Значение слова "епізод" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЕПІЗОД

епізод  [epizod]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЕПІЗОД

эпизод

Епізод

Эпизод (греч. Epeisódion, буквально - вставка), 1) отдельный случайный случай, небольшое событие. 2) Составная часть сюжета художественного произведения (романа, драмы, комедии и т. Д.), Что имеет относительное самостоятельное значение. Эпизод - небольшой отрывок, фрагмент, относительное завершена и самостоятельная часть художественного произведения, изображающая одну из событий или важный в судьбе персонажа момент. Современное значение термина «эпизод» в значительной мере утратило свою определенность. Драма, строго подчинена закону непрерывного развития, не дает места для эпизода, но они возможны в комедии нравов, они замедляют действие, но способствуют характеристике положения.

Епізод (греч. epeisódion, буквально — вставка), 1) окремий випадковий випадок, невелика подія. 2) Складова частина сюжету художнього твору (романа, драми, комедії і т. д.), що має відносне самостійне значення. Епізод — невеликий уривок, фрагмент, відносне завершена та самостійна частина художнього твору, що зображує одну з подій або важливий у долі персонажа момент. Сучасне значення терміну «епізод» значною мірою втратило свою визначеність. Драма, суворо підпорядкована закону безперервного розвитку, не дає місця для епізоду, але вони можливі в комедії моралі, де вони уповільнюють дію, але сприяють характеристиці становища.

Значение слова епізод в словаре украинский языка

эпизод, в, ч.1. Частный случай из жизни, какое-либо событие. Вечером я уже в него [М. Горького], и ведем бесконечные литературные разговоры или он рассказывает .. эпизоды своей жизни (Коцюб., III, 1956, 357) Пока они разговаривали, Андрей вспомнил фронтовой эпизод, когда Зина положила автомата шесть гитлеровцев (Гур., Жизнь .., 1954, 9); // Кратковременная случайная побочное обстоятельство или событие. Матрос рассказывал о своей поездке в отпуск, пересыпая рассказ смешными, порой анекдотических эпизодами (Ткач, Моряки, 1948, 48) .2. Небольшая, сюжетно завершенная часть художественного произведения, имеет относительно самостоятельное значение. Саша читала это произведение и теперь, перечитывая его второй раз, с трепетом и удивлением замечала, что каждый эпизод она воспринимал совершенно по-новому (Донец., III, 1956, 393) Мужество и глубокую человечность своего героя автор показывает в эпизоде, когда он спасает поезд от аварии (Сов. Лит-во, 2, 1958, 15); // Часть кинокартины, представляет собой сюжетно закончен отрывок. Уже поздно вечером, когда солнце садилось за горизонт, закончился напряженный день съемки одного из финальных эпизодов картины - праздника в честь Дня шахтера (Лит. Газ., 10.VIII 1950, 1).

епізод, у, ч.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЕПІЗОД

Посмотрите перевод слова епізод на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова епізод с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «епізод» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 插曲
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: episodio
• Переводчик с украинский языка на английский язык: episode
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: प्रकरण
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: حادثة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: эпизод
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: episódio
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: উপাখ্যান
• Переводчик с украинский языка на французский язык: épisode
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: episod
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Folge
• Переводчик с украинский языка на японский язык: エピソード
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 삽화
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: episode
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: tập
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: அத்தியாயத்தில்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: एपिसोड
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: bölüm
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: episodio
• Переводчик с украинский языка на польский язык: epizod
• украинский: епізод
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: episod
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: επεισόδιο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: episode
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: episod
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: episode

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЕПІЗОД»

Поиск случаев использования слова епізод в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову епізод, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

151 эпизод ЖЖизни

«151 эпизод ЖЖизни» основан на интернет-дневнике Евгения Гришковца, как и две предыдущие книги: «Год ЖЖизни» и «Продолжение ЖЖизни». ...

Евгений Гришковец, 2013

Эпизод при взятии форта Циклоп

Эпизод. при. взятии. форта. «Циклоп». I. — Завтра приступ! — сказал, входя в палатку, человек с измученным и счастливым лицом — капитан Егер. Он поклонился и рассмеялся. — Поздравляю, господа, всех; завтра у нас праздник ...

Александр Грин, 1914

Друзей не выбирают. Эпизод II

Новые знакомства, новые друзья юной магички Хелли Валанди, каждый из которых вовсе не так прост, как кажется. Впрочем, они этого и не ...

Анна Кувайкова, 2015

Друзей не выбирают. Эпизод I

Думала ли юная магичка, внучка известного на весь мир архимага, отправляясь учиться в Академию Магии, что её ожидает? Даже понятия ...

Анна Кувайкова, 2015

Осколки прошлого. Эпизод II

И снова Хелли в вихре чьих-то козней и тайн, которые ей придётся выяснить, да ещё не одной, а вместе с очень необычной компанией. И ...

Анна Кувайкова, 2015

Сайтаншесская роза. Эпизод II

Не успела Хеллиана Валанди разобраться с вопросом, кем же она является на самом деле, как ворох новых неприятностей не заставил ...

Анна Кувайкова, 2015

Сайтаншесская роза. Эпизод I

Друзья юной магички Хеллианы Валанди всегда подозревали, что она не так проста, как кажется на первый взгляд. Но чтоб настолько?! ...

Анна Александровна Кувайкова, 2013

Герой не нашего времени. Эпизод II

Война всегда обманна. Если ты что-то можешь, показывай врагу, что не можешь, если ты слаб, создавай видимость, что силён, если готов ...

Дмитрий Полковников, 2015

Проект «Лузер». Эпизод четвертый. Преисподняя

«У диспетчера метрополитена Симахина были погрызенные ногти. Он обкусывал их так коротко, что даже и назвать ногтями их было ...

Илья Стогоff, 2013

Проект «Лузер». Эпизод пятый. Тень эмира

«Утверждают, согласно рассказам людей (но Аллах лучше знает!), что никогда не рождалось в странах этого мира девушки краше, чем юная ...

Илья Стогов, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЕПІЗОД»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин епізод в контексте приведенных ниже новостных статей.

Серіал про українську міліцію «Володимирська, 15» коштує $50 …

У середньому, за його оцінкою, серіали коштують $ 20-30 тис. за епізод, праймові серіали - $ 100 тис. і більше за серію. Володимир Іссат розповів, що ... «Telecriticism, Сен 15»

Дев'ять з половиною епізодів зі спальні Ілони Зріні

Епізод 3. У Сент-Міклоші Ілона писала вірші, приймала гостей, спілкувалася з подругою-невісткою, допомагала їй виховувати дітей, вела бесіди з ... «Depo.Закарпаття, Сен 15»

Вийшов в ефір невідомий епізод серіалу «Друзі» (відео)

Через 11 років після виходу в ефір останнього епізоду улюбленого всіма серіалу "Друзі", творці ситкому зважилися на випуск уривка, який так і не ... «Знай.ua, Авг 15»

9-й епізод "Зоряних воєн" зніме Колін Треворроу

Режисером фільму "Зоряні війни: епізод 9" стане Колін Треворроу, який працював над стрічкою "Світ Юрського періоду". Дев'ятий епізод закриє третю ... «BBC Ukrainian, Авг 15»

Тюремні нотатки. Епізод третій

Частина третя наших публікацій текстів Надії Савченко з в'язниці, української льотчиці, викраденої 18 червня 2014 проросійськіми сепаратистами і яка ... «Українська правда, Май 15»

Новий епізод "Зоряних воєн" вийде на півтора роки пізніше

Новий епізод фантастичної кіносаги "Зоряні війни" (Star Wars) вийде на екрани кінотеатрів 26 травня 2017. Про це оголосив глава кінокомпанії Walt ... «espreso.tv, Мар 15»

7-ий епізод "Зоряних Воєн" побачить світ у 2015 році

Корпорація The Walt Disney Company анонсувала продовження космічної саги. 7-ий епізод "Зоряних воєн" побачить світ у 2015 році. Загалом у планах ... «Телеканал новин 24, Окт 12»