Скачать приложение
educalingo
гулянка

Значение слова "гулянка" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГУЛЯНКА

[hulyanka]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГУЛЯНКА

гулянка

Села: ▪ Гулянка - Житомирская область, Коростенский район ▪ Гулянка - Одесская область, Красноокнянский район ...

Значение слова гулянка в словаре украинский языка

гулянка, и, ж., розм.1. Веселое, с развлечениями, танцами и т. Д. времяпрепровождения. Гулянка еще не начиналась. На эстраде музыканты готовили свои инструменты (Десняк, Опов .., 1951, 13); Далеко за полночь в клубе продолжалась народное гулянье (Черные., Освободят. Земля, 1950, 188) .2. Место для гуляния, развлечений. - Я скорее вырвалась от нее и изо всех сил помчалась своих на пирушке догонять (Мирный, IV, 1955, 348) .3. Угощения приглашенных гостей, перев. с развлечениями. В первое воскресенье, когда и отцу не надо было идти на работу, устроили шумную пирушку с неограниченной пьянством (Смолич, V, 1959, 92); В Нехводькы была гулянка. Невестка подарила старому отцу внука (сенча., На Бат. Горе, 1960, 37) .4. редко. Хождение или поездка куда-нибудь для отдыха, развлечения. - Ходил гулять на Рось. Может, и ты со мной пойдешь на гулянку? (Н.-Лев., II, 1956, 139); Гулянка на босу ногу не проходила бесполезно (Ковинька, Кутья .., 1960,6) .5. редко. Игра во что-нибудь. Неожиданно завязывается гулянка в «верха» (Вас., III, 1960, 164).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГУЛЯНКА

билянка · булянка · бурбулянка · білянка · вистрілянка · горлянка · горохлянка · гуслянка · деревлянка · джерелянка · дублянка · дуплянка · ділянка · жерлянка · забавлянка · землянка · каглянка · ідолянка · ґерлянка · ґрулянка

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГУЛЯНКА

гультяйство · гультяйський · гультяювати · гулюкати · гулюмаха · гуля · гуля-гуч · гуляй-город · гуляй-городина · гуляка · гулякати · гуляльня · гуляння · гуляннячко · гуляночка · гуляти · гулятися · гулятоньки · гуляш · гулящий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГУЛЯНКА

картоплянка · кастелянка · каштелянка · кобилянка · коноплянка · люблянка · ліплянка · маслянка · напівземлянка · носилянка · округлянка · орлянка · палянка · повидлянка · погулянка · подолянка · полянка · примовлянка · прогулянка · ралянка

Синонимы и антонимы слова гулянка в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «гулянка» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ГУЛЯНКА

Посмотрите перевод слова гулянка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова гулянка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гулянка» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

尾牙
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

comilona
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

beano
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

उत्सव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

بينو
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

гулянка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

beano
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

beano
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

beano
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pesta
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Schmaus
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ビーノ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

고용인에게 베푸는 잔치
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

beano
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

Beano
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ஆரவாரக் கூச்சல் கொண்ட பொழுது போக்கு நேரம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

सोहळा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

şölen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

beano
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

uciecha
50 миллионов дикторов
uk

украинский

гулянка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

beano
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

beano
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

beano
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

beano
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Beano
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова гулянка

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГУЛЯНКА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова гулянка
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «гулянка».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове гулянка

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГУЛЯНКА»

Поиск случаев использования слова гулянка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гулянка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Оно того стоило. Моя настоящая и невероятная история. ...
Гулянка. была. отличная. С трудом я научилась озвучивать свои мысли и просьбы, вскоре познакомилась с реакцией незнакомых людей на свою речь, заранее готовила короткие ответы на идиотские вопросы. Они же не ...
Беата Ардеева, 2015
2
А - Н: - Сторінка 385
1, 2. гулянка. П. гулі див. 1 . гуляти. гулкий див. гуркітливий. 1, 2. гульба див. 1, 2. гулянка. 1. ГУЛЬБИЩЕ (місце для гулянок, розваг), ГУЛЯНКА; ВУЛИЦЯ заст. (у селі); ГРЙГЦЕ, ІГРИЩЕ (перев. для ігор). По всьому саду назбудували ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Николас Бюлоф – рыцарь-дракон с тысячью лиц
Переговоры затянулись на декаду, но больше напоминали череду торжественных мероприятий:похороны – поминки – коронацияБурхардаIV –гулянка – подписание договора о вхождении княжества Лерденского вДэнляндский ...
Дмитрий Смекалин, 2015
4
Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Сторінка 222
Отец помер, сын занялся гуляной. Шегар. Том., 1964. Гуляндать, аю, а ешь, несов., неперех. Ворковать (о голубе). Кош- туг., Вытегор. Олон., 1885—1898. Голубь гфляндает. Вытегор. Олон. Гулянка, и, ж. 1. Свободное от работы ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Мечта цвета фламинго
Поднявшись к себе на этаж, Валентина поняла, что в ее квартире идет очередная гулянка, к тому же в особо крупных размерах по причине отсутствия хозяйки. Она, конечно, и сама возвращается с гулянки, но ее гулянка и гулянка ...
Светлана Демидова, 2015
6
Степан Бандера, лидер ОУН-УПА в документах и материалах
В ходе дальнейших разговоров с населением было установлено, что у родственника этого бандита 5 февраля должна быть гулянка и на эту гулянку, возможно, явится Бессараб. Тогда была проведена следующая комбинация.
Александр Андреев, 2015
7
Все укрепрайоны и оборонительные линии Второй Мировой
В периодс 23июля по 5августа развернулись ожесточенные встречные бои наглавной полосе обороны юго-западного сектора Коростенского укрепленного района – на участке Осовка, Гулянка, Белка, Зарубинка, Ягодинка и ...
Валентин Рунов, 2015
8
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 62
Навколо розмовного слова гулянка у Словнику відзначено 5 значень: і. «Веселе, з розвагами, танцями і т. ін. проведення часу»: Гулянка ще не починалась. На естраді музиканти готували свої інструменти (О. Десняк): 2. «Місце для ...
V. S. Vashchenko, 1979
9
Алла Пугачева: Рожденная в СССР
Во время гулянки действительно случился конфликт между мной и одним из работников ресторана, который обидел мою падчерицу. Девочке всего лишь восемь лет, а этот жлоб взашей вытолкал ее из зала, даже синяк на руке у ...
Федор Раззаков, 2015
10
Рассказы о любви (сборник)
Но водин прекрасный момент она вдруг собралась, накупила продуктовиуехала,селав поездиутром уже стояла у городского причала на реке, упорно карауля попутную гулянку илилодку, чтобы уехать на остров. Однако этобыло ...
Людмила Петрушевская, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГУЛЯНКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин гулянка в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Гулянка переросла у бійку, а закінчилася за гратами
6 років 2 місяці та 15 днів позбавлення волі отримав дебошир з Млинівщини. Та як повідомляє прес-служба УМВС, чоловік вже відсидів до цього понад ... «Рівне інформаційне, Сен 15»
2
Обычный праздник в Таллинне? Гулянка на балконе …
В редакцию Elu24 читатель прислал видео. На камеру снято, как на балконе дома на улице Кару в Таллинне проводит свой досуг молодая семья со ... «Postimees, Сен 15»
3
СБУ: В Житомирской области задержаны пять нелегальных …
По данным спецслужбы, жители села Гулянка и города Киева ночью добывали янтарь, во время задержания у них изъяли автомобиль и оборудование. «GORDONUA.COM, Авг 15»
4
На Житомирщині СБУ затримала копачів бурштину
27.08.2015. На Житомирщині поблизу села Гулянка Служба безпеки України спільно з міліцією затримала людей, які незаконно видобували бурштин. «Радіо Свобода, Авг 15»
5
Совместная гулянка односельчан обернулась двойным …
Совместная гулянка односельчан обернулась двойным кровавым убийством. Жителю Бурятии уже предъявили обвинение за расправу над двумя ... «Редакция газеты Номер один, Авг 15»
6
В Одесской области изъяли 320 литров контрабандного спирта …
Пограничники отдела «Гулянка» (Одесская область) изъяли в районном центре Красные Окны 15 канистр спирта общим объемом 320 л. Об этом ... «Преступности.Нет, Июл 15»
7
Таємна гулянка «губернатора» (Оновлено)
Минулого тижня по Рівному поповзли чутки про «день народження «губернатора». Мовляв, 21 травня, у 41-й день народження голови обласної ... «Рівне вечірнє, Май 15»
8
Бурштинове дно: влада дістати не може, а копачі виловлюють …
Найближчі медичні й освітянські заклади в селі Білка — за п'ять кілометрів і селі Гулянка — за чотири кілометри. А до Коростеня півсотні кілометрів. «Голос України, Май 15»
9
Гулянка удалась: Владимир Пресняков отпраздновал день …
29 марта российский певец Владимир Пресняков-младший весело и задорно отпраздновал свой день рождения. А звезде, на минуточку, исполнилось ... «Обозреватель, Мар 15»
10
Гулянка удалась: Наташа Королева показала уставшее лицо без …
Сама же Наташа продемонстрировала слегка подгулявшее лицо без макияжа, судя по которому, можно сделать вывод, что гулянка таки удалась. «Feme.ua, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Гулянка [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/hulyanka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU