Скачать приложение
educalingo
ельф

Значение слова "ельф" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЕЛЬФ

[elʹf]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЕЛЬФ

эльфы

Эльфы - вымышленные существа из мифологии германцев, а позже герои целого ряда фэнтезийных книг. У германцев эти существа считались виду нехорошими и в своих поступках подлыми и коварными. Они любили грабить дома, воровать детей и просто пакостить людям. В скандинавских мифах эльфы - это человекоподобные существа со сверхъестественными способностями, живущих недалеко от мира людей и любят по ночам водить хороводы вокруг деревьев. Первым в фэнтезийную литературу эльфов занес ее создатель - Джон Рональд Руэл Толкин. Он создал теперь классический в жанре фэнтези образ эльфа - высокий рост, удлиненные уши, отличное владение луком и долгожительство.

Значение слова ельф в словаре украинский языка

эльф, а ч., ЭЛЬФА, и, ж. В старогерманський мифологии - доброжелательный дух природы, который якобы жил в воздухе, земле, горах и т. Д. - Ты говорила, что в каждом цветке живет маленький эльф или эльфа, они каждую ночь выходят из цветков и играют, танцуют, поют (Л. Укр., III, 1952, 487) Эльфы веселые водят беззвучные танки и росу пьют с покосившихся цветков (хоткей., II, 1966, 305) * В ср. Какая ты была тогда хороша! Как эльфа, украшена росой ... (Л. Укр., III, 1952, 682).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЕЛЬФ

гольф · сильф · шельф

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЕЛЬФ

елементарний · елементарно · елементний · елерон · елеутерокок · елефантіаз · еллін · еллінізм · еллініст · елліністичний · елліни · еллінка · еллінський · елодея · елоквенція · ель · ельзевір · ельфа · елювіальний · елювій

Синонимы и антонимы слова ельф в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ельф» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЕЛЬФ

Посмотрите перевод слова ельф на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова ельф с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ельф» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

小精灵
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

elfo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

elf
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

योगिनी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

قزم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

эльф
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

elfo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পরী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

elfe
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

elf
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

elf
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

エルフ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

꼬마 요정
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Elf
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tinh nghịch
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தெய்வம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

केसांचा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

cin
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

elfo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

elf
50 миллионов дикторов
uk

украинский

ельф
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

elf
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ξωτικό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

elf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

elf
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

elf
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ельф

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЕЛЬФ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ельф
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ельф».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове ельф

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЕЛЬФ»

Поиск случаев использования слова ельф в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ельф, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Неугомонный эльф
Когда эльф успел прихватить заложницу? Наверное, сцапал в зале и нес под мышкой, как куклу или ребенка. — Госпожа, к вам можно? Вы спите? Подлец-эльф будет прикрываться карлицей — это несомненно. Что же ей делать?
Галина Романова, 2015
2
Эльф ведьме не товарищ
Народ тоже представился, только эльф окатил их ведром презрения с высоты своей перворожденности и исключительности. Все-таки эльфы такие зазнайки. – Прекрасная леди, не просветите ли меня, откуда вам известно это ...
Татьяна Андрианова, 2015
3
Эльф и вампир
Почему? – эльф машинально поставил вазу на пол, очень аккуратно, словно онабыла хрупкойи могла разбиться. – Потомучто сволочь,– буркнул Лорд сердито. Ушастый оказался даже младше, чем ему казалось раньше, просто ...
Елена Картур, 2013
4
Эльф розового куста (перевод А. и П. Ганзен)
Эльф сейчас же влетел в него и прислонился головкой к нежным, душистымстенкам. Вот раздалось последнее "прощай", и эльф почувствовал, что розазаняла место на груди молодого человека.О, как билось его сердце! Крошка ...
Андерсен Г.Х., 2013
5
Потерянный «Эльф»
Ошарашенный неожиданным отпором,эльф пошатнулся, однако на ногахустоял и дажеснова атаковал, избрав наэтот раз новую тактику. Теперьмечи летели навстречу друг другу строго горизонтально – таким ударом опытный ...
Олег Таругин, ‎Дмитрий Политов, 2014
6
Вампир демону не эльф
Эльф медленно, не делая резких движений, вытащил из ножен кинжал («Как всегда, серебряный», – автоматически отметил Брайн) и принялся задумчиво крутить его в руке. – Достопочтимый тин, я буду вам очень благодарен, ...
Надежда Федотова, ‎Елена Малиновская, ‎Ксения Баштовая, 2015
7
Эльф из 5-го «Б»
Карина Шаинян. что... — А потом, на корабле? — я не знаю, что думать, и подгоняю ее, чтобы найти хоть какое-нибудь несоответствие... крошечную зацепочку за реальность, в которой есть школа, и голые деревья за окном... и ...
Карина Шаинян, 2015
8
Эльфы на танках
поинтересовался эльф, растирая затекшие кисти. «А кто спрашивает?» Голос у него оказался высокий и чистый, очень приятный. — Это неважно, — сказал Дмитр. — Отвечайте на вопрос. — Не имею желания, — эльф говорил ...
Шимун Врочек, 2013
9
Смерть эльфа
Не установлено, жил ли этот эльф вместе с Горчичным Зернышком и Фасолевым Стручком, которые имели честь быть знакомы с Виллиамом Шекспиром, или он так — без встреч и прощаний — эльфствовал по свету, пока не ...
Сигизмунд Кржижановский, 2013
10
Эльфы и их хобби (сборник)
эльф. Татьяне Кохановской, высказавшей идею, которая и легла в основу этого рассказа„. Звались горы по-страшному — Горганы... Зеленокутские, вроде бы, когда-то и пришли из-за этих самых Горган, потому и слыли до сих пор ...
Олег Дивов, ‎Владимир Васильев, ‎Святослав Логинов, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЕЛЬФ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ельф в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
В Ісландії зупинили будівництво дороги через ельфів
В Ісландії зупинили будівництво дороги від міста Алфтанес до Рейк'явіка, тому що на території, де вона повинна пролягати, живуть ельфи. «Телевизионная служба новостей 1+1, Дек 13»
2
Священик повісив ельфа Санти на церкві, бо він служив Сатані
Як повідомляє The Daily mail, отець Йон пояснює, що в скандинавській міфології ельфи – це злі духи, яких не можна пускати в дім. І в давнину священики ... «Новини від ТСН, Дек 13»
3
Ельф та самурай проти південноафриканських злочинців
На церемонії закриття Каннського фестивалю режисер Жером Саль представив фільм “Зулу”. У ньому Орландо Блум та Форест Вітакер грають слідчих ... «euronews, Май 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ельф [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/elf>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU