Значение слова "імператор" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ІМПЕРАТОР

імператор  [imperator]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ІМПЕРАТОР

император

Імператор

Император - название самодержавного правителя в ряде языков мира, особенно европейских, подвергшихся воздействию латыни - государственного языка Римской империи, в котором он и появился. В древнерусских летописях и русско-восточнославянских языках до XVIII в. термин "император" не употреблялся, ему соответствовало слово "царь", слово "император" появилось на Руси, в русских, восточнославянских языках только в XVII-XVIII вв. в процессе европеизации региона, в частности в контексте реформ Петра I и его преемников, проникновение в местные языки большого количества слов с западноевропейских романо-германских языков.

Імператор — назва самодержавного правителя у ряді мов світу, особливо європейських, які зазнали впливу латини - державної мови Римської імперії, в якому він і з'явився. В староруських літописах і русько-східнослов'янських мовах до XVIII ст. термін "імператор" не вживався, йому відповідало слово "цар", слово "імператор" з'явилося на Русі, в руських, східнослов'янських мовах лише в XVII-XVIII ст. у процесі європеїзації регіону, зокрема в контексті реформ Петра I і його наступників, проникнення у місцеві мови великої кількості слів з західноєвропейських романо-германських мов.

Значение слова імператор в словаре украинский языка

император, а ч. высокий титул монарха, а также лицо, имеющее этот титул. А слез, а крови? напоит Всех императоров бы стало детьми и внуками утопить В слезах удовьих (Шевч., и, 1951, 326) Памятники императоров и их лошадей из бронзы .. упадут разбитые под ноги (дл. И, 1958, 322).

імператор, а, ч. Найвищий титул монарха, а також особа, що має цей титул. А сльоз, а крові? напоїть Всіх імператорів би стало З дітьми і внуками, втопить В сльозах удов’їх (Шевч., І, 1951, 326); Пам’ятники імператорів та їх коней з бронзи.. впадуть потрощені під ноги (Довж., І, 1958, 322).

ПЕРЕВОД СЛОВА ІМПЕРАТОР

Посмотрите перевод слова імператор на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова імператор с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «імператор» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 皇帝
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: emperador
• Переводчик с украинский языка на английский язык: emperor
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: सम्राट
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: إمبراطور
• Переводчик с украинский языка на русский язык: император
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: imperador
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: সম্রাট
• Переводчик с украинский языка на французский язык: empereur
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: maharaja
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Kaiser
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 皇帝
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 황제
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Kaisar
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: hoàng đế
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பேரரசர்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: सम्राट
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: imparator
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: imperatore
• Переводчик с украинский языка на польский язык: cesarz
• украинский: імператор
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: împărat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: αυτοκράτορας
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: keiser
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: kejsare
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: keiser

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ІМПЕРАТОР»

Поиск случаев использования слова імператор в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову імператор, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Император Павел Первый - Сторінка 143

Н. К. Шильдер. ГЛАВА IIIЕСТАЯ. I. Съ 1780 года наступило время для рѣшительнаго измѣненія политической системы, усвоенной императрицей, по необходимости, съ самаго ея вступленія на престолъ. Союзъ съ Пруссіею и ...

Н. К. Шильдер, 2013

Император, который знал свою судьбу. И Россия, которая не ...

Автор подробно освещает события, происходившие до 1917 года и накануне Февральской революции, показывая, насколько серьезными были ...

Романов Борис Семенович, 2012

Последний император Николай Романов (1894-1917 гг)

Падение Дома Романовых, гибель империи - такова тема книги. Менее чем за 20 лет жизнь России изменилась самым коренным образом. ...

Балашова Светлана Юрьевна, 2010

Газовый император.: Россия и новый миропорядок

Что послужило причиной газового конфликта с Украиной в январе 2009 года? Почему этой зимой мерзли жители многих европейских стран? ...

Наталья Гриб, 2009

Император

Глава. XII. Император. Жижка снова уехал к Гусу, в Прагу, а вот князя Егора профессор словно пригласить забыл, что ничуть некоробилоВожникова: кто- то же должен был оставаться при войске, приглядыватьза тем же Прокопом ...

Андрей Посняков, 2015

Император

Осуществлявшие короткую протокольную съемку представители средств массовой информации не заметили фальшивости императора. Большинство присутствовавших на заседании членов совета — тоже. Да, император ...

Николай Романов, 2013

Император людей

Император находился еще в шести шагах от дверей, когда они распахнулись и внутрь ворвались стремительные тени. Атаку немного задержала огненная ловушка. Первые две мгновенно вспыхнули и рассыпались черным ...

Роман Злотников, 2015

Император

Понятливые люди понимают друг друга, и я благодарю вас за то, что вы пощадили этот домик, — сказал император. — Какое предзнаменование, какое благоприятное, в высшей степени благоприятное предзнаменование! Грации ...

Эберс, Георг, 2015

Император полночного берега

Советник похолодел. – Мой повелитель, о чем ты говоришь?! – воскликнул он, нев силах скрытьсвое негодование. Во тьмезаланад креслом,где сидел император, Метоннесу почудился силуэт паука. – Я говорю о том, что мы всего ...

Вольф Белов, 2013

Юный император

Сам император торопил с этой поездкой: ему уж надоел Петербург: все одно итоже даодно и тоже, а в Москве,говорят, столько славных местдля охоты, чудные облавына медведей можно делать.И Андрей Ивановичтоже ...

Соловьёв, Всеволод, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ІМПЕРАТОР»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин імператор в контексте приведенных ниже новостных статей.

"Імператор" Тотті забив свій 300-й м'яч за "вовків"

"Імператор" Тотті забив свій 300-й м'яч за "вовків". Рим, 21 вересня, 11:01 Друкувати · Нравится. За "Рому" футболіст виступає з 1992 року. Франческо ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»

Книга Ришарда Капусцінського «Імператор/Шахіншах» вийшла …

У чернівецькому видавництві «Книги – ХХІ» вийшла друком книга Ришарда Капусцінського «Імператор/Шахіншах» у перекладі Олеся Герасима за ... «ZAXID.net, Июн 14»

Імператор Японії святкує смарагдове весілля

80-річний імператор Японії Акіхіто і його 79-річна дружина імператриця Мітіко святкують сьогодні 55-у річницю одруження. Як повідомляють японські ЗМІ ... «5 канал, Апр 14»