Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "купальниця" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КУПАЛЬНИЦЯ

купальниця  [kupalʹnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КУПАЛЬНИЦЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «купальниця» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
купальниця

Купальщица

Купальниця

Купальщица - род цветковых растений семейства Лютиковые. Купальниця  — рід квіткових рослин родини Жовтецеві .

Значение слова купальниця в словаре украинский языка

купальница, и, ж. Жен. к купальник1. Вдали на той стороне пруда едва виднеются среди ночи купальщицы, как утки на воде (Головко, и, 1957, 450) Отдала, метрах в трехстах, была девичья вышка. На нее как раз вылезла купальница (Минко, Выбор., 1952, 206) .КУПАЛЬНИЦЯ2, и, ж. Луговой растение семейства лютиковых с яркими крупными цветами. Купальница европейская (Trollius europaeus L.) - многолетнее растение, в семенах которого содержится более 20% средне-высыхающего масла (Ал. И эфир. Культ., 1956, 340). купальниця, і, ж. Жін. до купа́льник1. Ген-ген на тім боці ставу ледь майорять серед ночі купальниці, Як качки на воді (Головко, І, 1957, 450); Оддаль, метрів за триста, була дівоча вишка. На неї якраз вилізла купальниця (Минко, Вибр., 1952, 206).

КУПА́ЛЬНИЦЯ2, і, ж. Лучна рослина родини жовтцевих з яскравими великими квітами. Купальниця європейська (Trollius europaeus L.) — багаторічна рослина, в насінні якої міститься понад 20% середньо-висихаючої олії (Ол. та ефір. культ., 1956, 340).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «купальниця» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ КУПАЛЬНИЦЯ


бральниця
bralʹnytsya
вальцювальниця
valʹtsyuvalʹnytsya
валяльниця
valyalʹnytsya
в’язальниця
vʺyazalʹnytsya
в’язільниця
vʺyazilʹnytsya

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КУПАЛЬНИЦЯ

купайло
купайловий
купайлочка
купайлочко
купалий
купалка
купалочка
купалочко
купальний
купальник
купальночка
купальня
купальська ніч
купальський
купальський вогонь
купаний
купанина
купанка
купання
купатень

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КУПАЛЬНИЦЯ

веслувальниця
вибільниця
видувальниця
визвольниця
викривальниця
виливальниця
вимітальниця
витягальниця
вишивальниця
володільниця
волочильниця
вольниця
відбивальниця
відвальниця
відгрібальниця
відливальниця
відпочивальниця
віршувальниця
вішальниця
віяльниця

Синонимы и антонимы слова купальниця в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «купальниця» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА КУПАЛЬНИЦЯ

Посмотрите перевод слова купальниця на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова купальниця с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «купальниця» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

游泳者
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

bañista
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

bather
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

समुद्र में नहाने वाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مغتسل
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

купальница
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

banhista
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অবগাহনকারী
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

baigneur
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Saman mandi
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Badende
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

水浴びをする人
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

목욕하는 사람
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

bather
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bather
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

bather
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

स्नान करणारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

mayo
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

bagnante
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

kuracjusz
50 миллионов дикторов

украинский

купальниця
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

persoană care face baie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

λουομένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bather
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

badande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

badende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова купальниця

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КУПАЛЬНИЦЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «купальниця» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове купальниця

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КУПАЛЬНИЦЯ»

Поиск случаев использования слова купальниця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову купальниця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
А те, що купальниця дійсно нерідко купається у воді - це вже просто випадковий збіг. Правда, Іван Михайлович розповідає інше про назву цієї рослини. Він каже, що раніше купальниця служила своєрідним сигналом: якщо її ясно- ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
2
Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 44
/вовча _логга7 "купальниця європейська, Тгоііічв еигораєив Ь. ; герань криваво-червона, Сегапішп вап§иіпвшп Ь.^/ВОВ- ча СТОЦІ7 "купальниця європейська", /довча ст^Іш7"вовконіг високий; вовконіг європейський, Ьуоориа еигораеив ...
A. M. Shamota, 1985
3
Українська міфологія - Сторінка 262
(Див. СОНЦЕСТОЯННЯ, ЛАДА, ЯРИЛО, ДАНА, КУПАЛЬСЬКА Н1Ч, КУПАЛЬНИЦЯ, НЕБЕСН1 ВОРОТА, КВ1ТКА ЩАСТЯ, МАРЕНА, СОБОТКА, РОСЛИНИ ТА КВ1ТИ — Полин). Шт.: Золотослов No 194-221. Етимолопчний словник.., т.
Валерій Миколайович Войтович, 2002
4
Bezslidnyĭ Lukas: roman z chotyrʹokh povidomlenʹ i ne bez ...
То були «Великі купальниці» француза Ренуара. Тепла тиха вода, ледь збрижена від ніжних дівочих тіл, три дівчини ще в воді, дві трохи віддаля, одна — ось тут, поряд, але ті купальниці, що дали назву картині, вже на березі, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2003
5
Krisʹ kinoobʹi︠e︡ktyv chasu: spohady veteraniv ... - Сторінка 250
Раптом купальниці зарепетували. Перекинулась бричка. До ніг купальниць з висоти 10 — 12 метрів упав актор Смоленський. Крамов лежав на березі, біля перекинутої брички мовчки, смертельно блідий, обома руками прикриваючи ...
Andrĭ Volodymyrovych Kordi︠u︡m, 1970
6
Вибране [Смілянський, Леонид Іванович]: Роман, повість
Біля її ніг клопоталась прислужниця. — Це справа інша, — рішучим тоном вимовив цар. Зробивши кілька кроків уперед, він сказав Уварову: — Академії треба вказати... Він не договорив, побачивши на стіні картину "Купальниці".
Леонід Іванович Смілянський, 2005
7
На перехрестях віку: у трьох книгах - Том 2 - Сторінка 281
Цц1ком зрозумьло, що спершу шукаємо рослини з назвою «ку- пальниця», осклльки В1рш 1з «Зшьника». I справд1, в боташчних довщниках можна прочитати, що купальниця (лат. назва ТгоШпз) — це багаторічна рослина родини ...
Микола Миколайович Ільницький, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Роман Теодорович Гром'як, 2008
8
Nazvy roslin v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 61
Ме41с"), склада! слова (/"воливочко/ "купальниця европей- ська, ТгоШив вигораеив ь.") ! ад"ективн! словосполучення, як/воло: ве око ] "купальниця европейська; айстра степова, АаЪег атеНив Ь.",, 55У_рдз4_ очкд "АпаеаШв ь«",/й^рзч ...
A. M. Shamota, 1985
9
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 23
Купальниці на поміщицькому пляжі сприйняли трагічну подію, що відбулась у них на очах, як веселе видовище. Дехто з них щиро співчував незнайомому семінаристові, але більшість признавалась, що таки розвеселила їх ця ...
Arsen Ishchuk, 1978
10
Mykhaĭlo Maksymovych: Biohr. povistʹ - Сторінка 176
Купальниці повертаються на берег, пантрують за вінками: в який бік попливе він, з того краю, мовляв, і слід чекати старостів. Деякі дівчата наздоганяють своді вінки, ловлять їх і виходять з ними на пісочок: — Віночок побував у ...
Mykola Harasymovych Hlukhenʹkyĭ, 1969

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КУПАЛЬНИЦЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин купальниця в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
3 грудня. Цей день в історії
Серед найвідоміших творів: «Купальниця», «Бал у Мулен де ла Галетт», «Портрет Жанни Самарі», «Після сніданку», «Парасольки». Ренуар прожив 78 ... «Укрінформ, Дек 14»
2
Галина Вдовиченко: «Події з моїх романів часто трапляються в …
... чи буде продовження іншої половини яблука, (а в мене на той час вже вийшов роман «Там де він», «Хто такий Ігор», «Бора» і «Купальниця»), я думала ... «Вголос, Окт 14»
3
Відкрилася виставка скульптур із дерева любомльського …
... дивовижних звірів, також зворушливі жіночі образи: «зажурена панна на гойдалці», «гордовита східна красуня Шехерезада», «загадкова купальниця», ... «ВолиньPost, Июл 14»
4
Считалось, что в Иванов день бездетные пары могут вымолить у …
В народе этот день назывался Купальниця. «Красуня Купальниця поспiшає зустрiтися з Купалом, тому допомагає дiвчатам прикрашати житло вiнками з ... «Fakty.ua, Июл 14»
5
Багаторічні квіти для саду
По висоті їм поступаються іриси, флокси, рудбекія, купальниця, лілії. За ними слідують тюльпани, нарциси, волошки, бадан, люпин багаторічний. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Мар 14»
6
Рятувальники силоміць витягнули з Дніпра голу дівчину (відео)
«Після довгих умовлянь, коли купальниця намагалася поплисти від човна, наш рятівник пірнув у воду і все таки переніс її у човен. Там ми вкрили дівчину ... «ICTV, Авг 13»
7
Великий скульптурний салон представив творіння Едгара Дега
... вперше відкрила для себе Едгара Дега як геніального скульптора три роки тому, коли відвідала Амстердам. "Я там побачила його роботу "Купальниця" ... «Велика Епоха, Фев 11»
8
КУПАЛЬНИЦЯ ЄВРОПЕЙСЬКА ПОЗБАВИТЬ ВІД БОЛЮ
У народній медицині настої та відвари сухих квітів та коріння купальниці європейської застосовують при захворюваннях шлунково-кишкового тракту, ... «Сім'я і дім, Июл 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Купальниця [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/kupalnytsya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на