КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ХРОКАТИ»
Поиск случаев использования слова
хрокати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
хрокати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
хрокати хрізолїт, chrysolite | крисолайт (мінерал) хрін (2-у), | horse-radish | горс-редиш хрон хроб, хро- | worm; верм, (ворм) бак, робак vermicule; | вермикюл, larva, grub, |ларва, ґроб, 1maggot Меґот (cьвiтячій ся | glow-worum ...
2
Грамматика языка славянскаго по древнему наречию: на коем ...
Далм. " хрокати. кóж произходишъ, какъ кажешся мнѣ, ошъ кр8ю или крою, ошрѣзокъ, ошрывокъ у Рус. и Поляк., ошшуда уменьш. крушец, у Серб. крѣшащ, см. выше прикрыщити, оукрах Машѳ. шіеся куски (rév atatoudron). Ишакъ ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 1113
... т crackling (crunching) sound, crepitation. хробуватий (-та, -те)* rough, rugged; harsh, unpolished; uneven, rude, хробур (-pa) т — хребет, хробуст (-ту) m = храбуст. хрбкання n grunting (of pigs). хрокати (-аю, -аеш) I vi: хрбкнути (-ну, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 778
-ею хрокало, -а хрокання, -я хрокати, -аю, -аеш хрокнути, -ну, -неш хром, -у хромал ь, -ю, ор. -ем хромансйль, к1, ор. -ем хромат, -у, мн. -и, -11\ хроматйзм, -у хроматии, -у хроматйчний хроматшпз, -у хроматоскоп, -а хромель, -ю, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 989
... а що толку в тім best is cheapest. хробак worm, grub. хрокання grunt(ing). хрокати, хрокнути to grunt. хром1 хім. chromium, chrome; (фарба) chrome (yellow). хром2 (шкіра)box-calf, chrome leather. хроматизм 1. фіз. chromatism; 2. муз.
6
Nat︠s︡ionalʹnyĭ kharakter v ukraïnsʹkiĭ dramaturhiï ... - Сторінка 100
Себто Івдя сигнали дає, що агент вертається! Іде! А Маргаритка хрокає! Чуєте? Ще дужче хрокає! На всю Росію хрокає! Боже мой! Боже-с!.. Казав, між іншим, дурелі — краще заколоти. Дак ніт же! Приховати, поки мине революція.
Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ, 1999
7
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalʹnyĭ kharakter u dramaturhiï Mykoly ...
Іде! А Маргаритка хрокає! Чуєте? Ще дужче хрокає! На всю Росію хрокає! Боже мой! Боже-с!.. Казав, М1ж шшим, дурел1 - краще заколоти. Дак шт же! Приховати, поки мине революцш. Не мине вона, не скшчиться вже, мабуть, ...
Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ, 1998
8
Z myslyvsʹkoho riz͡hka - Том 4260 - Сторінка 151
На узліссі почувся тріск і тихе хрокання. Мабуть, великі кабани. Та хрокання мене стурбувало. Воно свідчило про те, що кабани зачули мисливця. Як це може бути? Адже вітер саме од лісу. Чого ж вони сполохались? З хрокання ...
9
Vyimky z zherel do istoryï Ukraïny-Rusy: do polovyny XI vika
А Уйн можуть ншонянІ з Пацннакитамн. .40— ЇВ.*) Хориатн (ХриІ^хт;!) жлли тоді за Кг^хрга, дотенер Білохор'* вати (ІіІ/.е/.рІл^і'с;'.)' Решта Хориатів зоеталиеь коло Фравків (Фрг,-,'Ь<;) і тенер звуть ея Ііг/.с/риІ^іт;і веб то Білі Хрокати, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1895
Ну, годі, годі хрокати, зараз винесемо... Жінко. Чого ж ти й досі англійцям помий не винесла? Жінка глянула на електрогодинник: — От чортів кнур, — не може двох хвилин підождати. Вона сердито притисла кнопку: — Аря! Аря! Оце ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1961
