Значение слова комюніке в словаре украинский языка
коммюнике, невидм., с. Правительственное сообщение, в основном о последствиях или ход дипломатических переговоров. В советско-чехословацкой коммюнике о пребывании в Советском Союзе партийно-правительственной делегации ЧССР подчеркивается, что обмен мнениями по основным вопросам современного международного положения подтвердил полное единство в этих вопросах обеих сторон (Комм. Укр., 12, 1963, 55). комюніке, невідм., с. Урядове повідомлення, здебільшого про наслідки або хід дипломатичних переговорів. У радянсько-чехословацькому комюніке про перебування в Радянському Союзі партійно-урядової делегації ЧССР підкреслюється, що обмін думками з основних питань сучасного міжнародного становища підтвердив повну єдність у цих питаннях обох сторін (Ком. Укр., 12, 1963, 55).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «комюніке» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОМЮНІКЕ»
Поиск случаев использования слова
комюніке в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
комюніке, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 113
»2. місна з завданням підтримки миру на Далекому Сході); спільна декларація уряду СРСР і Уряду КНР про нормалізацію відносин з Японією; комюніке про виведення рад. військ з Порт-Артура до 31 травня 1955 і передачу його ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
2
Avtobibliohrafii͡a - Сторінка 109
Поточна бібліографія іноземного і порівняльного трудового права: англомовні книжки та статті в збірниках і журналах. [Див. А424]. А517. "Помер О. Тарнавський." / Л. Рудницький. Свобода. (22 вересня 1992): 1, 3. порт. Комюніке до ...
Marta Tarnavs'ka, Marta Tarnavsʹka, 1998
3
Ukraïna-Polʹshcha: vaz︠h︡ki pytanni︠a︡ : materialy II ...
Вони ще й досі працюють з комюніке. Ґжеґож Мазур: Пропоную записати в кінці комюніке наступне речення: «У вересні 1939 р. напад спочатку німецьких, а потім радянських військ знищив польську державу. Були ліквідовані також ...
Mykola Kucherepa, Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi, 1998
4
Miz︠h︡narodno-pravove vyznanni︠a︡ derz︠h︡avnoho kordonu ...
При погодженні з німецьким послом Шуленбургом тексту комюніке про вступ радянських військ у Польщу Сталін доволі відверто казав: «Але не забувайте, що і древні римляни не вступали у битву голими, а прикривалися щитами.
Volodymyr Stepanovych Makarchuk, 2004
5
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
Пріоритетним напрямом Бергенського комюніке визначена соціальна спрямованість реформ і забезпечення доступності вищої освіти. Було б помилкою замовчувати або применшувати складність процесу інтеграції України в ...
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 779
... комунікабельність 20575 communicator комунікатор 20576 communicators комунікатори 20577 communing спілкуючись 20578 communion спілкування 20579 communions причастя 20580 communique комюніке 20581 communiques ...
7
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
... встановлення Європейської кваліфікаційної структури для можливості отримати освіту протягом усього життя» від 23.04.2008 року No2008/C111/01; – Комюніке Конференції Міністрів країн Європи, відповідальних за сферу вищої ...
8
Vid Komitetu do Derz︠h︡avnoho T︠S︡entru - Сторінка 48
В другому комюніке із грудня був звіт із відвідин в Ласку: „Комюніке полк. Мельника про перебіг розмов в справі формування Національного Комітету в свій час довело до відома нашої громадськости цю важливу справу.
Слухай: Ми не розробляли програмі маніфестів,не підписувалижодних комюніке чи меморандумів. Мипросто вигадували віршіі читали їх— спершуодинодному (іяв життіне мав таких геніальних слухачів, як ці двоє!), потім — для ...
Вотп/І мені сказали більш, ніж усі комюніке і інша та езопівЩина. І мені до болю в серЦі жалько Сталіна. то й тяжко йому було в Тегерані. Ось сидить «художній ник» трагедії людства і в першу чергу трагедії руського ›аїнського ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КОМЮНІКЕ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
комюніке в контексте приведенных ниже новостных статей.
ЄСПЛ чекає від РФ коментарів з приводу позову України
... поданого Україною 27 серпня проти РФ в рамках статті 33 (Міждержавні справи) Європейської конвенції з прав людини (ЄКПЛ)", - йдеться в комюніке ... «Дзеркало Тижня, Окт 15»
Могеріні закликала звільнити Савченко з гуманітарних міркувань
Я також закликаю до звільнення Олега Сенцова і всіх інших незаконно затриманих громадян України", - йдеться у комюніке верховного представника ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
Асад звинуватив Захід у намаганнях змінити владу в Росії та Сирії
... конференції або Женевського комюніке. Якщо народ захоче, щоб він залишився - президент залишається, а в іншому випадку йому слід негайно піти. «BBC Ukrainian, Сен 15»
ЄС офіційно подовжив на півроку термін дії санкцій щодо …
"Один померлий був вилучений зі списку", - сказано у комюніке. Вказано, що відповідні правові акти будуть опубліковані в Офіційному журналі ЄС 15 ... «УНН, Сен 15»
Рада ЄС домовилася про переселення 40 тисяч мігрантів з …
Комюніке нагадує, що представники урядів держав-членів ЄС домовилися в рамках Ради на основі консенсусу 20 липня про розподілі 32 256 осіб. «Newsru.ua, Сен 15»
Країни G20 намагатимуться пом'якшити негативний вплив зміни …
У проекті комюніке зустрічі міністрів фінансів та голів центробанків країн G20 в Анкарі йдеться про тіснішу взаємодію в умовах повернення до ... «Deutsche Welle, Сен 15»
Єврокомісія проведе двосторонні переговори щодо газу з Росією …
До цього Єврокомісія повідомляла у своєму комюніке, що ця зустріч відбудеться у Відні. Офіційний представник Єврокомісії підтвердив, що 27 серпня у ... «5 канал, Авг 15»
Могеріні відвідає Україну на запрошення Порошенка
Про це йдеться в комюніке Європейської зовнішньополітичної служби (ЄВС) за підсумками зустрічі Порошенка і Могеріні у Брюсселі, передає ... «espreso.tv, Авг 15»
Обвинувальний вирок Сенцову і Кольченку є порушенням …
Про це йдеться в комюніке Верховного представника Європейського Союзу з питань закордонних справ і політики безпеки Федеріки Могеріні, ... «5 канал, Авг 15»
54 члени СОТ досягли угоди щодо безмитної торгівлі …
У поширеному в понеділок комюніке Єврокомісії зазначається, що "розширення Угоди з інформаційних технологій від 1996 року - це найбільше майже ... «Інтерфакс-Україна, Июл 15»