Значение слова "канцелярист" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КАНЦЕЛЯРИСТ

канцелярист  [kantselyaryst]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КАНЦЕЛЯРИСТ

Значение слова канцелярист в словаре украинский языка

канцелярист, а ч.1. зам. Мелкий служащий канцелярии; писарь. То родом из Глухова, юриста, Он должно иметь канцеляриста (Котл., И 1952, 251) Григорий Калинович был канцеляристом при львовской Скарбового бухгалтерии еще в барщины (фр., VI, 1951, 153); * В ср. На коленях аппаратчика лежал наготове развернутый блокнот, а за ухом, как у старинного канцеляриста, торчал карандаш (Шелк., Инженеры, 1956, 325) .2. перен., зневажл. Работник аппарата, формально, по-бюрократически относится к выполнению своих обязанностей; // Тот, кто за канцелярской работой не видит живого дела. Был он студентом, учился как следует. Ждали - и в поле отметится даром! Он зарылся в бумаги, как крот, став настоящим канцеляристом (С. Ал., Выбор., 1957, 300).

канцелярист, а, ч.

ПЕРЕВОД СЛОВА КАНЦЕЛЯРИСТ

Посмотрите перевод слова канцелярист на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова канцелярист с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «канцелярист» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 营业员
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: empleado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: clerk
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: क्लर्क
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: كاتب
• Переводчик с украинский языка на русский язык: канцелярист
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: balconista
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: করণিক
• Переводчик с украинский языка на французский язык: greffier
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kerani
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Schreiber
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 店員
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 서기
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Carik
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nhân viên bán hàng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: எழுத்தர்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: लिपिक
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kâtip
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: impiegato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: urzędnik
• украинский: канцелярист
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: funcționar
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: υπάλληλος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: klerk
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: clerk
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: kontorist

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КАНЦЕЛЯРИСТ»

Поиск случаев использования слова канцелярист в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову канцелярист, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Холоп

Канцелярист, оставив Василия в пыточной, понёс снятое снего показание князю Ивану Фёдоровичу. Прочитавши это добавочное показание, князь Иван Фёдорович сказал: — Ещё три удара. Канцелярист вошёл в пыточную.

Николай Костомаров, 1878

Paleohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho skoropysu druhoï polovyny ...

Старший канцелярист безпосередньо шдлягав генеральному писарю. Посада вшськового канцеляриста була одним 1з службових ступе- нів переважно для козацької старшини, хоч нерщко цього звання до- бивалися вихщш 1з ...

Vira Vasylivna Panashenko, 1974

Українське суспільство на зламі середньовіччя і нового ...

Як зазначалося, до п штатного розкладу, кр1М реєнта 1 старших вшськових канцелярист входили також рядов1 канцеляристи 1 служител1. Останш були представлені, зокрема, шдписками, про- токолютами, реєстраторами, ...

Андрій Гурбик, ‎В. А Смолій, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2001

Narysy suspilʹno-politychnoho ustroi︠u︡ Livoberez︠h︡noï ...

ших канцеляристів і підписків канцелярських. Першим заступником генерального писаря був «реент військової канцелярії». У 1702 р. «реентом» генеральної військової канцелярії був В. Чуйкевич '. Очевидно, саме ця посада малася ...

Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, 1959

Українсько-англійський словник - Сторінка 381

канцелярист; r-^яжка (-ки) m (in scorn) : канцелярист, petty (ordinary) clerk. канцелярист (-та)т, гориста (-ти)т clerk, scrivener, bookkeeper; г-4|р1я (-П)/ bureau, office; г^яр1йний (-на, -не), ^-чрський (-ка, -ке) of an office (bureau), ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Nat͡s͡ionalʹno-vyzvolʹna viĭna ukraïnsʹkoho narodu ...

Вшськовий канцелярист 1ван Степановський одержав чин полкового ктвського писаря37. Под1бну службову кар'еру пройшли й шпй канцеляриста. Зокре- ма, Дем'ян Петрашевич, здобувши знания латинсько'1 мови у Киева, ...

V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1998

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...

ми, була полкова канцелярія, очолювана полковим писарем зі штатом канцеляристів. У XVIII ст. у зв'язку з процесом бюрократизації державного апарату Гетьманщини було створено канцелярії при деяких центральних урядах.

Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003

Капитанская дочка. История Пугачева: - Сторінка 439

... разночинец Трофим Образцов, дворцовой крестьянин Григорий Павлов, канцеляриста Ивана Григорьева дворовый человек Антон Яковлев. В городе Краснослободске убиты до смерти: воевода, секунд-маиор Иван Селунской, ...

А. Пушкин, 2014

Кавалерист-девица:

Канцелярист Лука Кузьмичев, или Кузьмич, как называл его муж Дуровой, на кляузные и судейские дела был большой дока; законы он знал как свои пять пальцев. Не пей Кузьмичев, он дошел бы до больших чинов и нажил бы ...

Дмитрий Савватиевич Дмитриев, 2015

Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 80

целярія приймала й відправляла всю кореспонденцію, відала підкоморними, судовими справами, а наглядав за всім старший канцелярист, який мав за те хутір на ранг. Канцеляристи — люди освічені, майже всі вивчали науки в ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КАНЦЕЛЯРИСТ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин канцелярист в контексте приведенных ниже новостных статей.

Во время летних каникул члены школьных лесничеств …

... эконом Григорий Нелюбов, переводчик Петр Широков, три смотрителя, берейтор и канцелярист Филипп Козаков. Оплата за обучение составляла 200 ... «Портал лесной отрасли WOOD.RU, Сен 15»

Величко. Літопис, лікуючий гідність

Успішно склавши іспити, 1690 р. вихованець Києво-Могилянської колегії Самійло Величко обійняв посаду канцеляриста при Генеральному військовому ... «espreso.tv, Фев 15»

Григорий Петров: углы времени

Способного к рисованию юношу вскоре переводят в канцеляристы, а через четыре года он получает чин коллежского регистратора. Увлечение ... «Саратовский Взгляд, Фев 15»

Гребінка. Вогонь та вовки (ІІ частина)

На відміну від першого поета Росії Є.П.Гребінка пробував себе в різних іпостасях: обер-офіцер, гувернер, канцелярист у Комісії духовних училищ при ... «espreso.tv, Фев 15»

Головний канцелярист Порошенка тепер займатиметься …

Президент України Петро Порошенко підписав указ № 12/2015 «Питання Комісії державних нагород та геральдики», яким призначив голову ... «Еxpress.ua, Янв 15»

Елена Стяжкина: В Донецке до сих пор – 2/3 оставшихся людей …

И еще 30% – это были люди, которые писали "письмовод", "канцелярист", "секретарь". Это были те же люди, которые уже были частью власти во ... «Новости Донецка, Дек 14»

Малороссийские Кочубеи

Величко не вернулся в канцелярию, вообще отказался от "войсковой справы", канцелярист-изгнанник воспользовался приглашением сына Василия ... «Новостной портал Украинского Выбора, Дек 14»

Третье отделение как литературный герой

Хотя средний канцелярист в конце николаевского царствования знал больше и мыслил шире, чем его предшественники, воровать он не перестал. «Русская планета, Окт 14»

Мазепа. Гетьман землі обітованої

За покійну гетьманову душу, на спомин про найбільшого меценату свого часу справний канцелярист Войцехович роздав українським монастирям і ... «espreso.tv, Сен 14»

Свежие фейки от Ервандыча

(Морфеус – канцелярист, в армии штабным писарчуком служил – В.П.) «В г.Донецке 7.07.2014 г. состоялась пресс-конференции С.Кургиняна, куда ... «HB Daily, Авг 14»