ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ҐЕРДАН
гердан
Гердан, ґерданик, ґерданка, Герда, лучка, силянки, сильованка, Силенко, плетенка, плетенка, лесенка, очко, галочка, пупчики, звено - шейная бисерная украшение в виде узкой ленты, изготовленной из разноцветных бусин, нанизанных на нитяную, или волосяную основу , образующие пестрый геометрический, а порой растительный орнамент. Иногда на Львовщине гердани выглядели широкого цветного воротника, закрывал всю грудь. Орнамент и его колорит обычно согласовывались с вышивками определенной местности на рубашках.
Значение слова ґердан в словаре украинский языка
гердан м. Шерстяная повязка въ формѣ широкой ленты, которую въ Галиции дѣвушкы носятъ на головѣ; если же она носится на шеѣ, то на ней нашиваются разноцвѣтныя бусы; Подобный же повязкой украшаются и шляпы парней. Kolb. I. 38, 40, 36.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ҐЕРДАН»
Поиск случаев использования слова
ґердан в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ґердан, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Zbroĭni syly Ukraïny: narys istoriï - Сторінка 361
їіиврщ(ВтШ%. пот^ф&фїттії. щьші. Студія комп'ютерної графіки «Ґердан Графіка» повний обсяг послуг підготовки до друку: фотографії та слайди репродукційні; сучасний дизайн; високоякісне сканування; кольороподіл та ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych,
1996
2
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя
Шинкарук стоггь перед гконостасом й не може вццрвати очей В1Д потьмян1лого Гердана; гоеи несм1ливо вс1даються на лавицях, Ганна застеляе стхл вишиваною скатертиною i вже починае метушитися: забггае до кухш, СТ1Л ...
3
Посвяты Васылеви Стефаныку Ранни оповидання. Поезия. ...
'она нанизувала гердан! Дрібнесеныи, як мак, криштальщ насилювала на шовков1 ниточки... Звшьна, спокшно, рівно насилювала різно- барвт самоптти... Вона нанизала його до краю. Тепер мерехтить вш на п русальнш русі кось..
Марко Черемшина (псэуд.),
1974
Приветствую тебя, Высший Дан Гьен, — гулко бухнул об пол тяжелый Гердан. — Приветствую тебя, Высший Чэн Анкор, — глухо буркнул в бороду кузнец Коблан. А мы с Чэном все еще словно держались за руки, латная перчатка ...
5
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
Своїми вимоклими оченятами дивляться вони одним тягом на вулицю й — начеб вторували ласпвчатам — кричать в'я- нучим, слабим голосом: «Йене, ми голоднП» ГЕРДАН Вона нанизувала гердан! Др1бнесенью, як мак ...
Marko Cheremshyna, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1987
6
Obʹi︠e︡kty prat︠s︡i z ukraïnsʹkykh narodnykh remesel - Сторінка 83
Гердан — це нагрудна прикраса з бюеру. Для виготовлення гердажв використовують В1зерунки з гео- метричним I рослинним орнаментом. Довжина гердану може бути рIзною. Розм1ри рамки, на яюй виконують гердан, залежать ...
7
Большое путешествие. Разговорник на английском, болгарском ...
гердан от перли — фиба — darbeуе дарбэй!е даяныклы мы ... gosterir лютф"энбана ... гёстэр'uр —su altun zinсіri шу алтын зинджир"и кіiре — gеrdanliк герданлык —su коlуeуi —(damgal) (дамгалы)юзюк сач покосы ЕII — подровнять ...
8
Narodne mystet︠s︡tvo: kataloh - Сторінка 79
Тернопіль Браслет Алла БАЙДАК м. Тернопіль Ґердани (3) Ганна БОГДАН м.Косів Івано- Франківської обл. Ґердан Лариса БОГДАНОВА М.Запоріжжя Ґердани (2) М.Львів Ґердани (2) Силянки (3) Марія САМУЛЯК с.П'ядики Івано- ...
Valentyna Kornii︠e︡nko, Nat︠s︡ionalʹna spilka maĭstriv narodnoho mystet︠s︡tva Ukraïny,
2001
9
Бисерное плетение для начинающих
Изготовление полотна с узором. Гердан «Аленушка» Для изготовления гердана потребуется ровный круглый бисер трех цветов (красный, желтый и зеленый) одного размера. Гердан представляет собой длинную ленту шириной ...
Терпение Гердана, судя по всему, иссякло. — Человек этот может иметь какое-либо отношение к Тимофею? — Я уже сказал. Он мало похож на Тимофея. Но все же он похож на Тимофея куда больше, чем любой житель Вершени.
Николай Чадович, Юрий Брайдер,
2013
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ҐЕРДАН»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ґердан в контексте приведенных ниже новостных статей.
На Покрову в Чернівцях пройде фестиваль “Дух лицарства”
... а також концерт відомих патріотичних гуртів та виконавців (кращих учасників минулих фестивалів "Обнова-фест") – театру-студії "Ґердан" (Чернівці), ... «Молодий Буковинець, Сен 14»
Не Америка й не голі баби
Усі думають, що археологія — це Америка, голі баби й численні скарби, — сказав у галереї «Ґердан» на відкритті виставки «Старі мури» за ... «Львівська Газета, Авг 13»
У галереї «Ґердан» презентували «Старі мури»
У галереї «Ґердан» відкрили виставку «Старі мури». Вона презентує результати першого у Львові мистецького пленеру, проведеного на місцях ... «Львівська Газета, Авг 13»
Інтриганство чи "проФФесіоналізм"?
"Орест Шейка, як директор компанії "Ґердан", отримав у серпні 2012 року "мовні" кошти на видання 750 поліграфічних каталогів у межах виставки ... «Українська правда, Мар 13»
Такі живі й такі теплі
Хоча сама мисткиня, маючи змогу в «Ґердані» побачити свою творчість збоку, зауважує, що в її роботах усе дуже конструктивно й правильно ... «Львівська Газета, Мар 13»
Ексклюзивна жіноча прикраса без дорогоцінних металів і каміння
Майстриня Оксана Белегай відтворює та осучаснює ґердани. Усі вироби ексклюзивні. Виняток хіба ось це кольє з калиною. Аби символ України виглядав ... «ICTV, Янв 12»