Скачать приложение
educalingo
короваїв

Значение слова "короваїв" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КОРОВАЇВ

[korovaïv]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КОРОВАЇВ

Значение слова короваїв в словаре украинский языка

караваев принадлежащий каравая. Караваев тесто не замисилося вмисто. Н. п.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ КОРОВАЇВ

бугаїв

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КОРОВАЇВ

коробчастий · коров’як · коров’яка · коров’яковий · коров’янка · коров’яр · коров’ярка · коров’ярня · коров’ячий · корова · короваєць · коровай · коровайка · коровайний · коровайниця · короварня · коровий · коровина · коровиця · короволітник

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КОРОВАЇВ

авгіїв · дзміїв · зміїв · київ · прометеїв · соловіїв · фаллопіїв

Синонимы и антонимы слова короваїв в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «короваїв» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА КОРОВАЇВ

Посмотрите перевод слова короваїв на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова короваїв с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «короваїв» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

面包
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

panes
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

loaves
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

रोटियां
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

أرغفة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

караваев
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pães
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

রুটি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

pains
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

roti
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Brote
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

loafの複数形
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

덩어리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

roti
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bánh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அப்பங்கள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

भाकरी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

somun
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pagnotte
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

bochenków
50 миллионов дикторов
uk

украинский

короваїв
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pâini
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

καρβέλια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

brode
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

limpor
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

brødene
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова короваїв

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КОРОВАЇВ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова короваїв
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «короваїв».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове короваїв

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОРОВАЇВ»

Поиск случаев использования слова короваїв в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову короваїв, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Likuvslʹna mudristʹ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 344
Готують цей відвар як і для тіста короваїв. Давні українці досить часто використовували його при випіканні крижів, коржів, перепічок, а також для приготування тіста для галушок, локшини та вареників. А тепер коротенько ...
I͡E. S. Tovstukha, 2005
2
Роксолана: - Сторінка 517
Вони наготували величезні короваї завбільшки з куполи мечетей, обсипали їх зверху кунжутовим насінням і солодким кропом. Ці короваї тягли на возах, запряжених буйволами. В жодній печі не вміщалися такі короваї, і їх пекли ...
Павло Загребельний, 1983
3
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
... виставлений одяг селян починаючи з кінця XIX ст. Прикрасою музею є куточок весільного обрядового хліба, де знаходяться макети короваїв, що були у нашому краї до 1 930-х рр., з 1 930- 1 960 рр., сучасний, короваїв-кошичків.
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
4
Ukraïnsʹki obri͡adovi khliby: na materialakh Podilli͡a - Сторінка vii
а й короваї та обрядові хліби, випечені з такою ж любов'ю. Крім згаданих майстринь випічки, хочу також згадати добрим словом Галиі іу Душксвич з села Бригідка та Євгенію Пацай з села Семенки Барського району, Ніну Швець та ...
Oleksandrivna Tvorun, 2006
5
Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...
вперше пише про провщну роль короваїв на весшлі [1, с.123.]. Шд короваями вш мае на увазі медешк, що за його словами теж вишкався в будинках обох наречених. Анолопчну з Державшим М. назву цього хліба - молчан хляб ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008
6
Mynule i suchasne Volyni i Polissi︠a︡: narodna kulʹtura ...
Після символічного "змагання" короваями на порозі зліплювали свічки: учасники обряду ставили на поріг праву ногу, обводили свічки одну навколо другої три рази та зліплювали їх докупи - молодого вище, молодої нижче [6, 46].
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Oleksa Oshurkevych, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2003
7
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Тане встигли всі прийти до тями,якзабив фонтан із тістечок, паляниць і короваїв пшеничних та вівсяних, із медомчи різнобарвною глазур'ю, зкремом, густим, мов справжня вівсянка, і всі такісмачні, що хотілося їхковтатий ковтати, ...
Льюїс К.С., 2014
8
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 184
Нині випікають лише короваї, шишки та ліплять коників (сьогодні переважно це роблять бабусі Молодят). Тепер короваї та шишки замовляють на хлібопекарнях. Останній раз у Великій Павлівці вдома пекли весільні короваї у ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009
9
Istorychnyĭ rozvytok sil's"kykh poselen' na Ukraïni: ... - Сторінка 85
Короваї, Лубенського повіту на Полтавщині, засноване представниками старшинського роду Свічок у другій половині ХVIІ ст. 17* Інші ж дані свідчать про те, що Свічки непричетні до заснування села. Так, у Г. Боплана "* Короваї ...
H. I͡U. Stelʹmakh, 1964
10
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
що є на тім короваї? — Єсть на нім райськії пташеньки, моє. — Ладо моє, що є на тім короваї? — Єсть на нім житнєє колосся, моє. — Ладо моє, що є на тім короваї? — Єсть на нім вишні і черешні, моє. — Ладо моє, що є ...
Валерій Войтович, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КОРОВАЇВ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин короваїв в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Тростянецький район відсвяткував 85-річчя
Цікавинкою програми стали конкурс-парад короваїв, конкурс імпровізованих дворищ та куренів, виставки декоративно-ужиткового мистецтва. Цього ж ... «Depo.Суми, Сен 15»
2
Тисячі вінничан відсвяткували День Незалежності України
Перед приміщенням міської ради розмістився парад короваїв майстринь з усієї області, а на площі Європейській - проходив фестиваль "Скарби Поділля" ... «Depo.Вінниця, Авг 15»
3
У Шевченківському гаю Львова – Свято Хліба (програма)
У програмі: виставка короваїв, дегустація хлібів, ексклюзивні новинки хлібних виробів, виготовлених за давніми рецептами; виступи улюблених ... «Щоденний Львів, Авг 15»
4
У Шевченківському гаю у Львові пройшло Свято хліба
Згодом відбулося посвячення короваїв та ярмаркових хлібів, різноманітні театралізовані дійства та майстер-класи з ткацтва, в'язання з соломи, катання ... «ZAXID.net, Авг 15»
5
У Шевченківському гаю відбудеться «Свято хліба-2015 …
На відвідувачів чекає насичена програма: виставка короваїв, дегустація хліба, ексклюзивні новинки хлібних виробів, виготовлених за давніми рецептами, ... «Львівська Газета, Авг 15»
6
Як у Львові печуть хліб
Щодня «Концерн Хлібпром» виготовляє до 300 тонн продукції – хліба і булочок, тортів та тістечок, мафінів і круасанів, короваїв та пряників – українських ... «Tvoemisto.tv, Июн 15»
7
У Кіровограді відбудеться фестиваль "Калиновий спів …
Окрасою «Калинового розмаю» завжди є виставка короваїв, презентованих творчими делегаціями районів, міст нашого краю та гостей з інших ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Май 15»
8
Вінниччина напекла понад 80 короваїв для солдатів в АТО
Більше восьми десятків короваїв напекли майстрині Вінниччини для солдатів-земляків, які нині перебувають на передовій в АТО. Усі вони представлені ... «Вінниця Ок, Авг 14»
9
Біля «Книжки» 22 серпня – виставка військової техніки і короваїв
Уже сьогодні, 22 серпня, на площі Стуса біля «Книжки» вінничани побачать військовий парад, скуштують смачні короваї з кожного району області, ... «Вінниця Ок, Авг 14»
10
Донецькі вишиванки стали родзинкою фестивалю вишиванок у …
У перший день парад вишиванок показує весільні обряди. Десятки старовинних скринь з рушниками та строями і десятки весільних короваїв виставлено ... «Новини від ТСН, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Короваїв [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/korovaiv>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU