Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "флігель" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ФЛІГЕЛЬ

флігель  [flihelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ФЛІГЕЛЬ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «флігель» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
флігель

флигель

Флігель

Флигель - боковая пристройка к главной сооружения, «крыло» этого сооружения. Флигеле обычно длиннее и больше по размерам по павильоны. Флигель может стоять отдельно от главного здания, создавая вместе с ней ансамбль. Флигеле были распространены как в городских, так и в сельских усадьбах в XVIII-XIX веках повсеместно в Центральной Европе, в частности в Украине. Чаще всего использовались как барское жилье или хозяйственные помещения-пристройки. В сельской хате флигель мог быть жильем для холостых крепостных. Флі́гель  — бічна прибудова до головної споруди, «крило» цієї споруди. Флігелі зазвичай довші і більші за розмірами за павільони. Флігель може стояти окремо від головної споруди, створюючи разом з нею ансамбль. Флігелі мали поширення як у міських, так і в сільських садибах у XVIII—XIX століттях повсюдно в Центральній Європі, зокрема і в Україні. Найчастіше використовувались як панське житло або господарські приміщення-прибудови. У сільській хатині флігель міг бути житлом для неодружених кріпаків.

Значение слова флігель в словаре украинский языка

флигель, я, ч. Жилая боковая пристройка к главному зданию или домик во дворе главного здания. Определены им во флигеле на втором этаже две скромные комнатки (фр., VI, 1951, 235) Возле дома стояли два флигеля. В одном жил управляющий с семьей, а во втором - домашняя прислуга: повар, горничные (Головко, А. Гармаш, 1971, 378) Дедова семья ютилась в тесном коренастому флигеле (жбан., Сеспель, 1961, 172) В 50-х годах Х VIII в. талантливый архитектор, лаврский крепостной Семен Ковнир построил в усадьбе Лавры флигель с высокими барочными щитами (Ист. УССР, и, 1953, 382). флігель, я, ч. Житлова бічна прибудова до головного будинку або будиночок у дворі головного будинку. Визначено їм у флігелі на другім поверсі дві скромні кімнатки (Фр., VI, 1951, 235); Поблизу будинку стояли два флігелі. В одному жив управитель з родиною, а в другім — хатня прислуга: кухар, покоївки (Головко, А. Гармаш, 1971, 378); Дідова сім’я тулилася в тісному присадкуватому флігелі (Збан., Сеспель, 1961, 172); В 50-х роках Х VIII ст. талановитий архітектор, лаврський кріпак Семен Ковнір збудував у садибі Лаври флігель з високими барочними щитами (Іст. УРСР, І, 1953, 382).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «флігель» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ФЛІГЕЛЬ


дягель
dyahelʹ
фігель
array(fihelʹ)
цингель
array(tsynhelʹ)
шпергель
array(shperhelʹ)
штангель
array(shtanhelʹ)
ягель
array(yahelʹ)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ФЛІГЕЛЬ

флібустьєр
флібустьєрство
флібустьєрський
флігель-ад’ютант
флігель-ад’ютантство
флігель-ад’ютантський
флігельний
флігельок
флігельочок
флік
флінт
флінтглас
флінькати
флірт
фліртування
фліртувати
фліцид
фліш
флішевий
флавон

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ФЛІГЕЛЬ

авель
авіамодель
акварель
бефель
благовіститель
благотворитель
буритель
бусель
бутель
бушель
важель
векселедержатель
вексель
велитель
вензель
вермішель
вершитель
вибель
визволитель
винователь

Синонимы и антонимы слова флігель в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «флігель» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ФЛІГЕЛЬ

Посмотрите перевод слова флігель на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова флігель с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «флігель» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

ala
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

wing
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

विंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

جناح
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

флигель
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

asa
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

গরূৎ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

aile
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sayap
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Flügel
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ウイング
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

날개
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

wing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

cánh
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சாரி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

विंग
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kanat
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ala
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

skrzydło
50 миллионов дикторов

украинский

флігель
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

aripă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

φτερό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vlerk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

vinge
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

fløy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова флігель

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ФЛІГЕЛЬ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «флігель» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове флігель

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ФЛІГЕЛЬ»

Поиск случаев использования слова флігель в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову флігель, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Список лиц свиты их величеств - Сторінка 181
То что я въ статьѣ о генералъ-адъютантѣ сказалъ касательно охраненія Высочайшей особы, повторяю здѣсь паки; какъ скоро пушечная пальба угрожаетъ опасностію государю, флигель-адъютанты, не ожидая на то повелѣнія, ...
Г.А. Милорадович, 2013
2
Жизнь за трицератопса (сборник)
Экспедиция отыскала по плану место, где некогда стоял флигель, и начала сносить накопившиеся за сто лет ветхие деревянные строения, чтобы приступить к раскопкам. И каково же было удивление археологов и искусствоведов ...
Кир Булычев, 2015
3
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
Учреждена в 1713 г., в 1716 г. генерал-адъютанты впервые упоминаются как члены Свиты Его Величества. Император Петр III ввел звание флигель-адъютанта, при Императоре Павле I появились Свиты генерал-майоры.
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
4
Коронационный сборник. С соизволения Его Императорского ...
IIIЕРАТОРСКОЕ ВЪТСОЧЕСТВО ВЕЛИКІЙ КНЯЗЬ ПЕТРЪ НИКОЛАЕВИЧБ производится, за отличіе по службѣ, въ Полковники, съ оставленіемъ въ званіи Флигель- Адъютанта. Флигель- Адъютантъ, Ротмистръ Лейбъ-Гвардіи ...
В.С. Кривенко, 2013
5
Усадьбы Подмосковья
Среди наиболее интересных бывших усадеб в Коломне — усадьба Мещаниновых (проезд Артиллеристов, д. 7; XVIII—XIX вв.: дворцового типа дом, флигель, Эрмитаж); усадьба XVIII в. (проезд Артиллеристов, д. 20, 20а; XVIII в.
В.Г. Глушкова, 2015
6
Поэтика портрета в романах Ф. М. Достоевского: монография
Во флигеле живет Грушенька: нанимала на дворе небольшой деревянный флигель (...) отдавать внаем свой флигель (14, 310), было у ней во флигеле всего три комнаты (14, 312); дом Самсонова с флигелем. (...) Во флигеле же ...
Галина Стефановна Сырица, 2007
7
Людовик и Елизавета:
Дом на Васильевском острове, где по своем приезде в Петербург поселился Шетарди, оказался в таком плохом состоянии, что с наступлением осени 1740 года посол должен был перебраться в садовый флигель, рассчитывая ...
Маурин Евгений Иванович, 2015
8
Историческое описание одежды и вооружения Российских ...
Пѣхотнымъ же Генералъ и Флигель- Адъютантамъ, внѣ службы, вмѣсто бѣлыхъ панталонъ, дозволено имѣть также темнозеленыя, и съ сего же года всѣмъ Генералъ и Флигель- Адъютантамъ дозволено носить сюртуки, изъ ...
Висковатов А. В., 2013
9
Гусляр-2000 (сборник)
Экспедиция отыскала по плану место, где некогда стоял флигель, и начала сносить накопившиеся за сто лет ветхие деревянные строения, чтобы приступить к раскопкам. И каково же было удивление археологов и искусствоведов ...
Кир Булычев, 2015
10
Жертва вторжения (сборник)
Экспедиция отыскала по плану место, где некогда стоял флигель, и начала сносить накопившиеся за сто лет ветхие деревянные строения, чтобы приступить к раскопкам. И каково же было удивление археологов и искусствоведов ...
Кир Булычев, 2015

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Флігель [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/flihel>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на