Значение слова "галунець" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГАЛУНЕЦЬ

галунець  [halunetsʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГАЛУНЕЦЬ

Значение слова галунець в словаре украинский языка

галунець, нця, ч. Сокр. к галун1. Выдали даже два куска серебристого галунця и велели пришить себе их на погоны (козлы., Солнце .., 1957, 86); - Где ваш сын? - грозно рявкнул на это причитания кривоносый жандарм с серебряными галунцямы под большим орлом на фуражке (козлы., Ю. Крук, 1957, 386).

галунець, нця́, ч. Зменш. до галу́н¹. Видали навіть два шматки сріблистого галунця й звеліли пришити собі їх на погони (Козл., Сонце.., 1957, 86); — Де ваш син? — грізно гаркнув на це голосіння кривоносий жандарм з срібними галунцями під великим орлом на кашкеті (Козл., Ю. Крук, 1957, 386).

ПЕРЕВОД СЛОВА ГАЛУНЕЦЬ

Посмотрите перевод слова галунець на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова галунець с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «галунець» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на английский язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на русский язык: галунець
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на французский язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на японский язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на польский язык: halunets
• украинский: галунець
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: halunets
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: halunets

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГАЛУНЕЦЬ»

Поиск случаев использования слова галунець в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову галунець, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Zibranni͡a tvoriv - Том 36 - Сторінка 307

Пропив я кафтанець, Довкола золотий галунець, Та мен! його трохи жаль. 1 П. Я, правда, як тепер, так i тод! (абрий розум мав. Але ти, ще раз to6í кажу, Як непоштивий, брешеш, Щоб я п1д столом /лгав або в шч ховався! Я hí коли ...

Ivan Franko, 1976

Istorii︠a︡ Osmolodsʹkoï pushchi - Сторінка 18

... з громадами сіл Велдзіж (сьогодні м. Шевченкове), Лолин, та Ніагрин (сьогодні м. Підліски), за право володіння полонинами Гича, Укерня, Галунець, Погар, Кругла Млака, Солотвинка, Перехрести. Як вказано в матеріялах позову ...

Ihor Boĭchuk, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1998

Сборник - Том 87 - Сторінка 8

Што къ цему пристането: ко бѣлу тѣлу пристането красна гумажна рубашка, ко рубашецьки пристането, да галунець золотой, ко галунику пристането, да кушакъ шолку заморскаго, тканья сканья яросоласьскаго, да вышиванья ...

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1910

Zaporizʹka oblastʹ - Сторінка 730

... Воронков Г. Г. 118 Воронков Д. У. 123 Воронкова О. Т. 373 Воронов 423 Воронович М. Я. 138 Воронцов 619 Ворошилов К. Є. 35, 473 Воцько Ю. В. 161 Врангель 35, 81, 158, 211, 335, Галочка П. 311 Галунець Г. Я. 349 Галушка Д. В.

V. I. Petrykin, ‎Zaporozhskai︠a︡ oblastʹ, 1970

Сборник Отдѣленія русскаго языка и словесности Россійской ...

Што къ цему пристанете: ко бъму телу нристането красна гумажна рубашка, ко рубашецьки приста- нето, да галунець золотой, ко галунику нристането, да кушакъ шолку заморскаго, тканья еканья яросоласьскаго, да вышиванья ...

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, ‎Кость Мычальчук, ‎М. К. Герасимов, 1910

Ofit︠s︡iĭna Ukraïna sʹohodni - Сторінка 579

... Фаустинович 131 Галич Микола Анатол1йович . 64,349 Гал|й Валентина Богдан1вна ... 183 Галж НЫа Васил!вна 324 Галк1н В1тал1й Олександрович. ... 174 Галунець Над1я Олександр1вна . . . 413 Гальчак Серий Дмитрович . .

Hryhoriĭ Andrushchak, ‎I︠U︡ Marchenko, ‎Oleksandr Telemko, 2000

Orden i︠e︡zuïtiv na Bilot︠s︡erkivshchyni: dii︠a︡nni︠a︡, ...

Антонія з Падуї китайкові кармазинові з галунцем. • Фіранки при процесійнім образі з кармазинової китайки з золоченим білим галунцем, хустка при цьому образі біля ґрат, нова шовкова. • Намиста при цьому образі дві малі низки, ...

Oleksiĭ Starodub, 2003

Дмитро Антонович і українське мистецтвознавство - Сторінка 159

13 У шлюбі з Катериною Мельник 1900 року в Антоновича народилася дочка Гафія (Галунця). „Бувши в Антоновича," писала в автобіографії українська письменниця Любов Яновська, „я зраділа, коли побачила його дружину, ...

Dagmar Petišková, 2009

Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 7

... і вигнали звідти: «Видали мені тут такий військовий мундир, у якому й рідна матінка мене не впізнала б, дали ще зелену шапочку пиріжком та гвинтівку без замка, видали навіть два шматки сріблистого галунця й звеліли пришити ...

Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974