Скачать приложение
educalingo
фараон

Значение слова "фараон" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ФАРАОН

[faraon]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ФАРАОН

фараон

Фараон - титул монарха в Древнем Египте. Слово «Фараон» - это греческое искажение египетского «пер о», что значило царский дворец. Этим словом стали называть персону царя лишь во времена Нового царства после 1580 г. до н. е. Фараон считался живым богом, который после своей смерти должен присоединиться к другим богам. Он носил титул Сына Солнца и имел религиозную, политическую и военную власти во всем Египте. Каждый фараон имел пять так называемых титульных имен. Помощником фараона был первый министр, управляющий исполнительной властью.

Значение слова фараон в словаре украинский языка

фараон, ч.1. Титул царя в Древнем Египте. За ними [сфинксами] На голом песке стоят По шнуру пирамиды вряд Словно фараона сторожа, и будто фараонам знать ставят, правда божья Встает уже, встала на земле. Чтобы фараоны остерегались (Шевч., II, 1963, 365) К злого духа сказал фараон: «Будь ты мне советчик и спомога Чтобы мой народ меня беспрепятственно Считал бога» (фр., XIII, 1954, 258) Коллекционеры рассматривают изображения скарабеев на многочисленных украшениях фараона Тутанхамона (Знание .., 2, 1966, 27) .2. зневажл. Ник полицейского. Раздался пронзительный свист. - Фараоны! - крикнул Михайлов. - Спасайся, кто в бога верует! (Бурлит., Накануне, 1956, 30) .3. зам. Вид азартной игры в карты (обычно без больших ставок). * Образно. Этот вал, надгробия (их осталось немного!) - Застывший шум пестрая эпохи, что здесь метала быстрый фараон, Эпохи тьмы, неволе и азарта (Зеров, Выбор., 1966, 94).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ФАРАОН

махаон · хвараон

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ФАРАОН

фаріон · фара · фараґів · фараґівча · фарагон · фарада · фарадизація · фарандола · фараонів · фараонівський · фарбітки · фарб’яр · фарб’ярка · фарб’ярня · фарб’ярство · фарб’ярський · фарба · фарбаниця · фарбаня · фарбар

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ФАРАОН

автофургон · автохтон · акордеон · амбон · амвон · антициклон · аніон · аргон · архідиякон · атракціон · аукціон · ацетон · бадмінтон · балабон · балахон · балкон · балон · баритон · барон · басон

Синонимы и антонимы слова фараон в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «фараон» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ФАРАОН

Посмотрите перевод слова фараон на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова фараон с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «фараон» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

老王
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

faraón
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

Pharaoh
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

फिरौन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

فرعون
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

фараон
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

faraó
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ফেরাউন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

Pharaon
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Firaun
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Pharao
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ファラオ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

파라오
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Sang Pringon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

Pharaoh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பாரோ
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

फारो
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Firavun
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

faraone
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

Faraon
50 миллионов дикторов
uk

украинский

фараон
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

Faraon
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

φαραώ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Farao
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

Farao
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Farao
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова фараон

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ФАРАОН»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова фараон
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «фараон».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове фараон

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ФАРАОН»

Поиск случаев использования слова фараон в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову фараон, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Фараон
Глава У| Часов около десяти вечера к фараону явился Хирам, одетый в темное платье, какое носят мемфисские торговцы. — Что это ты так прячешься? — спросил неприятно задетый фараон. — Разве мой дворец — тюрьма или ...
Болеслав Прус, 2015
2
Фараон
Фараон пренебрежительно махнулрукой. – Да...– огорченно согласилась бабка Маня. – Совсемотеды отвернуло. Никогдасо мной такогоне было. – Восемьдесят лет тебе тоже никогда не было. – А жить-то все равноохота, ...
Виктория Токарева, 2015
3
Фараон
Александрия. Двадцатый. год. царствования. Клеопатры. Сегодняутром светбыл режущим, неприятным; на письменном столе Клеопатры появилась горячая белая полоса. Клеопатра взялав рукивазу. Этобыла дешеваяваза ...
Карин Эссекс, 2015
4
Эхнатон. Фараон-вероотступник
В первой надписи говорится следующее: «В тринадцатый день четвертого месяца второго сезона шестого года правления фараон посетил небесный город Атонащ. Его Величество поднялся на колесницу, подобно Атону, ...
Артур Вейгалл, 2015
5
Фараон Мернефта: Полное собрание сочинений - том 27
Стрепещущим сердцем я притаился за складками тяжелой финикийской ткани, сжимая рукоятку секиры и твердо решившись раскроить голову злодею, если фараон не сможет остановить его руку. Прошло некоторое время ...
Вера Ивановна Крыжановская (Рочестер), 2014
6
Нефертити и фараон. Красавица и чудовище
Фараон не противился, ему не нравился настрой супруги, Неф никогда не была такой резкой и требовательной. Мало того, он решил поговорить с Кийе, вызнав про предательство все сам! И даже распорядился привести к себе ...
Наталья Павлищева, 2014
7
ЦАРИЦА ХАТАСУ. ДВА СФИНКСА. ФАРАОН МЕНТЕФРА.
Часовые, хорошо зная доверие комне фараона, пропустили меня беспрепятственно. Бросившись наколени упостели царя, который крепко спал, я сильно потряс его заруку. — А! Что? — спросил Мернефта, внезапно пробуждаясь.
Крыжановская-Рочестер, Вера, 2014
8
Знайомтесь: Фараон!:
Єгипетський фараон пролежав купу часу у гроб­ниці, аж поки двоє бандитів-невдах не розбальзамували його ненароком, шукаючи карту ...
Джеремі Стронґ, 2008
9
Тень фараона:
днажды фараон приказал позвать к себе Тута, и я присоединился к своему свету. Нам был до мельчайших деталей знаком зал, где фараон принимал вельмож, послов, военачальников и служителей различных богов,за ...
Сантьяго Мората, 2014
10
Трон фараона
Смущенный ее упреками, фараон удалил нежелательных свидетелей — чиновников и скриб — и приступил к переговорам с любимой дочерью. — Ты обманул, обманул меня! — кричала гневно Нитокрис. — Я привела в твой дом ...
Сальгари, Эмилио, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ФАРАОН»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин фараон в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Это сказал фараон": в Египте закроют на реконструкцию самую …
Одну из наиболее известных туристических достопримечательностей Египта, гробницу фараона Тутанхамона, которая находится неподалеку от ... «Joinfo.ua, Сен 15»
2
Во Франции в лагере цыган возникла перестрелка: убиты …
Во Франции в лагере цыган возникла перестрелка: убиты фараон и младенец. По данным силовиков, среди убитых – шестимесячный ребенок, а также ... «Vlasti.NET, Авг 15»
3
В Караганде турфирма «Фараон» нанесла ущерб обманутым …
В Караганде в уголовном деле в отношении руководителя туристической фирмы «Фараон» признаны потерпевшими 75 человек, которым нанесен ... «Zakon.kz, Авг 15»
4
В Караганде фирма Фараон начала выплаты туристам
В Караганде турфирма «Фараон» начала первые выплаты пострадавшим туристам, сообщает телеканал "Астана". Уже около 30 клиентов получили ... «Zakon.kz, Июл 15»
5
На грани! Ходят слухи, что фюрер стал плохо спать
«В Мордоре поговаривают, что в последнее время их фараон плохо спит. ... что, пообещав намедни заняться йогой, фараон теперь спит на гвоздях. «Пресса онлайн, Июл 15»
6
Директор турфирмы «Фараон» может уйти от ответственности …
9 июля карагандинская туристическая фирма «Фараон» неожиданно для многих объявила о своем банкротстве. Картина была уже привычная: двери ... «365info.kz, Июл 15»
7
Американ Фараон: торжественное возвращение на родной …
Жеребец Американ Фараон, ставший первой лошадью за последние 37 лет, которой покорились все три скачки американской "Тройной короны", вчера, ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", Июн 15»
8
Сенсация: американская лошадь выиграла "Тройную корону"
Забыты на время политика и сплетни: американские, да и мировые новости буквально взрываются от одной новости - Американ Фараон выиграл ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", Июн 15»
9
Шоу-балет «Фараон» подарил пензячкам весенний концерт
Шоу-балет «Фараон» подарил пензенцам «Китайскую весну». Это название одного из номеров концерта, посвященного Международному женскому ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Мар 15»
10
Установлена причина смерти недавно найденного фараона
На скелете фараона Сенебкая, гробницу которого обнаружили год назад, найдены следы 18 повреждений, в том числе костей ног, голеностопного ... «Наука и Жизнь, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Фараон [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/faraon>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU