Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "капітальний" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КАПІТАЛЬНИЙ

капітальний  [kapitalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КАПІТАЛЬНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «капітальний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова капітальний в словаре украинский языка

капитальный, а Е.1. Очень важный, основной, главный. Увеличение объема капитальных работ требует ускоренного развития промышленности строительных материалов (Наука .., 12, 1957, 4); // Крепкий; большой (о строении). Долговечны, капитальные сооружения требуют большей точности, чем временные (Инж. Геод., 1959, 15); Одним залпом он [флот интервентов] мог обрушить на город [Одессу] столько металла, от капитальных зданий, от огромных заводов осталась бы куча трощеного камней (Смолич, V, 1959, 472) .Δ Капитальная стена - стена, является главной опорой для кровли. Сооружение капитальных стен; Капитальное строительство - промышленное и жилищное строительство, что обеспечивает расширение основных фондов народного хозяйства. С большим размахом ведется в Киеве и области капитальное строительство (Веч. Киев, 10.I 1963, 2); Капитальный ремонт - основательный, капитальный ремонт. Миноносец поставили на капитальный ремонт (трубят., Шхуна .., 1940, 16); Капитальные вложения - средства, назначает государство на капитальное строительство. Около двух триллионов рублей составляют капитальные вложения в народное хозяйство за 1959-1965 гг. (Сов. Укр., 8.VIII 1959, 1) .2. перен. Основательный, важный, солидный. По просьбе правительства Азербайджанской ССР, А. Е. Крымский написал капитальную монографию «Низами и его современники» (Род. Соч. И ЭВН., С 1961, 80); Народы всего мира знают и любят произведения нашего великого Кобзаря. Еще одним свидетельством этого является двухтомное капитальное издание Т. Г. Шевченко. Библиография литературы о жизни и творчестве (1839-1959) »(Лит. Укр., 28.II 1964, 2). капітальний, а, е.

1. Дуже важливий, основний, головний. Збільшення обсягу капітальних робіт вимагає прискореного розвитку промисловості будівельних матеріалів (Наука.., 12, 1957, 4); // Міцний; великий (про будову). Довговічні, капітальні споруди потребують більшої точності, ніж тимчасові (Інж. геод., 1959, 15); Одним залпом він [флот інтервентів] міг обрушити на місто [Одесу] стільки металу, що від капітальних будівель, від величезних заводів лишилася б купа трощеного каміння (Смолич, V, 1959, 472).

∆ Капіта́льна стіна́ — стіна, що є головною опорою для покрівлі. Спорудження капітальних стін; Капіта́льне будівни́цтво — промислове й житлове будівництво, що забезпечує розширення основних фондів народного господарства. З великим розмахом ведеться в Києві та області капітальне будівництво (Веч. Київ, 10.I 1963, 2); Капіта́льний ремо́нт — грунтовний, повний ремонт. Міноносець поставили на капітальний ремонт (Трубл., Шхуна.., 1940, 16); Капіта́льні вкла́дення — кошти, що призначає держава на капітальне будівництво. Близько двох трильйонів карбованців становлять капітальні вкладення в народне господарство за 1959-1965 рр. (Рад. Укр., 8.VIII 1959, 1).

2. перен. Грунтовний, важливий, солідний. За проханням уряду Азербайджанської РСР, А. Ю. Кримський написав капітальну монографію: «Нізамі та його сучасники» (Нар. тв. та етн., З, 1961, 80); Народи всього світу знають і люблять твори нашого великого Кобзаря. Ще одним свідченням цього є двотомне капітальне видання Т. Г. Шевченко. Бібліографія літератури про життя і творчість (1839-1959)» (Літ. Укр., 28.II 1964, 2).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «капітальний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ КАПІТАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КАПІТАЛЬНИЙ

капітал
капіталізація
капіталізм
капіталізований
капіталізувати
капіталізуватися
капіталіст
капіталістичний
капіталістка
капіталець
капіталовкладення
капітально
капітан
капітанів
капітанка
капітанський
капітель
капітельний
капітул
капітулювати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КАПІТАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Синонимы и антонимы слова капітальний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «капітальний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА КАПІТАЛЬНИЙ

Посмотрите перевод слова капітальний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова капітальний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «капітальний» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

资本
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

capital
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

capital
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

राजधानी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

عاصمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

капитальный
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

capital
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

রাজধানী
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

capital
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

modal
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Hauptstadt
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

資本
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

자본
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ibukutha
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vốn
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தலைநகர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

राजधानी
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

sermaye
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

capitale
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

kapitał
50 миллионов дикторов

украинский

капітальний
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

capital
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κεφάλαιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

kapitaal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

kapital
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

kapital
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова капітальний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КАПІТАЛЬНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «капітальний» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове капітальний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КАПІТАЛЬНИЙ»

Поиск случаев использования слова капітальний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову капітальний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
В практиці соціа- лістич. будівництва склалося два методи фінансування капітальних вкладень — бюджетний (безповоротний) і кредитний. Протягом багатьох років у держ. секторі Рад. країни переважало бюдж. фінансування, яке ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
2
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 118
Письменний В.В. (табл. 9.4). Упродовж досліджуваного періоду видатки на будівництво та придбання житла скоротилися на 277,0 млн. грн., або 58,3%, видатки на капітальний ремонт житлового фонду – на 136,6 млн. грн., або 20 ...
Письменний В.В., 2012
3
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Це суттєво збільшить обсяги цього джерела фінансування капітальних вкладень. На технічне переозброєння в 2001–2007 рр. промислові підприємства спрямовували від 65,4 до 73,1% від загального обсягу амортизаційних ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
4
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
... роботи Капітальнебудівництво Санаторно- курортне обслуговування Торгівля та громадське харчування Готельний бізнес Харчування в потягах Виробництво та капітальний ремонт колійної техніки Ремонт пасажирських вагонів ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
5
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
ПОЛЯНЕК А. В., аспірант" ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА УКРАЇНИ В РИНКОВИХ УМОВАХ Досліджено роль капітального будівництва в будівельному комплексі та його вплив на економіку України в ...
Л.В. Дейнеко, 2008
6
Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 209
До К.в.д. не належать капітальні вкладення громадських, кооперативних і приватних організацій, а також капітальні вкладення, здійснені за рахунок коштів населення. КАПІТАЛЬНІ ВКЛАДЕННЯ ДЕРЖАВНІ ЦЕНТРАЛІЗОВАНІ ...
Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, ‎Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000
7
Finansuvanni︠a︡ i kredytuvanni︠a︡ silʹskohospodarsʹkykh ...
Планування фінансування капітальних вкладень і капітального ремонту |_іапітальні вкладення радгоспів планують окремо по капіталь- "*ному будівництву, придбанню машин, а також технічному устаткуванню та інвентарю, ...
Havrylo Tymofiĭovych Leshchenko, 1966
8
Intehrat͡sii͡a kraïn z perekhidnoi͡u ekonomikoi͡u u ... - Сторінка 147
ТОВИЙ ЕКОНОМІЧНІЙ ПРОСТІР: СІАМ : "ЕРСПЕКТ/оИ Виділяють наступні основні особливості обліку незавершених капітальних інвестицій: • Облік незавершених капітальних інвестицій ведеться за кожним окремим об'єктом; ...
Vasylʹ Buni︠a︡k, 2005
9
Natsional'nyǐ dokhod Ukraïns'koï RSR v period rozhornutoho ...
При цьому високі темпи зростання капітальних вкладень мал» місце в усіх сферах матеріального виробництва. Деяке скорочення державних капітальних вкладень в сільське господарство в 1958 і 1959 рр. в порівнянні з ...
Инстытут економикы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1963

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КАПІТАЛЬНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин капітальний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Депутати Луцькради не захотіли включити ряд вулиць в чергу на …
Обранці громади під час сесії Луцької міської ради не змогли набрати необхідної кількості голосів аби провести питання про капітальний ремонт деяких ... «ВолиньPost, Сен 15»
2
У Нересниці капітально відремонтовано три вулиці
У Нересниці капітально відремонтовано три вулиці Впродовж кількох тижнів на території с. Нересниця триває капітальний ремонт доріг місцевого ... «Tyachiv News, Сен 15»
3
На дорогах Херсона тривають поточний та капітальний ремонти
У Херсоні проводять поточний та капітальний ремонти дорожнього покриття. Про це «Україні Комунальній» повідомили в прес-службі Херсонської ... «Україна Комунальна, Сен 15»
4
У Івано-Франківську триває капітальний та поточний ремонт доріг
У Івано-Франківську триває капітальний та поточний ремонт доріг. Так, по капітальному ремонту доріг, Департаментом комунального господарства, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Сен 15»
5
У Вінниці триває капітальний ремонт перехресть на вулиці …
Кілька років поспіль у Вінниці проводиться капітальний ремонт та розширення перехресть. Оскільки у місті постійно збільшується кількість приватного ... «Моя Вінниця, Сен 15»
6
На капітальний ремонт ліфтів у Рівному спрямують 500 тисяч …
На капітальний ремонт ліфтів у Рівному спрямують 500 тисяч гривень ... В той час як на капітальний ремонт кошти дають з місцевого бюджету. Наталія ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Сен 15»
7
У районах капітально ремонтують міжквартальні проїзди та …
Комунальна корпорація «Київавтодор» закінчила капітальний ремонт внутрішньоквартального проїзду за адресою: вул. Ревуцького, 13 (проїзд до ... «Хрещатик, Сен 15»
8
У скільки Луцьку обійдеться капітальний ремонт проспектів Волі …
За ці гроші буде проведено капітальний ремонт дорожнього покриття на шляхопроводі по пр. Перемоги. Причому знову таки конкуренцію йому на торгах ... «ВолиньPost, Сен 15»
9
У Носівці за державні кошти буде проведено капітальний ремонт …
А також на численні прохання носівчан ми добилися фінансування на капітальний ремонт тротуару комунальної власності по вул. Центральній та по ... «Нежин сити - сайт новостей, Авг 15»
10
В Іршаві триває капітальний ремонт доріг
Починаючи із 22 липня підрядна організація СПМК-23 розпочала підготовчий етап до проведення капітального ремонту на цій дорозі. Відповідно до ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Капітальний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/kapitalnyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на