Значение слова "гульк" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГУЛЬК

гульк  [hulʹk]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГУЛЬК

Значение слова гульк в словаре украинский языка

глядь, изг., розм.1. Употребляется при выражении неожиданности, внезапности какого-то действия или обнаружения чего-либо. Вдруг - из Днепра повириналы Дети, смеясь (Шевч., И, 1951, 5); Длиннее дни, короткие ночи. Глядь - уж ручей течет! (Забила, Лучи .., 1951, 136) .2. Употребляется как сказуемое по знач. гулькнуты. Не забыл [писарь] ни о вареники, ни о яичницу, ни о Пазьку; глядь к ней на ужин ... (апрель-Осн., II, 1956, 201) Николай уже и сейфа замкнул, собрался домой, а тут секретарша из приемной глядь на двери (Кучер, трудно любовь, 1960, 209).

гульк, виг., розм.

ПЕРЕВОД СЛОВА ГУЛЬК

Посмотрите перевод слова гульк на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова гульк с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гульк» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на русский язык: глядь
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на японский язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Gulko
• украинский: гульк
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: Gulko
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Gulko

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГУЛЬК»

Поиск случаев использования слова гульк в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гульк, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Strashni hosti: kazka - Том 4366 - Сторінка 4

Найбільшою втіхою для Гулька було так заховатися, щоб усі його шукали.. Ніщо тоді не допомагало: і просили його вийти, і умовляли, і лаяли, та він ні на що не зважав, а сидів собі десь у схованці. Навіть били його — та все дарма.

Hans Fallada, ‎M. Karpenko, 1962

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 338

Гульк, меж. Глядь, вдругъ, внезапио, пасть. Грин. П. 226. Гульк назад–аже стойть поруч чортяка. Рудч. Ск. П. 63. Аж гульк! зіма впала. Шевч. 81. Аж гульк-i в город причвaлав. Котл. Ен. П. 15. А та собака між жидівcькевійсько— гульк.

Borys Hrinchenko, 1907

Lohika recheĭ - Сторінка 10

Ху! Гульк. Сир. Що ж, з одного боку, без неї буде трохи тяжко у плані фізіологічному, трахається вона дуже добре, щодо легких збочень не комплексує, оргазму досягає швидко, що вивищує мене — буду відвертим — у моїх же очах ...

Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2007

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

В голові закрутилася дитяча лічилка без кінця: “Йшов якось я через міст: гульк – ворона мокне, взяв ворону я за хвіст і поклав її на міст, хай ворона сохне. Знову йшов я через міст: гульк – ворона сохне, взяв ворону я за хвіст і поклав ...

Леся Романчук, 2003

Волки в погонах

Гульк... гульк... гульк... Некоторое время в кабинете раздавались только эти звуки, а потом словно заработал насос: это громко засопевший Шадура наклонился и потянулся губамик приманке. –О!– изумленно воскликнул он, пробуя ...

Сергей Донской, 2015

Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945

Ивахны, Винницкая обл.. Украина. /ЦАМО. оп. 18002. д. 174. л. 146/ ГУЛЬКАРОВ Мордехай, 1920 - 1942. Урож.: г.Бухара. Узбекистан. Призв.: г.Бухара. Красноармеец, стрелок. Погиб на фронте. /СЁИВВ/ ГУЛЬКО Абрам Рувимович, ...

Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, 2005

Деньги, кредит, банки: сборник тестов

Тестовые задания предназначены для самостоятельной и аудиторной работы студентов, обучающихся по специальности "Финансы и кредит ...

Анжелика Анатольевна Гулько, 2011

Сезон охоты

Во всем обвинили генерала Гулько, он стоял тогда во главе военного ведомства. Быстренько состряпали дело и посадили его, если не ошибаюсь, на десять лет, так что через три года он должен выйти на свободу. – Вы сказали ...

Светлана Алешина, 2015

Пять миллионов неприятностей

Преследователям на «Мерседесе» явно не хотелось, чтобы Гулько улизнул туда — это усложнило бы их задачу. Из правого окна иномарки высунулась рука с пистолетом, и прозвучали три выстрела — с равными промежутками, ...

Марина Серова, 2015

Козырь в рукаве (сборник)

–Во всемобвинили генерала Гулько,он стоял тогда воглаве военного ведомства. Быстренько состряпали делои посадили его, если не ошибаюсь,на десять лет, так что через три года он должен выйтина свободу. –Вы сказали ...

Светлана Алешина, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГУЛЬК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин гульк в контексте приведенных ниже новостных статей.

Загиблого на Сході Олега Гулька поховають 10 липня

2937 переглядів. Загиблого на Сході Олега Гульк. Загиблого на Сході бійця "Айдару" Олега Гулька родом з Заліщиків проведуть в останню путь 10 липня. «20 Хвилин, Июл 14»

Сучасну українську мову переповнюють російські словесні звороти

пишуть "несподівано, раптом, як раптом, коли це", доречно вжити частку "аж": аж глядь, аж гульк, аж зирк (Підійшла лісничиха до майже всохлої яблуні, ... «Gazeta.ua, Май 14»

Карпа у медовий місяць зустріла "кіз з крилами"

Найбільший облом, коли здається, ніби до села вже метрів 300 - он же його видно, аж тут гульк - у трьох сотнях погонних метрів вміщається ще два ... «Українська правда, Дек 09»