сторінка 24
Отак ми і розгадали таємницю нічного танцю Відьми з Гонихмарником. Тільки для чого розбито дзбаник з поганським варивом? Тумани лшиво розсшвалися. Вгор1 прояснювалося. Незабаром виглянуло сонце. Воно пестило 24.
6
Khronika Ivana Skomorokha: povistʹ ta novely - Сторінка 33
На поромі було троє, окрім поромника та мене. Висока тітка в чорному стояла над корзиною з мовчазними гусьми, дивилася уверх ріки і тримала в руці плетений лозою дзбаник. — Маріє, то винце? — шкірив жовті зуби поромник.
Anatoliĭ Kolisnychenko, 1972
7
A Guide to Czech & Slovak Glass - Сторінка 202
... tavene sklo mug dzbanek dzbanik necklace n^hrdelnfk nahrdelnik overlay glass prejfmane sklo prejfmane sklo painted glass malovane sklo mafovane sklo paneled glass li$tova£ka listovacka paperweight tezftko fazftko pitcher dzban dzban ...
8
Pravidlá slovenského pravopisu - Сторінка 186
dzavnt -u m dzavotat' -ce -cú -tal -tajúc nedok. dïavotavy; dzavotavo prfsl.; dzavotavost' -i i. il/ bán -a m dzbaníck, dzbanik -a, dzbá- nok -nka m. dibankar -a m ; dzbankarka -y -rok i ; dí.bankársky; dzbankárstvn -a ». (líber -a/-U L -e mu.
9
Słownik gwar polskich - Том 7,Частина 1 - Сторінка 128
RK DZBANIK Forma: typ zbanik: wej LPW 111 1045; Kasz pn-wsch jw; slupjw. Znaczenie: 'maly dzbanek': grönki, zboñiki, zbona, k^osyCki Kasz pn-wsch jw; wej jw, slup jw. RK DZBANKOWY Forma: zbankowy od Tomaszowa Lubpo San Kam ...
Mieczysław Karaś, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДЗБАНИК»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
дзбаник в контексте приведенных ниже новостных статей.
ФЕСТИВАЛЬ “МАЛЬОВАНИЙ ДЗБАНИК”
Косів — місто-майстерня. Безліч ремісників тут вчаться, живуть та працюють. І саме тут, на фестивалі “Мальований дзбаник”, можна ближче ... «Мукачево.нет, Сен 15»
На фестивалі “Мальований дзбаник” частуватимуть кулішем та …
25-26 вересня у місті Косові відбудеться ІІ відкритий фестиваль-конкурс "Мальований дзбаник". Метою цього заходу є популяризація унікального ... «Вікна online, Сен 15»
Гуцульський фестиваль кераміки
«Мальований дзбаник» (себто — глечик) — назва гуцульського фестивалю кераміки, що відбувся у Косові. Кілька десятків майстрів-гончарів ... «ОТБ «Галичина», Сен 14»
Технологія косівської кераміки настільки складна , що її досі не …
Як називається Ваш проект? - "Мальований дзбаник". Це гуцульський та навіть етнічний вираз. Він означає в кераміці основний ужитковий предмет. «Укрінформ, Июл 13»
Технология косовской керамики настолько сложная , что её до …
"Мальований дзбаник". Это гуцульское и даже этническое выражение. Оно означает в керамике основной предмет широкого применения. В жбане ... «Украинское национальное информагентство, Июл 13»
