Значение слова караність в словаре украинский языка
наказуемость, ности, ж. Состояние по знач. наказуемое 2; допустимость, применимость наказания. караність, ності, ж. Стан за знач. ка́раний 2; допустимість, застосовність покарання.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «караність» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КАРАНІСТЬ»
Поиск случаев использования слова
караність в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
караність, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ukrainian Grammar - Сторінка 279
Я буду караний. 7 зНаИ Ье Лист був написаний рукою. ТНе Ш1ег гсаз гогШеп Ьу Летай. Поле було зоране. ТНе ?геШ и-аз Я бував караний юлька раз!в. Ьегпд ри.тзНеЛ зегега! Итез. ТЬе Разз1\те Уо1се 18 Когтей ^гот 1;Ье Раз!; ...
2
Etimologicheskiĭ slovarʹ letopisnykh geograficheskikh ... - Сторінка 70
(Ук. ПСРЛ, II, 155); як: 1. пос. (Мавродин, 20); 2. М1сцев1сть («место») (Соловьев, I, 430) чи 3. «колосальна... штучна стародавня водойма» (ЛВП, 32) в Переяславськ. земл!; тепер бол., стр., або «висохла» р., Карань (п. Трубежа л.
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, O. S. Stryz︠h︡ak, 1985
3
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy, ...
[Ст. 4] Хто бы мъстца своего не стерег, гдъ будет через гетмана шихован, на ч(ес)ти и на горле ма быти каран [Ст. 5] И теж на ших8, гдъ бы кого гетман поставил, на котором колве мъстцы, тогды кождый мает там на том мъстцы ...
Тимофій Валентинович Мотренко, В. А Смолій, Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
4
Ukraïnsʹka literaturna mova xvi-go st. i ukraïnsʹkyĭ ...
Каране за нровн- пенье 253. Сами иа себе каране зно- сет 284. Бог тое каране (кагаше) допустил, быль на ?него 66. Смерть ест за грех каранье 253. Не замету, вай карана (НЛКДЗЛН,А) панского 682. Досыт мает на карамю 366.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1930
5
Donet︠s︡ʹka oblastʹ - Том 4 - Сторінка 805
Під впливом революційних виступів робітників Донбасу відбулися селянські заворушення в усьому Маріупольському повіті, в т. ч. і Старій Карані. У Старій Карані лікувальних закладів не було. За 10 років (1881 — 1891) померло 52 ...
6
Ystoryi︠a︡ rusynokh Bachkeĭ, Srymu y Slavonyï, 1745-1918: ...
Кари з якима були карани не були мали. Окрем тих карох, як незрттинени були виложени и опасноспи же ше буду МУШИЦ виселТц зоз Кепестура и тяк оддзелено жиц ово1х бпатох зспинених. ХТОРИ би и далей остали у ...
7
Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 1 – 2 - Сторінка 17
Особливо легко караним злочином вбивства є вбивство власної дружини (мабуть) в наслідок подружньої зради. Воно каралося вдвоє легше, ніж звичайне вбивство. Крім цих караних випадків убивства були відомі об'єктивні ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1951
8
Leksychnyĭ sklad istorychnoï toponimiï Krymu - Сторінка 128
Карани б1ля Балаклави, печ. Карани-Хоба на КарабьЯйл1, р. Карань-Узень, ур. Каранди-ЧаХр бшя с. Коккоз, с. Карань {Карат, Карану; в ньому мешкали греки). Пор. яагап1щ (?агабуШ "з чорними юртами" ген. (див. ^а^а, еу) - с.
Valeriĭ Anatoliĭovych Bushakov, 2003
Карання Господнього не відкидай, і карання його не вважай тягарем, _ бо кого Господь любить, картає того і кохає, немов батько сина!» (3:11_12). Біблійним притчам і висловлюванням в романі здебільшого повертається їхній ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1083
... pudding хлопчик накинувся на пудинг; 7. розм. вимотувати, виснажувати (противника тощо). punishable [' рAnlSigb(а)]] а караний; що заслуговує покарання; - by death караний смертю. punishment [' рAnlSmdnt] n 1. кара, покарання; ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КАРАНІСТЬ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
караність в контексте приведенных ниже новостных статей.
В Ужгороді за зґвалтування 6-річної дівчинки судитимуть 15 …
Тоді неповнолітній усвідомлюючи протиправний характер своїх дій та їх караність, перебуваючи на території двору по одній із вулиць у м. Ужгороді ... «Голос Карпат.ІНФО, Июн 15»
Закон про «амністію» неможливо застосувати на практиці …
3 «Законодавство України про кримінальну відповідальність», яка проголошує: «Злочинність діяння, а також його караність та інші кримінально-правові ... «Ракурс, Сен 14»
Незнання норм КПК – чи небажання виконувати закон про …
... необхідно застосовувати положення 2-ї частини 74-ї статті ККУ, де чітко зазначено, що особа, засуджена за діяння, караність якого усунута законом, ... «Українська правда, Янв 14»
Правовий аналіз судової практики за ст. 149 КК України протягом …
... щодо особи, яка з метою незаконного збагачення шляхом здійснення торгівлі людьми, цілком усвідомлюючи протиправність і караність цього діяння, ... «Права Людини в Україні, Июн 13»
Збережімо велотрек "Авангард"!
Кримінальна караність цього діяння полягає в тому, що Київський велотрек "Авангард" є єдиним велотреком в місті Києві і, за висновками Федерації ... «Українська правда - Київ, Апр 09»