Скачать приложение
educalingo
гайдук

Значение слова "гайдук" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГАЙДУК

[hay̆duk]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГАЙДУК

Значение слова гайдук в словаре украинский языка

гайдук, а ч., ист.1. В XV-XIX вв. в южных славян - повстанец-партизан, боровшийся против турецкого владычества. Переводя и публикуя народные песни болгарских гайдуков, он [И. Франко] познакомил украинскую общественность с борьбой болгарского народа за свое освобождение (Мист., 5, 1956, 31) Он [хевсур] показал нам, с колышка сняв, Свое национальное наряд .., подобное в чем и в гуцульской святой ноши .. А может и к сербскому одеяния, в котором вот ходили гайдуки. Братья повстанцев наших ... (Рыльский, Сад .., 1955, 124) .2. Солдат придворной охраны. Ой, крикнул царь на свои гайдуки Возьмите Байду хорошо в руки (укр .. думы .., 1955, 16); Два княжеские гайдуки, вооруженные с головы до пят, вели его [Богуна] на железном поводу (Кат., II, 1958, 410) .3. Выездной лакей, слуга в богатом помещичьем доме; слуга. Вижу: пышные похороны. Духовенство, цугом лошадей, Свечи, певчие в киреях, Гайдуки торчат в ливреях (Щог., Поэзии, 1958, 178) Карету подбрасывало на бугорках. Фурман подгонял быстрых лошадей кнутом. Гайдук дремал на коал (Рыбак, Ошибка .., 1956, 177) .4. Народный танец. Ударила бы гайдука, Но боюсь мужика (Чуб., V, 1874, 576) На прогалинах выигрывали скрипицы и свирели, тарахтел бубен, и казачество, ударив бедой о землю, сажали гайдука и выбивало тропака (стр., И, 1957, 398).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГАЙДУК

акведук · брундук · бурундук · віадук · дук · дундук · кадук · равендук · рундук · сердук · судук · сундук · фундук

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГАЙДУК

гайдамацтво · гайдамацькі пісні · гайдамацький · гайдамачити · гайдамачка · гайдамаччина · гайдамашок · гайдамащина · гайдар · гайдарик · гайдарка · гайдарь · гайдати · гайдачок · гайдей · гайдроп · гайдуцькі пісні · гайдуцький · гайдучище · гайдучок

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГАЙДУК

бабчук · бамбук · баранчук · башибузук · безкоровайчук · бжук · бинджук · бобчук · бойчук · бондарчук · борсук · брук · бубарчук · бузлук · бук · бунчук · бутук · ведмедчук · вигук · відгук

Синонимы и антонимы слова гайдук в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «гайдук» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ГАЙДУК

Посмотрите перевод слова гайдук на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова гайдук с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гайдук» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

Haiduk
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

Haiduk
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

Haiduk
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

Haiduk
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

Haiduk
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

гайдук
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

Haiduk
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

Hayduk
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

Haiduk
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Hayduk
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Haiduk
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ハイドゥク
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

Haiduk
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Hayduk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

Haiduk
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

Hayduk
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

Hayduk
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Hayduk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

Haiduk
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

Haiduk
50 миллионов дикторов
uk

украинский

гайдук
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

Haiduk
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Haiduk
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Haiduk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

Haiduk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Haiduk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова гайдук

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГАЙДУК»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова гайдук
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «гайдук».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове гайдук

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГАЙДУК»

Поиск случаев использования слова гайдук в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гайдук, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Афоризмы и высказывания нашего времени: Современная философия
В данном сборнике высказываний, я делюсь своими выводами и умозаключениями. Своими афоризмами я не раскрываю истину для каждого ...
Антон Гайдук, 2014
2
Как накачать мышцы в домашних условиях: Как начать мышцы
В семнадцать лет я сел в тюрьму. Так как я на воле любил заниматься борьбой, то и в тюрьме решил не тратить времени зря. В ...
Антон Гайдук, 2014
3
Террин из зайца
Содерж.: Террин из зайца ; Холодец по-преображенски ; Вестфальский гороховый суп ; Греческий салат ; Джамбалайя ; Оливье ; Сельдь под ...
Гайдук Борис, 2013
4
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 171
Варгина–Гайдарова МА Гайдебура Вера Каленниковна BR/1935 Гайдебура Каленник Маркович BR/1935 Гайдебура Петр Каленникович BR/1935 Гайдук Адриан Никифорович HA/176 Гайдук Александр Родионович BR/1935, ...
Kirill Chashchin, 2014
5
Штрафбат. Закарпатский гамбит
Дезертирам из 13-й штрафной роты придется рисковать не только жизнью... Новое задание идет под грифом «Совершенно секретно» и теперь ...
Юрий Гайдук, 2015
6
Плохие слова
Едкий и отточенный слог, тонкий юмор, неизменно увлекательный сюжет, ироническое и сочувственное отношение к своим героям, а также ...
Гайдук Б., 2013
7
Теория автоматического управления: [по специальности ...
Книга предназначена для студентов, аспирантов, докторантов, преподавателей вузов, а также для широкого круга специалистов, ...
Анатолий Романович Гайдук, 2010
8
Гайдуки--народные мстители: очерк истории героической ...
борьба против ненавистного иноземного ига объединяла молдавских гайдуков с народными мстителями Валахии, Болгарии, Сербии и других стран, порабощенных турецкой империей. В решающие моменты, когда народные ...
Демир Драгнев, ‎Николай Андреевич Мохов, 1962

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГАЙДУК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин гайдук в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Си Бриз-2015" стал реальным шагом в обеспечении …
... которых также обеспечивала авиация). Гайдук допускает возможность внесения определенных изменений в будущем в формат проведения учений. «NEWSru.ua, Сен 15»
2
"Сі Бриз-2015" став реальним кроком у забезпеченні …
Гайдук припускає можливість внесення певних змін у майбутньому в проведення навчань. Вони стосуються збільшення їх інтенсивності та розширення ... «Newsru.ua, Сен 15»
3
Ракетный крейсер "Украина" будет продан - Гайдук
Командующий Военно-Морскими силами Украины вице-адмирала Сергей Гайдук считает, что крейсер "Украина" - это отломанный от государства ... «Ура-Информ, Сен 15»
4
Как Гайдук вошел в клуб именитых молочников
Украинская молочная компания, в роли основного владельца которой в ближайшее время собирается оформиться семья Гайдуков, была основана в ... «Деловая столица, Авг 15»
5
Гайдук: ВМС планируют получить два катера Гюрза к декабрю
Совместно с Министерством обороны, Генеральным штабом Вооруженных Сил Украины, по словам Гайдука, отработаны штатные расписания, и на ... «ЛІГА.net, Июл 15»
6
Гайдук: У грудні ВМС отримають броньовану "Гюрзу"
Також Гайдук зазначив, що спільно з Міноборони і Генштабом ВСУ відпрацьовані штатні розписи. "На вересень ми плануємо переміщення екіпажів ... «Українська правда, Июл 15»
7
Вице-адмирал Гайдук о Дне ВМС в Одессе: «Мы отходим от …
Вице-адмирал Гайдук о Дне ВМС в Одессе: «Мы отходим от торжеств и ... как можно больше одесситов и гостей города», ― сказал Сергей Гайдук. «Odessa Daily, Июл 15»
8
Гайдук назвал политическим вопросом возвращение украинских …
Гайдук пояснил, что, процедура проходит согласно международным нормам, в частности, договору о мерах укрепления доверия и безопасности на ... «Левый берег, Июн 15»
9
Гайдук анонсував збільшення чисельності ВМС на 30 одиниць
"Основою перспективного складу ВМС України слугуватимуть сучасні корвети, перший з яких має бути готовий до 2018 року", - розповів Гайдук. Крім того ... «Українська правда, Июн 15»
10
Гайдук: "В этом сезоне команда будет под эгидой Металлурга"
"Почему решили объединиться со Сталью? Этот вопрос я поднимал перед учредителями еще с октября 2014 года и спрашивал о том, что нужно делать ... «Isport, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Гайдук [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/hayduk>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU