Значение слова "колонний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КОЛОННИЙ

колонний  [kolonnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КОЛОННИЙ

Значение слова колонний в словаре украинский языка

колонный, а, е. прил. к колонна 1; с колоннами. Фасад дворца культуры. Он величественно выступает на холме берега светлым колонным входом (Баш, Пьесы, 1958, 137) Большой интерес вызвал у любителей музыки творческий отчет композитора [Гомоляки], который состоялся в Колонном зале имени Н. В. Лысенко (Сов. Укр., 22.XII 1962, 4).

колонний, а, е. Прикм. до коло́на 1; з колонами. Фасад палацу культури. Він велично виступає на узгір’ї берега світлим колонним входом (Баш, П’єси, 1958, 137); Великий інтерес викликав у любителів музики творчий звіт композитора [Гомоляки], який відбувся в Колонному залі імені М. В. Лисенка (Рад. Укр., 22.XII 1962, 4).

ПЕРЕВОД СЛОВА КОЛОННИЙ

Посмотрите перевод слова колонний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова колонний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «колонний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 圆柱
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: columnado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: columned
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: स्तंभ का सा
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: مؤلف من أعمدة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: колонный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: com colunas
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: স্তম্ভাকার
• Переводчик с украинский языка на французский язык: colonnade
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: berbentuk lajur
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Säulen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 円柱のあります
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 원주의
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: columned
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: có cột
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பத்திகளாக
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: columned
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: sütunlu
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: colonnato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: kolumnowy
• украинский: колонний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: coloane
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: έχων στύλους
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pilaars
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pelarsalen
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: søyler

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОЛОННИЙ»

Поиск случаев использования слова колонний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову колонний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Doby novoï znak: liryka poetiv Radi︠a︡nsʹkoï Ukraïny : zbirnyk

Володимир. Забаштанський. Колонний. зал. тайга. Тут, немов колони мармуров1, Древш сосни у сшгах юги. Ти во 1м'я нашої любов1 Пршзди в колонний зал тайги. На колонах я роблю зарубки, — Ти по них знайдеш мене завжди, ...

D. O. Horbachov, ‎O. S. Naĭden, 1978

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka poezii︠a︡: khrestomatiĭnyĭ zbirnyk

khrestomatiĭnyĭ zbirnyk Mykola Ivanovych Dubyna. Гей, гей, літа, в боях одгуляні, Із пам'яті не зітреться пора, Коли дірки, пробиті кулями, Ставали зорями на прапорах. 1963 КОЛОННИЙ ЗАЛ ТАЙГИ Тут, немов колони мармурові, ...

Mykola Ivanovych Dubyna, 1978

Spohady - Сторінка 316

З артистів зі столиці Харкова виступали: Оксана Колодуб (сопрано), Марія Литвиненко- Вольгемут (драм, сопрано), Марія Сокіл (ліричне сопрано), Іван Паторжинський (бас), Михайло Голинський (драм, тенор). Колонний зал мав ...

Mykhaĭlo Holynsʹkyĭ, ‎Serhiĭ Kozak, 1993

Marii︠a︡ Krushelʹnyt︠s︡ʹka: spohady, statti, materialy - Сторінка 152

spohady, statti, materialy Marii︠a︡ Krushelʹnyt︠s︡ʹka, Teti︠a︡na Vorobkevych, Natali︠a︡ Kashkadamova. 1964 м. Рівне, 1966 м. Рівне, 1975 І ЕР !гг КОНЦЕРТНІМ. (цївСЬгґс. КОЛОННИЙ ЗАЛ 1.. Н. В. ЛИСЕНКА □ 01 -« СЕЗОН ...

Marii︠a︡ Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Teti︠a︡na Vorobkevych, ‎Natali︠a︡ Kashkadamova, 2004

Problemy Chornobyli͡a - Том 14 - Сторінка 116

В стыках колонн на отметке +24,300 четко прослеживается перелом колонн верхнего яруса каркаса по отношению к нижерасположенным колоннам. Узлы сопряжения ригелей перекрытия на отметке +38,600 с колоннами ...

Viktor Grigorʹevich Barʹi͡akhtar, ‎Miz͡hhaluzevyĭ naukovo-tekhnichnyĭ t͡sentr "Ukrytti͡a" (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2004

Tvory u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 157

две колонны: первая колонна состояла из полкоь Стародубовского и Северского драгунских, Новгородского и Нарвского мушкатерских, 11-го егерского, полуроты конной Донской артиллерии, 50-ти пионеров и Донского козачьего ...

Ivan Petrovych Kotli͡arevsʹkyĭ, 1969

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... фракціювальна - (ЯФ) fractionating column хіральна - chiral column хроматографічна - chromatographic column колонковий column, columnar колонний column тощо див. колона колоноподібний columnar колонтитул (-а) catchword; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 2. стрижень | стрижневий 2. тіло (інструмента); держак | тіловий, держаковий 3. вал; вісь | валовий, вісний [осьовий] 4. шахта | шахтовий 5. стовп; колона | стовповий, колонний [а:ft ljaeft| air — вентиляц1ина шахта Сardan - кардан, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Zakhidnoukraïnsʹka trahedii︠a︡ 1941 - Сторінка 357

Колонна з/к з/к и охрана обеспечена до Жмеринки, [а] если в Жмеринке не дадут вагонов, тогда колонна пойдет пешим порядком в Черкассы. Хлебом в пути колонна будет обеспечена. Рапорт с резолюцией ВАДИСА прилагаю.

Oleh Romaniv, ‎Inna Fedushchak, 2002

Poltava: istoricheskīĭ ocherk ei͡a, kak gubernskago goroda ...

Памятникъ представляетъ высокую колонну, окрашенную темнозе- ленымъ цвътомъ съ бронзовыми барельефными украшешями, въ видв вънковъ, колчановъ и пальмовыхъ листьевъ. На верху колонны, вылитый изъ бронзы ...

Ivan Frant︠s︡evich Pavlovskīĭ, 1910

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КОЛОННИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин колонний в контексте приведенных ниже новостных статей.

Що може бути в Москві в ніч на 18 червня

Найбільше від футбольних фанатів постраждали будівлі Держдуми, Колонний зал і вестибюль станції метро «Охотний ряд», а також всі магазини та ... «espreso.tv, Июн 14»

Їжі так багато, що тепер шукають холодильники…

На першому поверсі, де розташовані їдальня, фойє та туалети, а також колонний зал на другому поверсі вщерть забиті мітингувальниками. Такий собі ... «Високий Замок, Дек 13»