Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "каторжник" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КАТОРЖНИК

каторжник  [katorzhnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КАТОРЖНИК

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «каторжник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова каторжник в словаре украинский языка

каторжник, а ч.1. Человек, которого сослали на каторгу или которая находится ли на каторге. Тихий Кайданова звон умолк круг Петруни, и к его склоняется высохшее с тонкими и длинными казацкими усами лицо атамана неволе, каторжника Кошевого (Вас., II, 1959, 53) Каторжники в прошлом, подпольщики, пролетарии, крестьяне, матросы, они посвятили себя единой деле - добыть народу счастья (Гончар, II, 1959, 417) Разъезженной путем, под дождем, шли видшмагани розгами каторжники с Верховне. Молнии освещали им путь. Жандармы ехали верхом (Рыбак, Ошибка .., 1956, 265) .2. Лайл. Вор, негодяй. - Вы не грек, а какой-то дезертир с Афона, а может, и каторжник, проходимец! - ругался Палладий порог (Н.-Лев., III, 1956, 393). каторжник, а, ч.

1. Людина, яку заслано на каторгу або яка перебуває чи була на каторзі. Тихий кайдановий брязкіт змовк коло Петруні, і до його схиляється висхле з тонкими та довгими козацькими усами лице отамана неволі, каторжника Кошового (Вас., II, 1959, 53); Каторжники в минулому, підпільники, пролетарі, селяни, матроси, вони присвятили себе єдиній справі — добути народові щастя (Гончар, II, 1959, 417); Роз’їждженим шляхом, під дощем, ішли відшмагані різками каторжники з Верхівні. Блискавки освітлювали їм путь. Жандарми їхали верхи (Рибак, Помилка.., 1956, 265).

2. лайл. Злодій, негідник. — Ви не грек, а якийсь дезертир з Афона, а може, й каторжник, пройдисвіт! — лаявся Палладій через поріг (Н.-Лев., III, 1956, 393).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «каторжник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ КАТОРЖНИК


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КАТОРЖНИК

катод
катодний
каток
католікос
католик
католиків
католицизм
католицтво
католицький
католичення
католичити
католичка
каторга
каторжанин
каторжанка
каторжанський
каторжний
каторжницький
каторжниця
каторжно

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КАТОРЖНИК

дармоїжник
демонтажник
довжник
дорожник
драпіжник
дряпіжник
електромонтажник
завантажник
залижник
заложник
запобіжник
зволожник
зневажник
каботажник
книжник
кольчужник
кочедижник
кочережник
кривоприсяжник
ґірґожник

Синонимы и антонимы слова каторжник в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «каторжник» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА КАТОРЖНИК

Посмотрите перевод слова каторжник на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова каторжник с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «каторжник» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

落后
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

retraso
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

lag
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पीछे रह जाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تأخر
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

каторжник
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

atraso
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বিলম্ব
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

décalage
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

lag
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Verzögerung
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ラグ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

지연
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

lag
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

lag
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பின்னடைவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

अंतर
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

gecikme
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ritardo
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

opóźnienie
50 миллионов дикторов

украинский

каторжник
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

întârziere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

καθυστέρηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

lag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

eftersläpning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

lag
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова каторжник

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КАТОРЖНИК»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «каторжник» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове каторжник

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КАТОРЖНИК»

Поиск случаев использования слова каторжник в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову каторжник, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Дон-Кихот
Каторжники ликуют, вопят, рычат, как дикие звери, прыгают, звеня цепями. И тут книмвдругво весьопорподлетает ДонКихот. Каторжники инеглядят на него.Обнимаются и тутже награждают друг друга тумаками. Они опьянели от ...
Евгений Шварц, 2013
2
Отверженные:
Этот человек был одет в красное — значит, каторжник; на нем была зеленая шапка, значит, он осужден пожизненно. Когда он взобрался до высоты марса, ветер сорвал с него шапку и обнажил белую как лунь голову; это был ...
Виктор Гюго, 2014
3
Сокровища капитана Малисиозо
... Веер-Блу Валоро — изобретатель из Веер-Блу Форбицио — беглый каторжник, бывший гвардеец Бризолато — беглый каторжник, бывший гвардеец Даверо — беглый каторжник, бывший гвардеец Кристо — беглый каторжник, ...
Сергей Аксу, 2014
4
Маяк Старого Галса
... Веер-Блу Валоро — изобретатель из Веер-Блу Форбицио — беглый каторжник, бывший гвардеец Бризолато — беглый каторжник, бывший гвардеец Даверо — беглый каторжник, бывший гвардеец Кристо — беглый каторжник, ...
Сергей Аксу, 2015
5
Улица Кипарисов, 14
... Веер-Блу Валоро — изобретатель из Веер-Блу Форбицио — беглый каторжник, бывший гвардеец Бризолато — беглый каторжник, бывший гвардеец Даверо — беглый каторжник, бывший гвардеец Кристо — беглый каторжник, ...
Сергей Аксу, 2014
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 85
беглый каторжник етПоЬепег 81гаЯт§; О работать как каторжник 81сЬ асЫпаеп, 81сЬ аЬгаскегп. 2. (Зскипр/п: \'ега1и) На1ипке, Саипег, 8сЬиЙ, 8сНигке. каторжница (/, С5§ -ы) н>еШ. ги каторжник, каторжницкий, -ая, -ое {Ай}.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
7
Операция «Наследник», или К месту службы в кандалах
Каторжник вздрогнул, как от удара плетью, и развернулся к поляку, сказав задрожавшим от ярости голосом: — Считай, все одно, что ты мертвый. За этакие слова кровью своей умоешься! Каторжник вынул из-за пазухи тяжелый ...
Светозар Чернов, 2015
8
Дон Кихот
сказать, что это знаменитый Хинес де-Пассамонт, иначе называемый Хинесилом де-Паранилья. – Эй, господин коммисар, – сказал на это каторжник, – потише, пожалуйста; не будем забавляться коверканием чужих имени ...
Мигель Сервантес, 2015
9
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский: Часть первая
спросил первого каторжника, за какие грехи он вынужден был избрать столь неудобный способ путешествия. Тот ответил, что путешествует он таким образом потому, что был влюблен. — Только поэтому? — воскликнул Дон ...
Мигель Сервантес, 2015
10
Достоевский
Обращу внимание на еще одно странное обстоятельство: в поджогах и убийстве принимает участие беглый каторжник Федька. Так его и называют — «Федька-каторжник». Федор — имя обыкновенное, и беглый каторжник мог ...
Виктор Шкловский, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КАТОРЖНИК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин каторжник в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Азбука Иркутска: Волконские
Отныне он и не человек — государственный преступник и каторжник; этапом его отправляют в Сибирь для работы на рудниках — для столичных ... «Твой Иркутск, Сен 15»
2
Почему школьник ненавидит чтение в целом и Чехова в …
Почему совсем не глупый и сообразительный парнишка просиживает предписанные ему два часа за книгой как каторжник на цепи, сопя носом, глотая ... «Православие и мир, Сен 15»
3
Триумф универсального мюзикла
... монолог сбежавшей из Испании от любовника Анны Петровны, сам любовник с гондолой, каторжник Достоевский, мечущий топоры, Николай Второй ... «Завтра.ru, Сен 15»
4
Из Крыма в киевское СИЗО. Что делать с известнейшим …
Украинскому правительству надо сейчас не сопли жевать, при всей его патологической любви к этому занятию, а как только каторжник Берлускони ... «ГЛАВКОМ, Сен 15»
5
Без права на память
В повести "Зона" Сергей Довлатов описывает две шкалы идейных представлений: "По одной – каторжник является фигурой страдающей, трагической, ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, Май 15»
6
Украина против "русской весны": война с дремучестью
... мародеров и постоянно взывающий к солнцу соседней нации с требованиями об оккупации Украины. Некий Моторола, то ли беглый каторжник, то ли ... «Главред, Авг 14»
7
Ахтунг, Покрышкин! Легенды и мистика сопровождали летчика с …
В силу чего Александр Покрышкин неоднократно заявлял, что «является политическим каторжником с дореволюционным стажем». Вроде бы и правда, ... «Аргументы и факты, Мар 13»
8
Кино больше, чем жизнь
В «Записках из мертвого дома» Достоевский писал, что каторжник решительно не может принять свою судьбу за что-то окончательное, часть ... «Новая газета, Фев 13»
9
«Укрзалізниця» пустит дополнительный поезд Hyundai «Киев …
#14 котенок92 15.02.13, 20:51. #13 КАТОРЖНИК СЕЛДЕМ, а еще можно на "Обериге" 63/64. ночной, комфортный. еще и проходящие есть. Киев-Луганск ... «МГ "Объектив", Фев 13»
10
Рецензия на фильм «Отверженные». Смотреть онлайн
7-го февраля состоялась премьера невероятного фильма режиссера Тома Хепера – «Отверженные». Это история каторжника, в котором пробудились ... «MegaObzor.com, Фев 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Каторжник [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/katorzhnyk>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на