Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "кукурікати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КУКУРІКАТИ

кукурікати  [kukurikaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КУКУРІКАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «кукурікати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова кукурікати в словаре украинский языка

кукарекать, кукарекает, кукарекает и редко кукуричу, кукуричеш, недок.1. Издавать звуки «кукареку» (о петуха). А на вставай, мужское, третий петух кукуриче (Укр .. присл .., 1955, 103); Вражий петух, как живой - только не дзюбне! Проснусь - в уши кукарекает (Вовчок, VI, 1956, 293) Кукарекает петух, взлетев на забор, напоминая людям, что пора вставать (Минко Полная чаша, 1950, 50) .2. перен., разг. Не имея другого выхода, находиться где-то, ожидая лучших обстоятельств, условий. Однажды овчарками затравил [Густав Софию], на каменную бабу загнал - должна была около часа там кукарекать ... (Гончар, Таврия, 1952, 328) Рольф по старой привычке скорее поставил носок сапога в щелку между дверью и порогом. А то розмыслим и хряпнуть дверью перед самым носом. Кукарекает тогда (Загреб., Европа 45, 1959 231 кукурікати, кукурі́каю, кукурі́каєш і рідко кукурі́чу, кукурі́чеш, недок.

1. Видавати звуки «кукуріку» (про півня). А ну вставай, чоловіче, третій півень кукуріче (Укр.. присл.., 1955, 103); Вражий півень, як живийтільки не дзюбне! Прокинусь — в уха кукурікає (Вовчок, VI, 1956, 293); Кукурікає півень, злетівши на паркан, нагадуючи людям, що пора вставати (Минко, Повна чаша, 1950, 50).

2. перен., розм. Не маючи іншого виходу, перебувати десь, очікуючи кращих обставин, умов. Одного разу вівчарками зацькував [Густав Софію], на кам’яну бабу загнав — мусила з годину там кукурікати… (Гончар, Таврія, 1952, 328); Рольф за давньою звичкою мерщій поставив носок чобота у щілинку між дверима й порогом. А то ще роздумає й хряпне дверима перед самісіньким носом. Кукурікай тоді (Загреб., Європа 45, 1959 231


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «кукурікати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ КУКУРІКАТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КУКУРІКАТИ

кукурікання
кукурікнути
кукуріку
кукурічка
кукурвас
кукурудз
кукурудзівник
кукурудзівництво
кукурудзівницький
кукурудзіння
кукурудза
кукурудзайка
кукурудзиння
кукурудзище
кукурудзка
кукурудзник
кукурудзовод
кукурудзодробарка
кукурудзозбиральний
кукурудзосаджалка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КУКУРІКАТИ

забазікати
заволікати
закувікати
закукурікати
запікати
зарікати
засікати
затилікати
затікати
зволікати
зсікати
какарікати
квікати
кувікати
набазікати
наволікати
надсікати
надтікати
назволікати
ікати

Синонимы и антонимы слова кукурікати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «кукурікати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА КУКУРІКАТИ

Посмотрите перевод слова кукурікати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова кукурікати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «кукурікати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

乌鸦
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

cuervo
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

crow
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

कौआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

غراب
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

кукарекать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

corvo
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

কাক
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

corneille
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

gagak
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Krähe
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

カラス
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

까마귀
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Crow
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

con quạ
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

காகம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

कावळा
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

karga
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

corvo
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

wrona
50 миллионов дикторов

украинский

кукурікати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

cioară
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κοράκι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

kraai
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

kråka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

kråke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова кукурікати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КУКУРІКАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «кукурікати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове кукурікати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КУКУРІКАТИ»

Поиск случаев использования слова кукурікати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову кукурікати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slʹozynka na zelenim lystku: povistʹ u novelakh, poeziï, ...
Бо кукурікати будеш. Видиш, і я не їм, та й синкам не даю... А Петро най кукурікає. В млині й так не чути. Щоправда, я ні разу не чув і не бачив, щоб хазяїн кукурікав. Співати підпилий вечорами полюбляв, але щоб кукурікати... Такого ...
Andriĭ Durunda, 1994
2
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
Прокукурікавши до полудня, належало злізти, дістати десять буків, вилізти знову й кукурікати до вечора. А ввечері ще "десять буків відрахувати". Довбуш зібрав своїх хлопців і пішов до того пана. "Що, пане, будеш людей бити, ...
I︠U︡riĭ Chori, 2000
3
Kazky Podilli͡a - Сторінка 11
1. хитрий півень Півень, тріпочучи крилами, злетів на пліт і почав на все горло кукурікати. З сусіднього лісочка підкралася лисичка. - День добрий! - гукнула вона. - Почула, як ти гарно кукурікаєш, чудовий в тебе голос. Тільки не знаю ...
Mykola Zinchuk, 2010
4
Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 221
(I. Чендей) т ш я ВИРАЗНЕ ЧИТАННЯ ЗАВДАННЯ 5. Прочитайте виразно текст. Стежте за диханням. Хитрий півень Півень, тріпочучи крилами, злетів на пліт і почав на все горло кукурікати. З сусіднього лісочка підкралася лисичка.
Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 264
Довідкове видання Гороть Є. І. cock (kРk] n 1. півень; -s cock-a-doodle-doo/crow півні кукурікають; ce of the wood тетерук, глухар; 2. півнячий крик (на зорі); till the second — до других півнів; 3. самець (птаха); 4. флюгер; 5. курок, at full ...
Гороть Є. І., 2006
6
Фортеця на Борисфені
Ёк? _ не второпав Кирпа. . так, як півні кукурікають, _ уточнив Кикошенко. жменя талярів буде моєю? `воєю... Ірпа поліз під стіл. Кукурікати... има знову спіткнувся і сердито сплюнув. А що з ним ? Як з Кирпи ту жадобу вибити, пропаде ...
Валентин Чемерис, 2011
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 321
Кукурікання, ня, е. Пѣніе пѣтуха. Кукурікати, каю(чу), еш(чеш), одн в. кукурікнути, ну, неш, гл.—Какарікати, какарікнути. Така робота, що удень стить, а вночi кукурікав. Ном. No 10910. Зморозь того когутика, нехай не кукуріче. Чуб. V.
Borys Hrinchenko, 1907
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 207
Щодня приходив до нас у молодіжну бригаду і починав: «Ну, херсонські когути, довго ви будете кукурікати на таких нормах? Де ваша совість, честь?» Так нам набрид, що я сказав хлопцям: ану, давай покажемо йому, які ми когути ...
Oleksandr Korniĭchuk, 1966
9
Довбуш
А хто спізнив трохи, тому давав пан десік й казав лізти на дерево та й там кукурікати. урікав там до полунне. А з полунне зліз, дали му шє :ів _ та й вілази знов, кукурікай до вечора. А на до[ов єму десік відрахували. іли люде, ...
Гнат Хоткевич, 2010
10
Пригоди бравого вояка Швейка
... почав голосно хропіти так присвистуючи носом, що Швейк прокинувся. Він підвівся, гарненько струсонув сержанта і знов уклався спати. Почали кукурікати півні і встало сонце, коли прт/пїтшла баба Пейзлерка і розтопила грубу.
Ярослав Гашек, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КУКУРІКАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин кукурікати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Екс-речник штабу АТО розповів, як брехали українцям про …
не згоден. згоден. Коли воно чогось вартувало - брехав , коли перестало коштувати - став правдолюбом . Заплатять і знов почне кукурікати що скажуть . «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
2
У рамках реформи прокуратури звільнять всіх закарпатських …
Івани аш треба і на пенсію проживут, а ти імбіциле здай спочатку тести, а потім будеш кукурікати. Юрист 2015-04-03 / 05:37:10. А де ж такі підори підуть ... «Закарпаття online, Апр 15»
3
Півень віандот прожив 18 місяців без голови і став знаменитістю …
Поступово Майк звик до нового образу існування, навчився стояти на жердині, навіть кукурікати. Хоча його спів нагадував звук, що булькає в горлі, але ... «Вікна online, Сен 14»
4
Літо 2014: прикмети на негоду, дощ і похолодання
Вдень та під вечір півень починає кукурікати – на дощ. - Свиня верещить у хліву – до дощу. - Кінь голосно хропе або фуркає, трясе головою і високо її ... «ОГО, Июл 14»
5
Учені підтвердили: півні самі знають, коли кукурікати
Ці результати – лише початок роботи команди вчених, які намагаються розгадати значення кукурікання, якому курчата не вчаться так, як людські діти ... «Українська правда, Мар 13»
6
Українців не вразив півень-унікум, який регоче замість кукурікати
Українські орнітологи у свою чергу стриманіші у коментарях. "В цілому, спів досить звичайний, кінцівка незвичайна співу, тому, з одного боку, півень ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Фев 13»
7
Різдво у закарпатських селах: Хто «квочить», хто крайчуни пече
Господиня не має права встати, допоки не прийде колядник, а ще... мусить «кукурікати» за столом – щоб були кури і квочка неслася. Крім того, вірять: ... «Закарпаття online, Янв 13»
8
Невістка дарує свекрусі чорну курку
Замість викупу молодого просять виконати дурнуваті завдання — кричати на все горло або кукурікати під вікнами у сусідів. А замість народних пісень ... «Gazeta.ua, Сен 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Кукурікати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/kukurikaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на