Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "кущитися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КУЩИТИСЯ

кущитися  [kushchytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КУЩИТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «кущитися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова кущитися в словаре украинский языка

куститься, иться, недок.1. Расти кустом, кустами. Кудрявая бузина кущилася под самую крышу (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 108) Седой полынь и широколистый подорожник кустились вдоль дороги (ТЮТ., Вир, 1964, 197) .2. Образовывать кусты (о злаковые и другие травянистые растения). Озимые растения, посеянные весной, только кустятся, а не колосятся том, что для первой стадии их развития необходима низкая температура (Физика и с. Г., 1948, 38); В поле рядом кущилась всякую, буйно зеленели озимые (Панч, и, 1956, 591) // перен. Расти пучками (о волосах). - Ну, замолчите там! - поднял [управляющий] тупое подбородок с глубокой вмятиной, в которой рядом кущилась щетина (Стельмах, и, 1962, 23); На круглом лице с острым подбородком и тонкими, крепко зажму теми устами кустились рядом черные брови, сросшиеся на переносице (Кучер, Прощай .., 1957, 109). кущитися, и́ться, недок.

1. Рости кущем, кущами. Кучерява бузина кущилася аж під дах (Тулуб, Людолови, І, 1957, 108); Сивий полин і листатий подорожник кущилися обабіч дороги (Тют., Вир, 1964, 197).

2. Утворювати кущі (про злакові та інші трав’янисті рослини). Озимі рослини, висіяні весною, тільки кущаться, а не колосяться тому, що для першої стадії їх розвитку необхідна низька температура (Фізика і с. г., 1948, 38); В полі густо кущилась ярина, буйно зеленіли озимі (Панч, І, 1956, 591); // перен. Рости пучками (про волосся). — Ану, замовкніть там! — задер [управитель] тупе підборіддя з глибокою вм’ятиною, в якій густо кущилась щетина (Стельмах, І, 1962, 23); На округлому обличчі з гострим підборіддям і тонкими, міцно затисну тими вустами кущилися густо чорні брови, що зрослися на переніссі (Кучер, Прощай.., 1957, 109).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «кущитися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ КУЩИТИСЯ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КУЩИТИСЯ

куштратий
куштря
куштування
куштувати
куштунок
кущіння
куща
кущавий
кущанка
кущастий
кущення
кущик
кущистість
кущистий
кущовий
кущоріз
кущуватий
куя
куява
куяга

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КУЩИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Синонимы и антонимы слова кущитися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «кущитися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА КУЩИТИСЯ

Посмотрите перевод слова кущитися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова кущитися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «кущитися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

灌木
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

arbusto
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

bush
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

झाड़ी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

شجيرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

куститься
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

arbusto
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

গুল্ম
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

buisson
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

belukar
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Busch
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ブッシュ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

부시
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

grumbulan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bụi cây
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

புஷ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

बुश
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

çalı
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

cespuglio
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

krzew
50 миллионов дикторов

украинский

кущитися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

tufiș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

θάμνος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bos
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

buske
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bush
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова кущитися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КУЩИТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «кущитися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове кущитися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КУЩИТИСЯ»

Поиск случаев использования слова кущитися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову кущитися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 204
... 2) ховатися від поліції. bush [bVS у 1. обсаджувати кущами; 2. кущитися, густо розростатися; 3. боронувати; 4. вставляти втулку; 5. штовхатися. bush-fighter [' bVSfaltdl n 1. партизан; 2. людина з досвідом партизанської війни.
Гороть Є. І., 2006
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 143
тж, [руни] «молод1 сходи» Нед, рунь «тс; [зелена шкурка плоду Нед]», рунйетий «який росте густо, кущиться» (про злаки 1 трави), рунний «пишний, буйний» (про рослини), рунйтися «зелешти; густо рости, кущитися»; — р.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Та неподалік колиби навпроти хатнього віконця, пробилися весною якісь пагінці незнаної бабі рослини, зазеленіли й почали кущитися. А через літо стали досить величеньким кущем. -Давайте, бабо, вирубаємо того куща, аби ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 КуЩ1В — кущ| зн. 1 0,0007 кущами 1 0,0007 кущах 1 0,0007 КУЩИК 1И. 7 0,0049 кущик наз. кущик зн. кушиком кущики наз. 5 0,0035 КУЩИК1В 1 0,0007 кущиками 1 0,0007 КУЩИТИСЯ Д16СЛ. — кущиться теп. — — П Р. % п ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Сорти часто дуже різняться один від одного своїм ростом, здатністю кущитись тощо. Взяти наприклад сорт жита «вятки» і якийнебудь місцевий. Жито «вятку», як правило, висівають в менших нормах, ніж місцеві сорти, тому що ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
6
Vilʹnyĭ dyplom: roman - Сторінка 114
На всіх полях випріла озимина, а в нього кущиться. Чому таке сталося? Полінувався восени розкидати хмиз для снігозатримування й виправдання знайшов, мовляв, сніг падає на непромерзлу землю. Такий сніг затримувати ...
Mykhaĭlo T︠S︡yba, 2003
7
Ad'i︠u︡tant henerala Dombrovsʹkoho: ... - Сторінка 5
Широкий шлях біг зеленим лугом, перекинувся по дощаному та хиткому містку через річку, болотистою й повільноплинною. По лузі то тут, то там кущився лозняк, кошлатився верболіз. У придорожних канавах блищала синім небом ...
Stepan Kurylo-Shvans, 2007
8
Z obiĭni︠a︡tykh toboi︠u︡ dniv: poeziï - Сторінка 160
А небо йшло на милицях землею, — Бо бомбами, бо бомбами, бо бомбами Кущилися вже небо 1 земля... Я зупинився. Сутешло... I тут побачив я у неба на руках — Де бомбами, де бомбами, де бомбами — Побачив я у неба на ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1993
9
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
В 1 н и ч н е С. Стебло 2—4 м заввишки, слабо кущиться. Во- лоть довга (40—70 см), безстрижне- ва, зерно шавчасте, шеретуеться важко. Скоростигле. Вегетац. перюд до 125 дшв. Вирощують для ВИГОТОВЛеННЯ ВШИК1В.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
10
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 250
А як кущиться, а як мотляється на вітрі — аж прямо краса дивиться! І вона в мене не лише кущиться, а й щетиниться, дротиниться, і її ні розчесати, ні слиною пригладити. І тому я радий, бо хоч я і сухоребрий, зате на голові яке ...
Микола Понеділок, 1973

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КУЩИТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин кущитися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Город на підвіконні: вирощуємо зелень
Не забувайте також обривати кінчики пагонів, – так рослина буде добре кущитися. Поливайте рослини регулярно по мірі підсихання грунту. У горщиках ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Фев 14»
2
Ще не пізно сіяти, але...
Те, що посіяли 10 жовтня у Криму, на Одещині, Херсонщині, Миколаївщині, Закарпатті зійде й тільки розпочне кущитися. Від посіяного 15 жовтня у ... «Аграрний тиждень, Окт 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Кущитися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/kushchytysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на