Значение слова "хлопство" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ХЛОПСТВО

хлопство  [khlopstvo]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ХЛОПСТВО

Значение слова хлопство в словаре украинский языка

хлопов, а, с., дорев., зневажл. Сборной. к хлоп1 1. отзовется хлопов Вне городами: - Ой долго будет шляхта презирать нами (П. Кулиш, Выбор., 1969, 314) С чувством собственного превосходства, с выражением неописуемого презрения к тому темного хлопов, что так подходил его кошачьи видовые, господин писарь округлым движением обратился спиной к общины и .. вступил в канцелярию (Коцюб., И, 1955, 195) По рощах с женщинами Барство бежит, И их везде палками хлопством принимает ... (Черн., Поэзии, 1959, 54).

хлопство, а, с., дорев., зневажл. Збірн. до хлоп¹ 1. Обізветься хлопство Поза городами: — Ой чи довго буде шляхта Гордувати нами́ (П. Куліш, Вибр., 1969, 314); З почуттям власної вищості, з виразом невимовного презирства до того темного хлопства, що так не личив його котячому видові, пан писар округлим рухом звернувсь плечима до громади і.. вступив у канцелярію (Коцюб., І, 1955, 195); По гаях з жінками Панство утікає, Та їх скрізь киями Хлопство переймає… (Черн., Поезії, 1959, 54).

ПЕРЕВОД СЛОВА ХЛОПСТВО

Посмотрите перевод слова хлопство на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова хлопство с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «хлопство» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на русский язык: хлопством
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на французский язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на японский язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на польский язык: hlopstvo
• украинский: хлопство
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: hlopstvo
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: hlopstvo

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ХЛОПСТВО»

Поиск случаев использования слова хлопство в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову хлопство, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Фортеця на Борисфені

Біля Старця й Дніпра панство навіки вломить вавільному хлопству. П)ю за вікторію, яка завтра поляхетську зброю! :и кричали «віват!» і спорожняли келихи дуже швидко. [анове! _ звівся другий Потоцький, Станіслав. _ ло дивитися, ...

Валентин Чемерис, 2011

История моего современника - Сторінка 399

В этой щекотливой стадии расследования пан Лохманович незаметно стушевался. Поднялся шум. «Разнузданное хлопство», не стесняясь, кричало, что капитанский магазин обокрали паны, и с этим известием хлынуло на улицу.

Короленко В. Г., 2013

История моего современника - Сторінка xxiii

«Разнузданное хлопство», нестесняясь, кричало, что капитанский магазин обокрали паны,и сэтим известием хлынулонаулицу. Достоинство гарнолужского панства жестоко страдало. Шляхта собралась у старика Погорельского, ...

Владимир Короленко, 2013

Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...

Ця назва співзвучна з плюральним неповноголосим апе- лятивом хлопи (з п. сЬіору) в знач, холопи чи, радше, в даному випадку "селяни". Таке походження цієї назви не виключене, але малоймовірне. Важко припустити, щоб у ...

М. Л Худаш, 2004

Молоко з кров’ю:

рка шукали відзимиаж до пізньоїосені,та хлопця начей не булоніколи. Полохливірокитнянці почали перешіптуватися, що є у тому щось страшне і загадкове: згадали про підземні джерела, навіть дорозмовлялися до того, що, ...

Дашвар Л., 2014

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Marko ... - Сторінка 174

Кари криваві й муки зроблять хлопа нашого шакалом; шакалові ж лиш м'ясо пахне всюди! Потоцький (гн1вно). Хлоп був шакалом, есть і буде! Паля і шибениця — от мій девіз! Шмигельський. Ясновельможний пане, прошу ласкаво ...

Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004

Подолия - Сторінка 127

Слободы и деревни, истребляя въ нихъ все хлопство. Въ четвергъ передъ Пасхою жолнеры взяли Ягубецъ, а на первый день Пасхи напали на м. Мушировку, истребляя вездѣ русское населеніе. Покушеніе на Брацлавъ полякамъ ...

П.Н. Батюшков, 1891

Полный курс лекций по русской истории

В 1590 г. против него были приняты особые стеснительные меры с целью обуздать его своеволие; нереестровых казаков включили в хлопство и начали вместе с землями отдавать польской шляхте, селившейся в казачьей ...

Сергей Платонов, 2013

История Украины и ее народа

Но казачество Сагайдачнаго могло удержаться на своемъ привилегированномъ нодожеяш, лишь отгородившись отъ хлопства и отталкивая его отъ себя. Народная масса раскололась. Смерть Сайгадачнаго (1622 г.) открыла ...

Ефименко А. Я., 2014

Драматичні твори - Сторінка 297

Шмигельський. Біда у тім, що вельможне панство не зна і знать не хоче, як хлоп живе! А хлопові далеко гірш живеться, ніж панським коням та собакам! Потоцький. Ну, що ж би ти хотів? Щоб я поставив усіх хлопів замість коней на ...

Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, ‎Іван Карпенко-Карий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989