Значение слова "дзьопа" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДЗЬОПА

[dzʹopa]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДЗЬОПА

Значение слова дзьопа в словаре украинский языка

дзьопа Ж. 1) =

ПЕРЕВОД СЛОВА ДЗЬОПА

Посмотрите перевод слова дзьопа на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова дзьопа с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «дзьопа» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Dzopa
• Переводчик с украинский языка на английский язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на русский язык: дзьопа
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Dzopa
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на японский язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Dzopa
• Переводчик с украинский языка на польский язык: dzopa
• украинский: дзьопа
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: dzopa
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: dzopa

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДЗЬОПА»

Поиск случаев использования слова дзьопа в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову дзьопа, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 380

Дзьоблинка, ки, ж. Сумка (четырехугольная шерстяная) у гущуловъ, родъ котомки, надѣваемой черезъ плечо. Федьк. Дзьòбня, нi, ж.—Дзьоблинка. Пух. 1. 124. Гол. Од. 68. Дзьóбро, ра, м. Ребро. пробивали. Чуб. П. 408. Дзьопа, пи, ж.

Borys Hrinchenko, 1907

Adversaria De Actionibus Omnibus, Tam Civilibus Qvam ...

... падают;1аебч;с}дзЬопа.-`чёьггы dem impecamremzfaélurun'l страниц, ai'fíl foo'occupari non' родит, ï. u_lr. т. de 194. Pza/«r Идти. n. De „штаммы: in стгаксшТёт . ящикамседмицы-Е ЗвтМрготШЪ}, . “йоге: conlìimń #vi legitimi pro ...

Arend van Haersolte, 1647

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 380

Суика. (четырехугольнаа шерстяиая) у гуцуловъ, родъ ко~ тоики, над'вваоиой через'ь плсчо. Федьк. Дзьббвя, ні, ж.=Дзьоблвнви. Шух. І. 124. Гол. Од. 68. Дзьббро, я., м. Ребро. Кои'єм дзьобро аробивали. уб. ІІІ. 408. Дзьопа, пп, ж.

Борис Грінченко, 1958

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[дзьопа'І «дівчина»; — запозичення з польської мови; п. [гігіора] «тс; підліток», зменш, [сігіорка, сігіоріе,], згруб. [сІ2Іоріа§а] етимологічно неясне; можливо, пов'язане з егіоспа «тс»; Труба- чов (Терм, родства 56 — 57), зіставляючи п.

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Nasha knyz͡h͡ka - Сторінка 42

Ладна дзьопа! Веш, цо? Я пояде тераз там, до вас, ку Гаш. . . Вйоо! Пустил Петро кони. 1хали долго молчкы. Жандарм дри- мал. Под-ыхали под гору. Петро зл!з с воза, як робил звы- чайно под тоту гору, штобы коням было лекше.

Lemko-Soi͡u͡z (Yonkers, N.Y.), 1945

Summa totius theologiae S. Thomae de Aquino,... cum ... - Сторінка ccix

Vr дзЬопа fpiritualia fintjp- pter icâdalû dimittenda Aug.* SVPER oy. xuu V/4'^" ART VII >0-4* ***• s;e.d.N'}fiT,a.if. i f i-4 74- , Icc , Ban.ttdtm ert. ? 99 TNarr.7-vbidfde Si aiupt.lt le'dium- lom'7' X rati on em i$ní hm6i Icandalú iareciivrexmaUia еЛс, ...

Thomas d'Aquin, 1588

Grundzüge und Chrestomathie der Papyruskunde

Mérpndov uawgof) aigrdßag rä6d[a]g[ag] 15'/[1|:v9of) 6—7 in rfoüj [dzyopa]drofi Rostowzew l. c. Anm. 1. Der Zlvoiaxbg m96: auch in 444. 441. Quittung eines Naukleros. -— 251 v. Chr. P. Hibeh 98 edd. Grenfell-Hunt. Ein Naukleros quittiert in ...

Ludwig Mitteis, ‎Ulrich Wilcken, 1912

L'inventaire lexicologique du parler de Nendaz (Valais).: ...

Comme en français, on affirme en employant l'indicatif et on exprime un doute par le subjonctif ou le conditionnel: dzyo pake maâdo, ma a e 'je ne dis pas qu'il est malade, mais il en a l'air'; dzyopa kya uSéypa maâdo, ma Sëmblaréy k apao ...

Rose-Claire Schüle, 2006