КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КАПЕЛЬМАЙСТЕР»
Поиск случаев использования слова
капельмайстер в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
капельмайстер, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Z viddali 50 (i.e. pʹiatydesi︠a︡ty) lit: borotʹba za nashe ...
borotʹba za nashe oblychchi︠a︡ i voli︠u︡ ukraïnsʹkoho naradu. (romanized form)] Mykhaĭlo Sharyk. - Трубна оркестра Ф1л ü УНО в Юркленд Лейк гид кер1вництвом капельмайстра Павла Шульги, перед cboïm виступом у поход! в ...
2
Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...
Полк опинився на напрямі головного удару і зазнав великих втрат. Відступати не можна було ні кроку. Командир кинув у бій усе, шо в нього було, в тому числі й музикантів оркестри на чолі з капельмайстром. Композитор ніколи не ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ,
1974
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 158
то мшьйон та падекатр, що військовий капельмайстер виготовив 1з своТм оркестром нарочито задля неТ. «Задля неТ!» Гм... Як чудно було 'гй слухати ту несмшиву р1ч, з якою молодий капельмайстер звернувся до неТ, й як ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka,
1991
4
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
... церковній музиці професора Львівського Університету Миколая Нападієвича капельмайстер львівського катедрального костелу чех Ролечек (у записі Йосифа Левицького — Rolleczek). Іще раніше поширену в Росії літургію, ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 238
1. каплиця; невелика церква; молитовня, боковий вівтар; 2. капела; сектантський храм; 3. церковний хор; співоча капела; 4. богослужіння в каплиці; 5. церковне начиння. chapel-master [' tSх p(a)l"mС:stal n 1. капельмайстер; 2. регент ...
6
Svi︠a︡touspensʹka Lavra v Unevi: (kinet︠s︡ʹ XIII st. - ...
м-ря, провінціала; унівський капельмайстер; у Почаеві серед братії; у Загорові захристіянин; у Зимно настоятель; у Добромилі сповідник; у Загорові знову сповідник; у Крехові при богослужінні; в Уневі при богослужінні; ...
7
Istorii͡a Ukraïny - Том 2 - Сторінка 232
Бібліотека Розумовського була одною з найстарших та найбільших на Сході Европи. Капельмайстером при дворі гетьмана був Андрій Рачинський, з Підляшшя, колишній капельмайстер єпископської капелі у Львові. З його школи ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko,
1976
Трохи підновилися наші зв'язки, коли я поступив капельмайстром до театру М. К. Садовського в 191 1 році. Моє запрошення до свого театру українські кола і, зокрема, Микола Віталійович зустріли з великим задоволенням.
Oleksander Koshyt͡sʹ, Mykhaĭlo I. Holovashchenko, Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ,
1995
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
До нас це слово прийшло через польське каре!изг. (Рос. шляпа). Лекс. 1627. 422: Юдар — завой, юв^вр, капелюш, шапка кролевская, або поповская оздобная. Капельмейстер, капельмайстер — диригент хору або оркестри; з шм.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk,
1979
10
Spovidʹ na vershyni: Roman na 4-y ch - Сторінка 271
... смело в бой» та «Засвіт встали козаченьки», наш капель- майстер, закоханий в оперну класику, розучив задля свята ще й весільного марша з «Лоенгріна»... («Поховали на Ваганьківському...») Оркестранти, граючи Вагнера ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КАПЕЛЬМАЙСТЕР»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
капельмайстер в контексте приведенных ниже новостных статей.
Зародження українського театру
Особливим успіхом користувались виступи хорової капели, якою в цей час керували придворний капельмайстер Рагинський та капелян Корнелій ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Июн 12»