Значение слова "лейбористський" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЛЕЙБОРИСТСЬКИЙ

лейбористський  [ley̆boryst·sʹkyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЛЕЙБОРИСТСЬКИЙ

Значение слова лейбористський в словаре украинский языка

лейбористское, а, е. прил. к лейборист. В Англии две крупные партии - консервативная и лейбористская (Ек. Геогр. Заруб. Стран, 1956, 79) Так просто кончив кризис, вновь правительство доказал свой талант, стараясь лейбористские традиции, всем известны (Бажан, Годы, 1957, 198).

лейбористський, а, е. Прикм. до лейбори́ст. В Англії дві великі партії — консервативна і лейбористська (Ек. геогр. заруб. країн, 1956, 79); Так просто кінчивши кризу, знов уряд довів свій хист, Пильнуючи лейбористські традиції, всім відомі (Бажан, Роки, 1957, 198).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЛЕЙБОРИСТСЬКИЙ

Посмотрите перевод слова лейбористський на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова лейбористський с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «лейбористський» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 劳动
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: trabajo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: labor
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: श्रम
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: عمل
• Переводчик с украинский языка на русский язык: лейбористское
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: trabalho
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: শ্রম
• Переводчик с украинский языка на французский язык: travail
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: buruh
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Arbeit
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 労働
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 노동
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Labor
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: lao động
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: தொழிலாளர்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: कामगार
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: emek
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: lavoro
• Переводчик с украинский языка на польский язык: praca
• украинский: лейбористський
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: muncă
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: εργασία
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: arbeid
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: arbetskraft
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: arbeidskraft

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЛЕЙБОРИСТСЬКИЙ»

Поиск случаев использования слова лейбористський в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову лейбористський, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Novitni︠a︡ istorii︠a︡: 1918-1939 rr - Том 1 - Сторінка 155

З ним не могли не рахуватися реакційні керівники тред-юніонів і лейбористської партії. 56-й конгрес тред-юніонів, що відбувся в Гуллі восени 1924 р., під впливом делегатів — учасників Руху меншості прийняв рішення добиватися ...

Iosif Moiseevich Braslavskiĭ, ‎Vasiliĭ Akimovich Tarasenko, 1960

Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 375

Але не менш важливо відзначити, що рівно через чотири дні після промови Моррісона член консервативної партії Гарольд Макміллан, виступаючи в Майнхеді, заявив: «Англійський лейбористський уряд виявив загрозу комунізму ...

I͡Uriĭ Smolych, 1959

Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 375

Але не менш важливо відзначити, що рівно через чотири дні після промови Моррісона член консервативної партії Гарольд Макміллан, виступаючи в Майнхеді, заявив: «Англійський лейбористський уряд виявив загрозу комунізму ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1959

Novitni︠a︡ istorii︠a︡ -- 1939-1981: navchalʹnyĭ posibnyk ...

серваторів Лейбористська партія під час виборчої кампанії обіцяла здійснити економічні і соціальні реформи, заявляючи, що її мета — «демократичний соціалізм», який вона збиралася будувати без революційної перебудови ...

Viktor Konstantinovich Furaev, 1982

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 283

Перший лейбористський уряд Р. Макдональда (1924) хоч і визнав СРСР, але не виправдав надій робітн. класу. 1924 в ангд. профспілках виник революційний напрям — «рух меншості». Консервативний уряд С. Болдуїна [1924—29] ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Всесвітня історія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 56

Коаліційний уряд в Англії у 1918 р. складався... з лібералів і консерваторів; лібералів, консерваторів і лейбористів; консерваторів і лейбористів; лібералів і лейбористів. А Б В Г 153. Юридична основа Британії — це... А План Юнга ...

Микола Яковенко, 2015

Novitni︠a︡ istorii︠a︡, 1939-1962 - Том 2 - Сторінка 285

навколо якого розгорнулася боротьба між правими і лівими лейбористами, було ставлення до Радянського Союзу і країн народної демократії. В той час як праві лідери на чолі з Еттлі і Моррісоном підтримували антирадянську ...

Oleksandr S. Beĭlis, 1962

Ті, що співають у терні:

ми робимо помилку? — Коли народжуємося, — відказала Фіона. Чоловікитисячами тисяч поверталися з війни додому, змінюючи уніформу хакітакрислаті капелюхи нацивільний одяг. І лейбористський уряд, що й досі був при владі, ...

Маккалоу К., 2014

Теорія і практика перекладу (аспектний переклад). ... - Сторінка 234

Нью-Кроський лейбористський клуб. Note: Club in this word-group may also mean party members, i.e., лейбористи м. Нью-Крос or Нью-Кроська лейбористська парторганізація. Among other possible approaches to translating of the three ...

Корунець І. В., 2003

Svitova istorii︠a︡ XIX-XX stolitti︠a︡: slovnyk - Сторінка 173

У 1900-1 1 — секр. Лейбористської партії, 191 1-14 очолював партію. У 1906- 18і 1924-35 — депутат Палати громад брит. парламенту. Як переконаний пацифіст виступав проти участі Великої Британії у 1-й світовій війні 1914-18.

Ihor Pidkova, ‎Olena Dz︠h︡edz︠h︡ora, 2000