Значение слова "кратований" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КРАТОВАНИЙ

кратований  [kratovanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КРАТОВАНИЙ

Значение слова кратований в словаре украинский языка

кратований, а, е, диал. Гратований, зарешеченный. Окно кратоване высоко. Как подслеповатое глаз. Смотрела искоса в тюрьму (фр., X, 1954, 361).

кратований, а, е, діал. Гратований, загратований. Вікно кратоване високо. Немов підсліпувате око. Гляділо скоса у тюрму (Фр., X, 1954, 361).

ПЕРЕВОД СЛОВА КРАТОВАНИЙ

Посмотрите перевод слова кратований на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова кратований с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «кратований» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: кратований
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: kratovanyy
• украинский: кратований
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: kratovanyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: kratovanyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КРАТОВАНИЙ»

Поиск случаев использования слова кратований в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову кратований, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 310

(перев. мн. кратки) тонкі валики з тіста, якими викладають візерунок на випічці (ст) кратований картатий; у кратку (ст): - Ви мені в цьому не подобалися, пані, - підняв голову старший пан до модельки, що переходила повз нього, ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Proza pro z︠h︡ytti︠a︡ inshykh: I︠U︡riĭ Kosach--teksty, ...

ставало бурякове, він добував із кишені сурдута велику кратовану' хустину, сякав у неї носа довго й голосно, і це нагадувало звук військової сурми. А безпосередньо після цього починав говорити про зайців. Кратований — картатий ...

I︠U︡riĭ Kosach, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 2003

А - Н: - Сторінка 391

'АТЧАСТИЙ (з ґратами), ҐРАТОВА- НИЙ, ЗАҐРАТОВАНИЙ, КРАТЧАСТИЙ діал., КРАТОВАНИЙ діал. В глибині саду, за ґратчастою альтанкою, що тонула в зелені, голубіли вулики (В. Кучер); — Хіба ж утечеш через оті товсті стіни, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999