Значение слова "колотуха" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КОЛОТУХА

колотуха  [kolotukha]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КОЛОТУХА

ряженка

Ряжанка

Ряженка - традиционный молочный продукт украинской кухни. Молоко долго парили в печи - до золотистого цвета, охлаждали до комнатной температуры, заправляли ложкой-другой сметаны или сливок, накрывали и ставили в теплое место сворачиваться. Часов через 12 ряженка была готова, тогда ее снова охлаждали и употребляли в вареников и блинов, оладий и лепешек, ели с хлебом и пирогами на полдник в воскресенье, а также в праздничные дни. Ряженка и сегодня - один из самых любимых напитков. Ее изготавливают из натурального молока, которое сначала подвергают пастеризации и получают топленое молоко, затем заквашивают специальной кисломолочной закваской.

Ря́жанка  — традиційний молочний продукт української кухні. Молоко довго парили у печі — до золотавого кольору, охолоджували до кімнатної температури, заправляли ложкою-другою сметани або вершків, накривали і ставили у тепле місце зсідатися. Годин через 12 ряжанка була готова, тоді її знову охолоджували й уживали до вареників і млинців, оладок і коржів, їли з хлібом і пирогами на полуденок у неділю, а також у святкові дні. Ряжанка і сьогодні — один із найулюбленіших напоїв. Її виготовляють з натурального молока, яке спочатку піддають пастеризації й отримують пряжене молоко, яке потім заквашують спеціальною кисломолочною закваскою.

Значение слова колотуха в словаре украинский языка

колотуха, и, ж., диал.1. Ряжанка.2. Сварливая женщина.

колотуха, и, ж., діал.

ПЕРЕВОД СЛОВА КОЛОТУХА

Посмотрите перевод слова колотуха на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова колотуха с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «колотуха» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на английский язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на русский язык: колотуха
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на французский язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на японский язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на польский язык: kolotuha
• украинский: колотуха
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: kolotuha
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: kolotuha

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОЛОТУХА»

Поиск случаев использования слова колотуха в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову колотуха, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 367

Девять снопов поставят, три наверёх, это колоток называется. Пушк. 1 . КОЛОТУХА - 2. КОЛ ОТУх А - 3. КОЛОТУХА - 4. КОЛОТУХА - 5. КОЛОТУХА 1. Колотуна, -и, ж. 1. Приспособление для сбивания, замешивания глины. Казан. 2.

М. А Алексеенко, 2009

Антикиллер-4. Счастливых бандитов не бывает

Столичные воры пытаются «взять под себя» криминальный мир Тиходонска: гремят выстрелы, горят склады и магазины, киллеры выполняют ...

Данил Корецкий, 2015

Словарь русских народных говоров - Том 14 - Сторінка 184

Ночной сторож с колотушкой. Прежь-то у завода колотбши ходили, а конь милиционер стоит. Терск. Арх., 1932. Колотун, м. Лихорадка, озноб. Штось меня сённи весь день колотун трясет. Красногор. Брян., 1970. 1. Колотуха, и, ж.

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Собрание сочинений - Том 4 - Сторінка 153

Олександр Корнийчук. Колотуха. В тень. И вы туда, туда. ( Показал рукой.) Дед. Выпью, давай кварту. Колотуха. Потерпите. Идите в тень. Д е д. Я уже жары не боюсь. Слышен голос Василисы: «Касьяну лучше, лучше. Проходите».

Олександр Корнийчук, 1977

Dramatychni tvory - Сторінка 519

Колотуха. Несіть качки, кури й гуси в хату. (До синів.) А бочку поки що котіть під дерево. Сини котять. Д ід. Куди вони? Колотуха. У тінь. І ви туди, туди. (Показав рукою.) Дід. Вип'ю, давай кварту! Колотуха. Почекайте. Ідіть у тінь.

Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990

Pʹi︠a︡ta zastava: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 8

1 не кажи! — невдоволено відповів Оленєв. — І все через Максима Колотуху! Диверсантом йому бути, а не старшиною застави! Андрій Стоколос засміявся: — Тобі що! Ти дівчатам подобаєшся. А листи які складаєш за хлопців!

Pavlo Avtomonov, 1989

Na zakhidnomu napri︠a︡mku: roman - Сторінка 138

нагадав Андрій, котрий і по зорях знав час, як старшина Колотуха по своєму трофейному годинникові. — Пора, братці! — звівся на ноги Волков. Колотуха нагадав Живиці: — Прошу тебе: лагідніше обходься з вартовим. Вгамуй ...

Pavlo Avtomonov, 1985

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

... СУТНІСТЬ ПОНЯТТЯ «КАДРОВА БЕЗПЕКА ПІДПРИЄМСТВ. 2. Колотуха С.М. Кредитування сільськогосподарських підприємств як ефективне джерело інвестиційної діяльності / С.М. Колотуха, І.П. Орейко // Економіка АПК. – 2009.

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

История административно-территориального деления Донецкой ...

Голова Президп Верховно! Ради УРСР О. ВАТЧЕНКО Секретар Пройди Верховно! Ради УРСР Я. КОЛОТУХА Госархив Донецкой области, ф. Р-2794, оп. 2, д. 3840, л. 27 No 465. Указ Президиума Верховного Совета УССР о ...

Л. Д. Заднепровская, ‎О. А. Попова, ‎Дерзhавный архив Донецькоï области, 2001

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 273

2) Раскалываніе. Колотуха, хи, ж. 1) Сварливая женщина? Радуйся, мати,—iде невiстка до хати: добрая роботуха, а лiтша колотуха. Чуб. ІV. 669. 2) Ряжанка, искусственная ("метана. Колотуша, шi, ж.—Колотуха 2. О. 1862. VІ. 98.

Borys Hrinchenko, 1907

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КОЛОТУХА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин колотуха в контексте приведенных ниже новостных статей.

Кіровоград: зі списків "Самопомочі" виключили трьох кандидатів у …

Так своє право на участь у місцевих виборах втратили троє кандидатів у депутати по багатомандатному виборчому округу Олександр Колотуха ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Окт 15»

Три кіровоградські команди взяли участь у 41-х змаганнях з …

... Володимира Винниченка (тренер – Колотуха О.В.). Першій команді КДПУ у рівній запеклій боротьбі з господарями вдалося ввійти в трійку переможців, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Сен 15»

Погубит ли арест Мосийчука Радикальную партию — Вилы для …

После этого вызвал несчастного капитана Дмитриева, замдиректора станции Колотуха, директора станции Сыщенко, заявил, что у него в кабинете ... «Новости Самары, Сен 15»

Мосийчук & Ляшко: тюрьма политике не помеха

... Василишина – Ляшко Олега Валерьевича. После чего вызвал несчастного капитана Дмитриева, замдиректора станции Колотуха, директора станции ... «РИА Новости Украина, Сен 15»

«Космический туризм скоро будет дешевле, чем авиабилет в …

... Олега Валерьевича. После чего вызвал несчастного капитана Дмитриева, замдиректора станции Колотуха, директора станции Сыщенко, объяснил, ... «RUpor.info, Сен 15»

​Луценко опублікував архівну кримінальну справу Ляшка …

... Ляшка Олега Валерійовича. Після чого викликав нещасного капітана Дмитрієва, замдиректора станції Колотуха, директора станції Сищенка, пояснив, ... «Украинские Новости, Сен 15»

Человек в тельняшке: Луценко рассказал, за что Ляшко сидел в …

«После чего вызвал несчастного капитана Дмитриева, замдиректора станции Колотуха, директора станции Сыщенко, объяснил, что у него в кабинете ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Сен 15»

Хто і про що говоритиме на науковій конференції з …

Цю ідею вперше озвучив наш колега Олександр Васильович Колотуха, кандидат географічних наук, доцент, який нині навчається у докторантурі ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Июн 15»

Олег Веретенников: "Дзюба был слишком инертен"

Колотуха у него знатная была! Жаль, что на уровне сборных спартаковская мафия так и не дала ему и Есипову заиграть... Здоровья Олегу и его близким ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Мар 15»

Аграрії Кіровоградщини вимагають зміни системи, інакше …

Біля Головного управління Міндоходів у Кіровоградській області пікетувальників зустрів перший заступник начальника управління Сергій Колотуха. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Мар 14»