Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "глядітися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГЛЯДІТИСЯ

глядітися  [hlyaditysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГЛЯДІТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «глядітися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова глядітися в словаре украинский языка

глядитися, Джуся, дишся, недок.1. редко. Выглядеть; выглядеть. Старушка уже [госпожа], а на висках кудри, в перстнях в блестящих, то вроде и молодо глядиться (Вовчок, и, 1955, 45) .2. Беречь себя, быть осторожным. Люди часто болеют, потому глядитись НЕ умеют (Укр .. присл .., 1955,145) Еще на воротах дядя Гордей предостерег: - Глядися же, Давид! (Головко, II, 1957, 134). глядітися, джу́ся, ди́шся, недок.

1. рідко. Мати вигляд; виглядати. Старенька вже [пані], а на висках кучері, у перснях у блискучих, то ніби й молодо глядиться (Вовчок, І, 1955, 45).

2. Берегти себе, бути обережним. Люди часто хворіють, бо глядітись не уміють (Укр.. присл.., 1955,145); Ще й на воротях дядько Гордій застеріг:Глядися ж, Давиде!(Головко, II, 1957, 134).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «глядітися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГЛЯДІТИСЯ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГЛЯДІТИСЯ

гля
гляба
гляганий
глядівний
глядіння
глядіти
гляданка
глядати
глядач
глядачка
глядило
глядка
глядь
глядько
глянець
глянс
глянсований
глянсовий
глянсування
глянсувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГЛЯДІТИСЯ

відхтітися
гледітися
горітися
громошітися
грітися
димітися
довертітися
доглядітися
догуркотітися
дорозумітися
досидітися
дітися
жалітися
жеврітися
жовтітися
забілітися
завертітися
завиднітися
заглядітися
заговітися

Синонимы и антонимы слова глядітися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «глядітися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ГЛЯДІТИСЯ

Посмотрите перевод слова глядітися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова глядітися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «глядітися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

hlyaditysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

hlyaditysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

hlyaditysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

hlyaditysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

hlyaditysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

глядитися
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

hlyaditysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

hlyaditysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

hlyaditysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

hlyaditysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

hlyaditysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

hlyaditysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

hlyaditysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

hlyaditysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

hlyaditysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சுற்றி பாருங்கள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

hlyaditysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

hlyaditysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

hlyaditysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

hlyaditysya
50 миллионов дикторов

украинский

глядітися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

hlyaditysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

hlyaditysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

hlyaditysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

hlyaditysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

hlyaditysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова глядітися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГЛЯДІТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «глядітися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове глядітися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГЛЯДІТИСЯ»

Поиск случаев использования слова глядітися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову глядітися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 93
БЕРЕГТИСЯ кого, чого, від кого, чого, із спол. щ о б і без додатка, ОБЕРІГАТИСЯ кого, чого, УБЕРІГАТИСЯ, СТЕРЕГТИСЯ також перед ким, чим, рідше, УНИКАТИ, ГЛЯДІТИСЯ розм., УВАЖАТИ [ВВАЖАТИ] із спол. щ о б і без додатка ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Lesi︠a︡ Ukraïnka: publikat︠s︡siï, statti, doslidz︠h︡enni︠a︡
... конечне (з причин не в1д мене залежних), а їхати безперестанку твтретя доби хтось не може, буде дуже бідний 1 розкисне на самому початку, а вш все-таки мусить глядітися, коли вже зважив аж так далеко 1хати по здоров я.
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Oleh Babyshkin, 1954
3
Onopriĭ Kudʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡, gumoresky - Сторінка 33
Іч, гемони сучі, вибрешуть, побачите, що моя сіра благала мене перед смертю тропи глядітися старої, бува б ото рід конячий не звівся у моїм дворі. На гомін отой зайшли перекурити брати Халабудні; вони поралися коло своїх руїн ...
Petro Vanchenko, ‎K. D. Trofimov, 1968
4
Несухоїжи: роман - Сторінка 165
Та в Краї поїхав, на болото. Що вш там сам зробить? Та ще й слабий, кашляє так,... Антончик каже - чахотка, треба глядітися, добре їсти. А де тепер ті дел1катки візьмеш? Хліба не хватає. Ой, братцю мш, братцю... - Тихше говори ...
Яків Абрамчук, 2008
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 288
Глевтякуватий, а, е. 1) О хлѣбѣ— Глевкий. 2) О человѣкѣ, преимушественно о дѣтяхъ: толстый и неповоротливый. Глевтякувата дитина. гледіти, джу, дип, гл.—Глядіти. Гледітися, джуся, дипся, гл.—Глядітися. Молодо гледиться.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Publikat︠s︡ii, statti, doslidz︠h︡enni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 127
... конечне (з причин не в1д мене залежних), а їхати безперестанку твтретя доби хтось не може, буде дуже б1дний 1 розкисне на самому початку, а В1н все-таки мусить глядітися, коли вже зважив аж так далеко 1хати по здоров я.
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1954
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... шанувати, шкодувати, щадити. БЕРЕГТИСЯ, глядітися, начуватися, оберігатися, остерігатися, стерегтися, шануватися, Народні остерігання: Бережися! Будь обережним! Глядися! Остерігайся! Пильнуй! Почувайся! Стережися! 24.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 249
Не вадить збройному отрокові глядітися помсти поганів. У них свій преганебний закон по- кревної відомсти. Остерігатися маєш, отроче, хранимнй богом... — сказав востаннє, уздрівши баского турецького коня в повному наряді, ...
Ivan Le (pseud.), 1970
9
Rozmova: opovidanni︠a︡ - Сторінка 48
І треба дуже глядітись, бо буде, як мені, що й без ноги, й без усього. — А чого ж у вас немає? У вас же все є. — Єй жінка, є й діти, є й машина, а машина не їде. — Дядько закурив і знов нагнувся, і мені тільки видно гладкі плечі в муці ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 1981
10
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 220
На широких, як у батька, грудях блищав новенький хрест Єоргія. Слізно благала глядітись, не сунутись у огненне пекло. Та куди там — і слухати не хотів: ще, каже, два хрести заслужу, а там видно буде... За Єоргіїв не відає, знає ...
Mykhaĭlo Potupeĭko, 2003

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Глядітися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/hlyaditysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на