КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОЛІНО»
Поиск случаев использования слова
коліно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
коліно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 386
До десятого коліна в селі не забували крадіжки. Хай дід твій колись прокрався, але й ти, онук, мусив на собі нести ганебну печать злодійського роду (Збан.). море по коліна див. море; падати на ~ див. падати. по коліна; в коліно.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 167
(сазі оде\и) коліно: гаріаіапе -а залатані коліна 3. (оНуЬ) відвід -оду т. коліно: (іакгиш) коліно 5. звивина -и, лука -й і. закрут -у т; -- пеку коліно (звивина, лука, іакрут) річки: -- гигу коліно (вивід) груби • расіпиі (посПС 5а. угппйі' 5а) ргед ...
3
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Напередодні Тарас на перерві упав ізабив коліно. Усі так схвилювалися, начебто він щодня не падав ічерез день не бив колін! Покликали фельдшера з медпункту. Поки він змащував Тарасове коліно йодом, Марія Мирославівна ...
Та вже ні за яке золото у світі не можу обминути того, що скоро тільки Жаків пан доказав свою зухвалу відповідь, як його кінь спіткнувся й упав, а він боляче вдарився коліном об гострий камінь і закричав на все горло: _ Смерть моя!
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Кnee [ni:] п коліно up to one's —s до колін/по коліна; to bring smb to his —s поставити когось на коліна; to bend (to hurt) one's — згинати (вдарити) коліно. Не fell to his —s. Він упав на коліна. Кnew Inju:] у р див. know у Knife Inalf] п (рl ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 760
Кnee [ni:] п 1, коліно; up to one's -s по коліна, до колін; to bend one's -s зігнути/преклонити коліна; to Іurt one's —s вдарити коліна; to dislocate/to wrench one's — мед. вивихнути коліно; to fall/to drop on one's -s впасти на коліна, благати ...
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 269
Херсон. г. 2) Эпитетъ гайдамакъ. А коліям нічим стрiлять-куль нема. К. з() ю) р. i. 135. Колімажарь, ря, м. Продающій мазь для колесъ, деготь, Вх. Уг. 245. а Колінечко, ка, c. Ум. отъ коліно. Колінкуватий, а, е. Колѣнчатый. Коліно, на, с.
8
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Їй дуже не хотілося опинятися від Бориса далі, ніж на сантиметр, але ради не було, сіла поруч з господарем і одразу відчула стегном його гостре коліно. Нічого, дівчино, нічого, терпи, примовляла сама до себе, скільки там тієї ...
9
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 6
І чув я число тих, що мали печатку на чолі: таких, що з печатками на чолі було сто сорок чотири тисячі із усіх колін синів Ізраїлевих. 5. Із коліна Юдиного було з печатками на чолі дванадцять тисяч; із коліна Рувимового з печатками ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
10
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 10
Один лягає на спину, підгинає коліна, на які згори сідає інший, спираючись ногами на землю. Беруться за руки і той, що ... Тоді дорослий садить дитину на коліно і ритмічно погойдує, промовляючи слова. Текст і гра повторюються ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КОЛІНО»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
коліно в контексте приведенных ниже новостных статей.
Мессі травмував коліно і пропустить 2 місяці
Один з кращих гравців в історії футболу вже на 10-й хвилині матчу проти "Лас Пальмасу" надірвав колатеральну зв'язку лівого коліна і тепер пропустить ... «Новини від ТСН, Сен 15»
Йога на кухні
Важливо опускати обидві клубові ості на опору, особливо з боку піднятої ноги. Не давай тазу розвертатись вбік. Повністю випрямляй коліно піднятої ноги ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
Порошенко поставив свічку і став на коліно перед …
Президент став на коліно. Після цього Порошенко з Гройсманом оглянули пошкоджену бруківку перед входом до парламенту, а потім попрямували до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
Порошенко став на коліно, приймаючи бойовий прапор у Чугуєві
Президент України Петро Порошенко став на коліно, приймаючи в Чугуєві прапор 81-ї окремої аеромобільної бригади високомобільних десантних ... «Радіо Свобода, Авг 15»
«Не треба ламати через коліно наш український театр!»
Спопеляюча пожежа, котра спалахнула 1 липня у приміщенні Черкаського обласного музично-драматичного театру імені Тараса Шевченка («УМ» про ... «Україна молода, Июл 15»
Зірка "Іронії долі" -- Путіну: "Чуєш мене, Володю? На коліно і по …
Зірка "Іронії долі" -- Путіну: "Чуєш мене, Володю? На коліно і по попі!" 06.06.2015 10:59. Зірка "Іронії долі" -- Путіну: "Чуєш мене, Володю? На. Радянська ... «Еxpres.ua, Июн 15»
Розбиті коліна та підборіддя – ось така безпека на луцькій зупинці
Що воно, навіть, не звернуло увагу і поїхало, а вона впала на ту побиту дорогу, розбила собі бороду, коліно, подерла туфлі і розбила 70 яєць. Та саме ... «ВолиньPost, Май 15»
Порошенко став на коліно перед ліквідаторами ЧАЕС (фото …
Порошенко став на коліно перед ліквідаторами ЧАЕС (фото, оновлено). Фото -. Президент України Петро Порошенко прибув у "зону відчуження". «ICTV, Апр 15»
Нардеп Борис Філатов став на коліно перед учасниками мітинга …
Народний депутат і колишній заступник голови Дніпропетровської ОДА Борис Філатов став на коліно перед жителями Дніпропетровська та області. «Телевизионная служба новостей 1+1, Мар 15»
Хворе коліно оперують через три проколи
Киянка 32-річна Олена Петренко взимку впала на гірський трасі, коли каталася на лижах в Австрії. Травмувала колінний суглоб. — Коліно раптово ... «Gazeta.ua, Авг 14»