ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КВАСИТИСЯ
Значение слова кваситися в словаре украинский языка
кваситися, квашуся, квасишся, недок.1. только с чел. Становиться кислым; киснуть. Замечательные летние малосольные огурцы! Переведены в башке или в горшке листьями хрена, заложенные укропом, попроштрикувани ножом, они квасяться, набираются прочности (Гуц., Из ореха .., 1967, 143) .2. перен., диал. Быть недовольным, иметь кислую мину. - Ведь ты сама видишь, что со мной он веселый, говорит, шутит, поет, а с тобой все кваситься и сердится (фр., И, 1955, 87).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КВАСИТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
кваситися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
кваситися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 7 - Сторінка 104
1741 г. со XVII в. || Держать в каком-л. растворе {для отбеливания, протравливания, придания эластичности материалу и т. п.). Медь квасити во отбеле: отбел — клюква да соль на сутки и больши. Цветник, 66. XVII в. КВАСИТИСЯ.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер,
1980
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 231
Квасило, ла, с. Плохой, спитой квасъ. Як був квае, то не було вас, а як настало квасило, то й вас розносило. Ном. No 4579. ... Квасина, ни, ж. Квашенье. лынск. у. Квасити, шу, сиш, гл. 1) Квасить. 2) Окислять. 3)-губи. Имѣть кислую ...
Скептики скористалися порівняльним рядом Озіандера, глузливо зауваживши, що в капусти чи ріпи ніхто не запитує, бажають вони кваситися чи ні. Виноград також стає вином примусово, під п'ятами дівчат і в барилах льохів.
4
Obytelʹ heroïv - Сторінка 209
Скептики скористалися порівняльним рядом Озіандера, глузливо зауваживши, що в капусти чи ріпи ніхто не запитує, бажають вони кваситися чи ні. Виноград також стає вином примусово, під п'ятами дівчат і в барилах льохів.
5
Усна історія Степової України: Запорізький край
Раньше капусту св1жу ши тшьки до нового году. А чи не вмши П збер1гать, чи я не знаю як. Шсля нового году вже було все квашане, шатковане... А потім головки так квасили, з буряками у тому... [Квасили капусту] осшню вагда було.
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України,
2009
6
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Сухарі залити окропом, додати сіль ікорицю, дати охолонути й процідити. Підготувати тару, у якій будуть кваситися яблука.Ретельно вимити яблука, укласти їх щільними рядами хвостиками догори. Залити яблука хлібним квасом ...
КАРА Олена Вікторівна,
2014
7
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... ежності Галичини, петлюрівЦі не могли сепаратного договору з Денікіш/тм, а галиганьбою Петлюру за договір зі зрадливим бидві сторони були в програші, та, незваэтп/т Ще ціле десятиліття будуть кваситися коряти одні одтп/тм ...
8
Митрополит Даниил и его сочинения - Сторінка 73
Аще же кто, любяй пьянство, и сія блядословитъ: аще не будетъ хмѣлю, то опресноци служити, таковый себѣ помогаетъ абы всегда ему кваситися хмелемъ. Тѣсту же есть квасъ не отъ хмелю, но отъ дрождій всяцѣхъ, а ціи и ...
9
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
А Боса треба слухатися! Де ми ще не побували, щоб потім не шкодувати? Максиме, чи до того мені зараз... спробувала розпочати Софія жалібну пісню Сольвейг, та Максим перебив: Софіє Андріївно, кваситися будемо завтра.
10
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
... пити (спиртж напоГ), пиячити -ба- нячити, бодяжити, бухати (за- бухати), голитися, давити (заливший) сливу, жлуктити, кал- дирити, квасити, кваситися, кирячити, ковбасити, синячи- ти, сливити, собачити, хроня- чити, цмулити, ...
Леся Олексіївна Ставицька,
2005