Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "конфуз" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КОНФУЗ

конфуз  [konfuz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КОНФУЗ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «конфуз» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова конфуз в словаре украинский языка

конфуз, в, ч. Состояние неловкости, стыда; замешательство, неудобное положение. Яреську от такого конфуза до румянец выступил на .. лице (Гончар, II, 1959, 25); Во втором действии вышел конфуз .. Наталья должна была падать мне на грудь, обнимать и целовать, говоря: - За что они тебя убили? А она стоит, еще и смеется (Е. Крауч., Быль, 1961, 26). конфуз, у, ч. Стан ніяковості, сорому; замішання, незручне становище. Яреськові від такого конфузу аж рум’янець виступив на.. обличчі (Гончар, II, 1959, 25); У другій дії вийшов конфуз.. Наталка повинна була падати мені на груди, обнімати й цілувати, промовляючи: — За що вони тебе вбили? А вона стоїть, ще й сміється (Є. Кравч., Бувальщина, 1961, 26).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «конфуз» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КОНФУЗ

конферя
конферяник
конфесійний
конфесіональний
конфета
конфетний
конфетті
конфлікт
конфліктність
конфліктний
конфліктувати
конфорка
конформізм
конформістський
конфронтація
конфузити
конфузитися
конфузливість
конфузливий
конфуціанство

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КОНФУЗ

аркебуз
блокгауз
боягуз
брудергауз
буз
втуз
вуз
гагауз
гайбуз
гарбуз
гаркебуз
глуз
груз
гуз
дрантогуз
жовтопуз
завод-втуз
золотогуз
камбуз
ґуз

Синонимы и антонимы слова конфуз в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «конфуз» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА КОНФУЗ

Посмотрите перевод слова конфуз на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова конфуз с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «конфуз» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

混乱
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

confusión
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

confusion
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

भ्रम की स्थिति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ارتباك
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

конфуз
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

confusão
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বিশৃঙ্খলা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

confusion
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kekeliruan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Verwirrung
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

混乱
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

혼동
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Mingkem
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nhầm lẫn
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

குழப்பம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

गोंधळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

karışıklık
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

confusione
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

zamieszanie
50 миллионов дикторов

украинский

конфуз
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

confuzie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

σύγχυση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

verwarring
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

förvirring
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

forvirring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова конфуз

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КОНФУЗ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «конфуз» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове конфуз

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОНФУЗ»

Поиск случаев использования слова конфуз в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову конфуз, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Конфуз: сборник юмористических рассказов: Бультик. Конфуз. ...
Перед вами сборник из коротких забавных рассказов Алексея Лукшина. Ситуации, в которые попадают герои книги, поначалу вызывают ...
Алексей Лукшин, 2014
2
Сатиры в прозе
Михаил Салтыков-Щедрин. долго служила основанием нашей общественной и политической деятельности, что нынешний конфуз составляет явление несомненно новое и невольно обращающее на себя внимание. Вот все, что ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863
3
Стилистическая информация в толковом словаре ...
Конфузить – Приводить в конфуз – нейтральное (СО). Конфузить (разг.) – Приводить в конфуз (СОШ). Конфузить – Приводить в конфуз – нейтральное (СО-26). – Конфузиться – Испытывать конфуз, стесняться – нейтральное ...
Емельянова О.Н., 2015
4
Русское мировоззрение. «Новые люди» как идея и явление: ...
ем «История одного города» (1869). В «Сатирах», говоря о времени, наступившем после реформы 1861 года, одной из его определяющих особенностей Щедрин называет «конфуз». Раньше в стране было проще — все жили, ...
Никольский Сергей Анатольевич, 2013
5
4 страшных тайны. Паническая атака и невроз сердца - Сторінка 98
В результате человек начинает тревожиться, что у него этот «конфуз» опять повторится при аналогичных обстоятельствах. А эта тревога — уже стресс, что как раз этому конфузу и способствует, тут еще фиксация, которая все ...
Курпатов Андрей Владимирович, 2007
6
Лучшие анекдоты
Конфуз. Сдает экзамены студент И ничего не знает. Экзаменующий доцент Сединами качает: – Я не желаюВашейкрови, Но это жепозор! Ответьте, можно ли корове Произвести аборт? – Я выйду, ладно? На минутку? Мне надо ...
Сергей Ковальчук, 2015
7
Сапожок Пелесоны
Конфуз не верил своим глазам, растерянно помаргивал ими, словно ожидая какойто подвох, и возбужденно подергивал крючковатыми усиками. — Привет, мой милый друг, — сказал я, задумавшись на секунду, как бы на моем ...
Александр Маслов, 2013
8
Казна Наполеона
Вот уж действительно конфуз так конфуз! — воскликнул он. Конфуз или не конфуз, а карты он мне и в самом деле попутал, словно заправский шулер. — А что вам понадобилось в амбаре-то? — Демьян Ермолаевич прекратил ...
Александр Арсаньев, 2015
9
Скандинавские пляски: - Сторінка 25
Конфуз. Матвей работал еще со школьной скамьи: рос он без отца, погибшего на войне, и в своей семье был самым старшим мужчиной. Начинал он свою карьеру как чернорабочий на одном из предприятий на рынке ...
Николай Куценко, 2015
10
Без начала и конца
Конфуз,. или. Как. я. был. богачом. 1.09.1980. И вот я опять в Ярославле. Не то семь, не то восемь лет прошло с тех пор, как был здесь последний раз. Ан нет, четыре года назад был здесь проездом... Кстати, смешная история.
Сергей Попадюк, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КОНФУЗ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин конфуз в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Черговий конфуз Путіна з кріслом
Черговий конфуз Путіна з кріслом. Володимир Путін на Генасамблеї ООН / Соціальні мережі. Після виступу на Генасамблеї ООН поведінка президента ... «Телеканал новин 24, Сен 15»
2
Очередной конфуз Путина с креслом
Закончив свою речь, он снова сел в кресло возле трибуны, в котором сидел до выступления, ожидая своей очереди. Однако организаторы сразу ... «Телеканал 24, Сен 15»
3
Конфуз путинской пропаганды: кадры постановочных обстрелов …
Российская пропагандистка Мария Катасонова, именующая себя журналисткой, является "координатором молодежной политики российской ... «УНИАН, Авг 15»
4
В Малайзии с Лавровым произошел конфуз
Отметим, что это уже не первый конфуз с именем главы МИД РФ. Так, в августе 2013-го в Баку, приглашая Лаврова к подписанию документов, ведущий ... «СЕГОДНЯ, Авг 15»
5
Путин на тетрадях в Крыму и конфуз с десантом в России: фото …
Вид с воздуха на Олимпийский парк, который находится в стадии строительства, в Рио-де-Жанейро. Бразилия примет Игры летом 2016 года Reuters ... «Корреспондент.net, Авг 15»
6
Неожиданный конфуз в прямом эфире ВВС. Видео
Ведущей новостей BBC News удалось "удержать марку", когда эфир неожиданно начался на четыре минуты раньше, передает Хроника.инфо со ... «Хроника мировых событий, Авг 15»
7
У Росії знову конфуз: до Дня ВДВ на плакатах з'явилися …
У Росії знову конфуз: до Дня ВДВ на плакатах з'явилися українські десантники. У Росії до Дня ВДВ з'явилися вітальні плакати, на яких гордо зображені ... «Новий погляд, Авг 15»
8
Новый конфуз российской рекламы: вместо своих ВДВшников …
Российские рекламисты и пиарщики, прославляющие армию РФ, в очередной раз опростоволосились. На изданных ко дню ВДВ плакатах были ... «Главред, Авг 15»
9
Конфуз случился с ракетой на параде ВМФ РФ в Севастополе
Инцидент засняли на видео многочисленные очевидцы. Официальных сведений о неудаче во время стрельб стрельбах не поступало. В параде в честь ... «ФОКУС, Июл 15»
10
Анастасия Волочкова попала в конфуз с Джоном Гальяно
Балерина Анастасия Волочкова никогда не гналась за модой и самой удобной одеждой считает джинсы и футболку. Волочкова может похвастаться ... «СЕГОДНЯ, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Конфуз [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/konfuz>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на