Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "коц" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КОЦ

коц  [kots] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КОЦ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «коц» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

одеяло

Коц

Одеяло - ворсовый пристрижений односторонний ковер из шерсти. Изготовлением этого вида ковров занимались коцаркы, которые сами делали шерстяную пряжу, красили ее в разные цвета самодельными красками из минералов и растений. Харьковские одеяла имели своеобразный геометрический рисунок, обрамляла одноцветная кайма. Композиция рисунке состояла из ромбов в виде диагональной сетки. Одеяла были яркими, преимущественно использовались синие, красные, белые и зеленые цвета. Одеялами устилали полы, их вешали на стены, клали в сани, использовали во время свадеб и тому подобное. Маленькие одеяла использовали зимой на богослужениях. Коц — ворсовий пристрижений однобічний килим з вовни. Виготовленням цього виду килимів займались коцарки, які самі робили шерстяну пряжу, фарбували її у різні кольори саморобними фарбами з мінералів та рослин. Харківські коци мали своєрідний геометричний малюнок, який обрамляла одноколірна кайма. Композиція малюнку складалася із ромбів у вигляді діагональної сітки. Коци були яскравими, переважно використовувались сині, червоні, білі і зелені кольори. Коцами вистилали долівки, їх вішали на стіни, клали у сани, використовували під час весіль тощо. Маленькі коци використовували взимку на богослужіннях.

Значение слова коц в словаре украинский языка

одеяло, а реже Коць, я, ч., розм.1. Грубое шерстяное однотонное покрывало с начискамы. Долго я качалась в постели, завернувшись Коцем с головой, чтобы согреться (Мирный, IV, 1955, 348) - Вот здесь должен одеяло и простыню, - крикнул [надзиратель], бросая те вещи фигурке на голову и почти до земли ее пригнитаючы (фр., II, 1950, 341) Ярема и Кемпер ехали в одних санях. Лежали на сене, покрытом теплым гуцульским Коцем (Загреб., Шепот, 1966, 89); // редко. Покрывало на кровать с какой-либо ткани. В .. углу .. - кровать, выслано мягким шелковым Коцем (Мирный, II, 1954, 232) .2. Ворсовый пристрижений односторонний ковер. Скамьи и в них стены были покрыты Коцем (стр., И, 1957, 234) Со второй половины XVI в. появляются названия «одеяло» и «покрывало», которые .. означали отдельные виды ковров (Нар. соч. и ЭВН., 2, 1961, 92). коц, а, рідше КОЦЬ, я, ч., розм.

1. Грубе вовняне однотонне вкривало з начісками. Довго я качалась в постелі, загорнувшись коцем з головою, щоб зогрітися (Мирний, IV, 1955, 348); — Осьде маєш коц і простирало,— крикнув [наглядач], кидаючи ті речі фігурці на голову і майже до землі її пригнітаючи (Фр., II, 1950, 341); Ярема і Кемпер їхали в одних санях. Лежали на сіні, вкритім теплим гуцульським коцем (Загреб., Шепіт, 1966, 89); // рідко. Покривало на ліжко з якої-небудь тканини. У.. кутку.. — ліжко, заслане м’яким шовковим коцем (Мирний, II, 1954, 232).

2. Ворсовий пристрижений однобічний килим. Лави і над ними стіни були вкриті коцем (Стор., І, 1957, 234); З другої половини XVI ст. з’являються назви «коц» і «ліжник», які .. означали окремі види килимів (Нар. тв. та етн., 2, 1961, 92).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «коц» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ КОЦ


гоц
hots
кльоц
klʹots
фоц
array(fots)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КОЦ

коханчик
кохастий
кохати
кохатися
кохля
коцарка
коцарювати
коцик
коцур
коцурник
коць
коцький
коцюба
коцюбити
коцюбитися
коцюбка
коцюбнути
коцюрба
коцюрбитися
коцюрга

Синонимы и антонимы слова коц в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «коц» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА КОЦ

Посмотрите перевод слова коц на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова коц с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «коц» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

kots
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

kots
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

kots
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

Kots
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

kots
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

одеяло
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

kots
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

kots
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

kots
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kots
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

kots
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

kots
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

kots
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kots
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

Kots
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கோட்ஸ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

kots
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Kots
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

Kots
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

kots
50 миллионов дикторов

украинский

коц
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

KOTS
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Κοτς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Kots
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

kots
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

kots
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова коц

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КОЦ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «коц» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове коц

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОЦ»

Поиск случаев использования слова коц в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову коц, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Теллурия
Новый роман Владимира Сорокина – это взгляд на будущее Европы, которое, несмотря на разительные перемены в мире и устройстве ...
Владимир Сорокин, 2015
2
Фольклор удѐгейцев: Ниманку, Тэлунгу, Ехэ - Сторінка 246
Нуамани исэнзи, хуэнэлиэни: Йэу мб тэхэни бйни бу хоктолау, коц-коц?! Онобуи-онобуи буава хулими, эсэи исэ, коц-коц! Цича биасава хулими, коц-коц, Сагди биасава хулими, коц-коц, Мб тэхэвэни, буль-буль онюва, коц-коц, ...
Елена Павловна Лебедева, ‎Марина Мансуровна Хасанова, ‎М. Д Симонов, 1998
3
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 401
... HA/279, KV/2651, SH/60291 Коц Борис Израилевич BR/1935 Коц Израиль Михель BR/1935 Коц Израиль Мовшевич HA/279 Коц Лев Израилевич BR/1937, HA/279 Коц Михаил Мовшевич HA/279 Коц Фаня Израилевна HA/279 Коц ...
Kirill Chashchin, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КОЦ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин коц в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Игорь Коц: Завещание Маэстро
9 мая 1945 года. Красная площадь. Салют Победы. Её 70-летию посвящается этот номер. Фото: Борис Кудояров / РИА Новости ria.ru. читайте также. «Российская Газета, Апр 15»
2
В программе «Что будет?» Александр Коц и Дмитрий Стешин …
Во втором часе программы в студию пришли корреспонденты «Комсомолки» Александр Коц и Дмитрий Стешин, не один день проработавшие в ... «Комсомольская правда, Мар 15»
3
​Военкор Александр Коц: Для меня война на Донбассе стала …
Известный российский журналист, военный корреспондент "Комсомольской правды" Александр Коц в эксклюзивном интервью рассказывает о своем ... «Кавполит, Мар 15»
4
Шеф-редактор "Родины" Игорь Коц: Слово к читателю
Номер, который вы открыли, заметно отличается от своих предшественников - не только внешне. И это вовсе не прихоть обновленной редакционной ... «Российская Газета, Мар 15»
5
«Коц» из банды Мозгового со слезами рассказывает об …
По словам террориста батальона «Призрак» с позывным «Коц», в лесополосе под Дебальцево остались десятки российских наемников. «Экономические известия, Фев 15»
6
«Ожесточенное перемирие» — в дебальцевском «котле …
Ожесточенное перемирие», - написал в Twitter Александр Коц. Украинские силовики обстреливают позиции ополчения с помощью систем залпового ... «Медиагруппа "Звезда", Фев 15»
7
Военкоры «Комсомолки» Александр Коц и Дмитрий Стешин …
Знаменитый журналистский дуэт "Комсомольской правды" Дмитрий Стешин и Александр Коц удостоился звания "Журналист года". Наши военные ... «Комсомольская правда, Дек 14»
8
СБУ объявила в розыск российских журналистов
По словам Коца, российские журналисты, несмотря на убийства их коллег украинской нацгвардией и преследования, все равно продолжат работу на ... «Известия, Июн 14»
9
Корреспонденты "Комсомольской правды" Коц и Стешин …
Несмотря на запрет на въезд в Украину, выданный Службой безопасности Украины, Александр Коц освещает события в Луганске, а Дмитрий Стешин ... «GORDONUA.COM, Июн 14»
10
Корреспондент «КП» Александр Коц: Славянск готовится к …
Корреспондент «Комсомолки» Александр Коц, который сейчас находится в Славянске, рассказал, что город к референдуму готовится. - В Славянске ... «Комсомольская правда, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Коц [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/kots>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на